Ca 
Ca 
618 
617 
bei)  Soumefort  eine  gelbe  ©piel * 
ölt  ber  ttfafrermerjröurj* 
, . montana  flore  rubro  nutante 
prolifero , ift  6«)  23oerl)aat>e  eine 
fproftenbe  Slbdnberung  eben  bers 
felbigen. 
• . montana  lutea,  flore  puniceis 
lineis  ftriata ; montana  minor  flore 
luteo  nutante  ; montana  minor  flore 
nutante  , hierunter  t>erfief)en  (£♦ 
33aul)tn , Sournefort  unb  SSolfa* 
mer  eine  Heinere  Slbart  berfelbt* 
gen. 
. . montana  prima;  fo  nennt  (5(Ui 
ftuS  bie  WafTermer^ur*. 
* • montana  purpurea,  flore  tripli- 
ci,  fecundo  primo  , tertio  fecundo 
calyci  innato,  bebeutet  bei)  £ours 
nefort  eine  brepfadje  ©piefart 
berfelbtgen. 
. • montana  purpurea,  flore  uno 
alteri  innato,  live  duplici , ift  bei) 
tbm  eine  gehoppelte  2lbdnbemng 
berfelbtgen. 
» • montana  fecunda  ; ()tei*untei‘ 
ftef)t  <2luftu$  bte  25ergmer$untr*. 
| , . montana  tertia  ; fo  nennt  er  eine 
Slbart  ber  tfTer$tx>ur$* 
i . • montana  vulgari  fimilist  bt? 
j beutet  bep  i()m  eine  grofere  210? 
dnberung  ber  geirur^nelfanartu 
gen  U)afTermcr$tttur$. 
. • • orientalis  > flore  magno  cocci- 
neo , ijt  gouvnefortö  fc^rc  2lrt ; 
,/fte  fommt  au»  ÜÄorgenlanb , unb 
bat  gvofe  fd)arlad)rotbe  23Iumett. 
. . pahiftris,  ift  bei;  5*  Ctanterem 
unb  Xfjcobov  bie  Wöflermerjs 
tuurj. 
. . pentaphyllaea , hierunter  Der: 
jte()t  3?.  S3au()iit  baö  funfblötte; 
richte  Vüalögoitmfraut. 
• . pinnis  confertioribus,  extrema 
fubrotunda  , tubis  reftis  ; alfo  bfs 
ftinnnt&atferbieSergmerjujurj. 
. . pinnis  frequentioribus,  extrema 
femitrifida  > flore  connivente  nu- 
tante , bebeutet  bei)  i()m  bie  tüof* 
fermerjiüurj. 
Caryophyllata  pinnis  paucioribus  rhom« 
boideis , tubarum  fine  uncinato, 
tft  bei)  i()tn  bie  gemurjnelneltew 
ftrttge  TOerjomrj. 
. . pinnis  proftrnde  incifis , fyitts 
unter  t>ei*ffef)t  er  bte  t’riecbenöe 
SiCnnmr). 
. . pyrenaica  ampliflimo  & rotun- 
diore  folio  , nutante  flore , tft  SlOUi^ 
lieferte!  ^ivblftefdrt ; ntön  ftnbt  fie 
auf  bentptn'cndifd)en  ©eburgen ; 
t()ie  SMatter  ftnb  fel)r  gro§ , unb 
ruttb,  unb  iijre  SMumeu  feben  uns 
ter  ftd). 
, . feptentrionalium  rotundifolia  pap« 
pofo  flore,  fo  nennen  -f)cna  uttb 
Sobel  bie  Waffermegruur). 
. fylveftris , bebeutet  bei)  §ud)§ 
eine  gtbfere  Slbart  ber  getotirjnels 
fmarngeniTlerjwur),  bei)  ©eö« 
tient  aber  bie  armertfdie  ©time, 
. fylveftris  vel  quarta  , ()iei‘UUtCr 
»erfte£)t  Sßeobor  CE,  $8aul)in§  brits 
tc  2irt. 
. Veronenfium  flore  faniculae  a!« 
pinae , aifo  netmett  ^ena  unb  £o* 
bei  'Diattbtoin  (Eortufe. 
< virginiana,  al'bo  flore  minore, 
radice  inodora , ift  bei)  .fjermatm 
bie  »trgtntfdie  *T7erjanir). 
• urbana  & fylveftris;  vulgaris; 
vulgaris  flore  parvo  luteo;  vulgaris 
Geum  Plinii;  bebeutet  bei)  ©C&s 
nertt , ^ena , Sobeln , 3f.  Nantes 
vorn,  (ElufiuS , unb  ($.  S3aul)inbte 
getonrjnelfeitamge  ttlerjcuarj. 
. vulgaris  majore  flore , i)iei'ltns 
ter  t>er|tel)t  6.  9iiutl)iu  eine  gros 
fere  ©ptelart  berfeibtgen. 
Coryophyiii , fo  nennt  (|.  Abtraufe» 
eine  feljv  gvofe  bunte  2lbart  ber 
(Bartenne He. 
. . aromatici,  bebeutet  bei)  Sale« 
diamp  , EOfattbiol , Sacuna  unb 
Dtomattu^  bie  (BemurjnelFeir. 
. flores  etiam  in  Senarum  regione, 
non  ita  odore  grati ; nofirates  an 
Cantabrica  Plinii;  tft  bet)  ©avjiöS 
unb  i))ena  bte  grofere  bife  ©ar; 
tennelfe, 
U3 
Caryo- 
