Ca 
552- 
55i 
Carduus  fphaerocephalos  ; 
»erflehen  (iovtuf’  , ©obonauß , 
Sbeobor  unb  ÜSeSler  bie  gemeine 
Äugelöiftcl. 
, . fphaerocephalus  acutus;  foticn« 
ttcn  ©obourtu^  unb  ©alecfyairtp 
G.  «BaubinS  brittc  ülrt  bei'  £u= 
geliriftel. 
. . fphaerocephalus  annuus  lufitatii* 
cus  tenuiter  laciniatus;  annuus  mi- 
nor  ; bebeutet  bet)  SJtortfon  bic 
brttte  Ülrt  ber  Kugelöiliel  nad) 
Sinne', 
. , fphaerocephalus  caeruleus  mi- 
nor ; ift  bet)  G.  33aub«t  bte  Werne 
Ztngelöiftel. 
. . fphaerocephalus  capitulo  Iongis 
fpinis  armato  ; fo  nennt  & 23aul)itt 
feine  bvitte  ülrt,  bereu  23lutnens 
f&pfgen  lange  ©tackeln  Ijaben, 
- . fphaerocephalus  latifolius  vulga- 
ris; bebeutet  bet)  il)nt  bie  gemeine 
Ängelöiffel. 
. . fphaerocephalus  latifolius  vul- 
garis flore  albo ; tft  eilte  ihetffc 
©ptelart  bcrfclbcn. 
. , fphaerocephalus  latifolius  vul- 
garis , flore  ftatninibus  in  medio 
caeruleis,  bebeutCt  CttU’  ittttCVC  lUtt 
blauen  ©taubfäbett. 
, . fphaerocephalus  minitnus  acudlfi* 
mis  foliis ; ift  feine  vierte  ülrt ; fte 
tft  fetjv  Hem,  unb  bat  fetjv  fpijige 
Blatter, 
. . fphaerocephalus  quartus  ; ()ier* 
unter  »erfteben  ©obottduö  unb  ©a* 
Ied)amp  eben  biefe. 
, . fphaerocephalus  quintus;  fcl)Cint 
bet)  bern  evftevn  eine  Heine  ülbdn» 
berung  bev  ftacblidjten  Kugelen* 
ftel  s«  beöeuten. 
. fphaerocephalus  tertius  ; fo  nett* 
nen  ©obonduö  unb  ©aleebamp 
bte  Fleine  Kt»gelötf?el. 
. . fphaerocephalus  tingitanus ; tffc 
bet)  Xouvnefort  bte  runöfopf.ge 
glofenblume. 
. . fpinofiilimus  anguftifolius  flore 
aiboj  l)tevuntev  »erftebt  SBoerbaa* 
Ca 
»e  eine  metffe  Spielart  ber  Frau* 
fen  JDiftcl 
Carduus  fpinofiffimus  brachiatus  ex  Hi- 
fpanioia ; bebeutet  bet)  G.  95anl)itt 
bie  Drepefige  SaFelöiftel. 
. . fpinofiilimus  capite  magno  de- 
fiexo ; ift  SßaillantS  jtpepte  ülrt; 
fte  bat  uicle  ©fad)eltt  unb  grofe 
tttebergebogene  23tnmenf  opfe. 
. . fpinofiilimus  capitulis  parum  ! 
aculeatis  ; ift  G.  S3aubtnc>  uierte  i 
ülrt  ber  allerftad)lid)tften  SDifrel , \ 
bereit  asiumcnf  bpfgett  wenige  ©tas 
d)eltt  haben. 
. . fpinofiilimus  fegetibusfrequens; 
ift  feine  fünfte  Hirt  berfelbigctt , 
unb  mach  ft  häufig  auf  Srud)tfcl* 
bertn 
, . fpinofiflimus  fphaerocephalus  ri- 
gidis  aculeisarmatus;  ift  feine  Jtuet)* 
te  ülrt ; bat  runbe  ÜSlumenf&pfe , 
unb  jteife  ©tadjeitt  baratt. 
. . fpurius , foliis  femidecurrend«  ; 
bus  duplicato-pinnatifidis  : laciniis  I 
alternis  ereftis,  calycibus  ovatis; 
bebeutet  in  ber  S3efd)retbung  be-5 
Upfaltfd)cn  ©artenöeine  Spielart  ■ 
ber  twollentragenöen  2>iftel. 
. . ftellatarius  live  ftellario  ; alfo 
nennt  ©eStter  bte  ©ternöiftel. 
. . fteiiatus ; bebeutet  bet)  ©obos 
nduö , ^Dena  , Sobeln , 3.  Gas 
tuerern  unb  ©erarb  eben  biete; 
ber»  ©aled)amp  aber  S3atllant» 
jefenbe  Ülrt  ber  uttdd)ten  Sterns 
Oifiel.  . 
. . fteiiatus  capitulis  fpinofis  ; 1)1«- 
unter  »erfleht  Sobel  bie  ^tigelflo* 
fmblume. 
, . fteiiatus  foliis  integris  ferratis; 
ift  bet)  SOtagnol  bie  fünf  unb  »ler* 
jigfte  Ülrt  bev  §loFenblume  nad) 
Sinne'.  . . 
. fteiiatus  foliis  papaveris  erratici ; f O 
nennt  G.  33auf)in  bie  0ternoißel. 
fteiiatus  latifolius  acaulos;  tft 
G.  25aul)‘»ö  evfte  ülrt  ber  Sterns 
öiftef/  t»e!d)e  breite  üMdtter,  aber 
feinen  ©tamm  bat. 
. fteiiatus  latifolius  caulefcens  ; 
bebetu 
