Ca 
Ca 
«45 
Cafia  alba  Theophrafti , pU’l'UnteV  titti 
fiept  ©alecpamp  ben  bveitblattes 
Tinten  ©pü. 
. . fruaunigro,  fo  nennt  aittmtömt 
ben  ©alprtcrffraucb. 
, , hilpanica  procerior  myrti  folio, 
ift  Sournefortd  gwepte  ülvt,  fommt 
aus  (Spanien , n>ad)ft  pod) , unb 
bat  Sldttev , tme  bet  Xriymn* 
bäum. 
. . ladnorum,  bebeutet  bep  <p. 
2Upin  bie  ^oe'tencafi«. 
„ . Matthioli,  Chamelaeae  fpecies, 
ift  bep  £pcobov  bte  neunte  Slvt 
bev  ifrapbne  nad)  Sinne'. 
, . Monfpelii  dida,  bievunter  nev* 
ftept  ©esnev  bie  spoetmcafia- 
„ . nigra  Theophrafti , fo  nennt 
£)ated)amp  ben  Kosmarm. 
. . poetica  monfpelienfium ; quo- 
rundam ; bebentct  bep  spena  r 
| beln , 3.  (Eamevevn , (SluftuS  unb 
Spcobov  bie  poe'tcncafta. 
Cafiavaamericana;  Caffavi  radix ; ftnb 
SSenennutigen  bes  STJampota. 
Caffearia,  ift  bev  ©nmntgSname, 
melden  Sacquiit  bev  öampöa 
gibt. 
„ . aculeata  , floribus  oaandris ; 
bievuntcv pevfiept  ev  btefiacbiicbte 
Öamyöa. 
j 4 . floribus  decandris , alfo  bi: 
ftimmt  cv  bte  .fieinblamtge  0as 
mpoa. 
1 Caflia,  ift  nicpt  mir  bte  ^Benennung, 
11 1 rcetcpe  SlnguUlava , unb  Sobel  bem 
t>  Stmmctbdum,  fonbevn  aud)  bev 
fo  Skpname , wetd)en  Sinne'  bem 
$> : inaterjimmet,  unb  Dev©attungs= 
<11  name , ben  foroopl  biefev , «13 
!)(*  SJiiUev , 2tban|on , dummer , Sub= 
:fl'  mig , SßvDivn , sptumiev , Sitten 
unb  Siopen  bev  (iaifie,  Xouvnes 
fovt  abev  unb  iBoevpaaue  nuv  Dc= 
K»  nenjenigen  Sitten  bevfelbtgen  ges 
ben,  beven  Wulfe  malgenfbnutg 
ift,  unb  tpre  vunbiicpte  ©amen 
flft<  l tn  einem  fcpnjavgen  pjjavf  liegen 
■Ai' ! bat : bev  Stifter  Sinne'  pat  ein 
unb  bvepftg  Sitten  biefev  ©attung, 
c»s» 
646 
iuelcpe  untev  bte  Glafie  bev  5pf!an* 
gen  mit  gepett  ©taubfdben  unb 
einem  ©taubmege  gep&vt , einen 
ffuifbldttevid)ten  93tumenfetd)  unb 
Stumenfvone  , bte  bvep  obeve 
©taubbeute!  unfvucptbav  , bie 
bvep  untevfte  abev  mit  einem 
fcpnabelf&vmigen  Stnfag  uevfepen, 
unb  eine  putfenfbvmige  gvucpt  pat. 
Caflia  diphytla , foliis  conjugatis,  fti- 
pulis  cordato  - lanceolatis  , $voty$ 
bPutencbte  (Söfite , bcvett  SSldtfer 
gepart  ftttb , unb  pergsobev  tarn 
genfbvmige  2tnfdge  pabett ; fte  ift 
jdpvtg , unb  in  Sftinbiett  gu  Wau« 
fe;  ipt  ©tarnm  ij!  ftaubettavtig 
unb  vunb!id)t ; ipve  S3tattev  ftgeti 
gepavt  auf  einem  fuvgen  ©tie!, 
ftnb  pa!b  tellerförmig , fhtrnpf, 
unb  gefiveift ; ipve  25lattanfäge 
bebefcn  bte  gange  Ülefie. 
. . Abfus,  foliis  bijugis  fubovatis: 
glandulis  duabus  fubulatis  inter  in- 
fima,  üterblöttm'cbte  Raffte,  mit 
gvoep  sparen  gtraltd)  epvunbev  SBlctts 
tev , gmifijpen  bevenuntetfiengmep 
pfvtmtenfovmtge  Siußdjen  ftgen  ; 
fte  ift  japvig/unb  evfennt  Cfttm 
bien  unb  ©gppptcn  fuv  tpv  «ßa* 
tevlattb. 
# i nmine a , foliis  bijugis  ovato* 
oblongis  acunniiiatis  : glandula  ob- 
longa  inter  infima,  fpinis  fubpetio. 
laribus  obfoletis  tridentatis,  SDdnös 
caffte,  mit  grcep  sparen  epvunb*- 
Idnglid)tev  unb  toavf  gugefpigtev 
S3(attcv,  einer  idngltdßen  ©vnfe 
gmifepen  betten  untevften,  unb 
ftnmpfen  unb  bvepgafigen  25or* 
neu , rnetepe  gtetd)fam  iölattftiele 
Povftctien ; fte  fomtnt  au6  3amai* 
ca,  unb  pat  einen  polgtgen  ©tamm; 
fte  peift  bep  Svornn ; Calfia  vimi* 
nea  , foliis  ovatis  acuminatis  biju- 
gatis,  racerois  laxis  alaribus  , fili- 
quis  brevioribus  compreffis. 
# Tagera  , foliis  trijugis  .-glandula 
petiolari,  ftipulis  ciliatis  cordatis 
acuminatis,  (Cß^era  , (SafitCttUt 
fcvep  ^avcnStattev,  einer  23latt^ 
de  2 fwibvu* 
