Ca 
Ca 
651 
Slvt,  aus  bem  ©amen  gezogen 
werben:  «Kanrnug  fte  auch,  wie 
btefe , behanbelit , ttnb  fann  fte 
in  warmen  ©omertt , gegen  baS 
Gnbe  beS  23rad)monatS  ttt  bie 
frepe  £uft , tm  fperbfl  aber 
wteber  in  baS  ©laShauS  bringen: 
©ie  hetgt  bei)  £ourncfort : Caf- 
iia  americana  foedda,  foliis  oblon- 
gis  glabris;  utlb  bei)  9ioi)en : Caf- 
lia  foliolis  quatuor  parium  ovatodan- 
ceolatis  glandula  bafeos  pedolorum  • 
Caßiapilofa , foliis  quinquejugis  eglan- 
dulafcis  , fdpulis  femicordatis  acu- 
minatis , caule  ftrifto  pilofo  , bei* 
rtge  <£afjte,  mtt  fünf  Barett 
SBldtter  ofjite  ©rufen , aber  mit 
halb  herdförmigen,  uttb  fefearf  jys 
gefpi^ren  2tr.fdjeti,  unb  mir  einem 
fenfrechten  unb  fyarigen  ©tamm ; 
ihr  «Oaterlanb  ift  Jamaica ; ti)v 
©tamm  $imlid)  aufrecht  unb 
ffaubig;  ihre  Slefle  aufrecht , unb 
«Eentljalben  feljr  harig ; ihre  SBlatts 
«nfaje  halb  herdförmig , fcharfjus 
gefptgt , unb  mit  fparen  etnges 
fagt ; ihre  SBlumenffiele  aufrecht , 
glatt , ju  dmo , unb  etnblumig ; 
ihre  ©taubfdbeit  du  fitnf  in  einer 
«Blume;  ihre  Wulfen  ldnglid)tutib 
dufamengebruft , unb  ihr  Kante 
bei)S3V0tt)n:  Caflia  fuffrudeofa  eretta 
hirfuta,  floribus  fingularibus  ad  alas. 
, .flanifiliqua,  foliisquinquejugisova- 
to-lanceolads  glabris,  glandula ba- 
feos pedolorum , ßaffte  mit  flachen 
Wulfen , mit  fünf  sparen  eprunb* 
fadenförmiger  unb  glatter  23ldtt* 
lein,  berat  ©fiele  unten  eine  ©rufe 
haben ; fte  f'ommt  auS  benett  man 
tnertt  ©egenben  non  America,  unb 
heigt  bet)  *piumter : Caflia  filiquis 
pianis ; unb  bet)  ©ournefort:  Caf. 
fia  americana,  filiquis  pianis. 
. . Fiftuia  y foliis quinquejugisova- 
tis  acuminads  glabris,petioiis  eglan- 
dulatis ; giföuleaflTte,  mit  fünf  spas 
rat  epruttber , fcharf  dugefpidter 
unb  glatter  Slattletn , beren  ©tiefe 
ohne  ©rufen  ftnbj  Gafftenr&hvs 
652 
leinbaum  , Smftrohrenbaum , 
spurgiercaffte ; fte  mach  ft  in  £5|t= 
tnbien  unb  ©gppten  miib , unb 
wirb  bafelbft  bis  funfdehen , itt 
Europa  aber  hbcgftenS  dd)en  ©djus 
he  hod) ; ihre  bunfelgelbe  «Blumen 
fommen  auf  feljr  langen  ©fielen , 
tn  langen  Sichren  am  ©nbe  ber 
3wetge  dum  sWtbetit ; Ihre  wat 
denfbrmige  Wulfen  werben  biSs 
weilen  dween  ©chuhe  lang , haben 
eine  buttfelbraune  boldtge  ©egale , 
unb  auf  ber  einen  ©eite  eine  OSatg , 
unb  werben  ittnwenbig  burch  quere 
©cheibwditbe  itt  utele  gellen  abs 
get()eilt,in  benen  ftd)  etn  ober  dween 
eprunbe  unb  glatte  ©amen  tn 
einem  fügltchten  fchwarden  Kiavf 
beftnben : «Katt  fann  fte , wie  bte 
fechgeSIrt,  auS  bem  ©amen  die* 
heit ; mug  fte  aber  im  jperbft  in  ein 
©laShattS  bringen , unb  in  etn 
£ol)bett  graben , im  «Sinter  feljr 
wenig  begiefett , tm  ©omtner  aber 
bep  warmem  «Setter  genug  frts 
fd)e  Suftgetitefcn  taffen , unb  nach* 
her  beffanbig  itt  bem  ©laögauS 
erhalten : bte  ©gpptier  ftebett  ihre 
f'letne  grüne  ©choteu  tm  SSaffer , 
trofnen  fte , nttb  machen  fte  mtt 
3ufer  unb  jponig  ein : bie  «ilergte 
hebienen  ftd)  beS  fcbwardctt,  füs 
fen , etwas  fd)arfen  ober  fetfetu 
artigen  «KarfeS  ihrer  jpülfen , als 
eines  gelittben  uttb  dbfuhrenbett 
SJZittelS : ©ie  (jeigt  bep  ©obonds 
US:  Caflia  nigra  ; bet)  ©Utlanbtlt : 
Caflia  ftercoraria ; bet)  23ellontuS  , 
«KottarbeS,  ©ardiaS,  unb  £ttt= 
fcot:  Caflia  foiutiva  ; bep^.  95au« 
hin : Caflia  purgatrix ; bep  benen 
meiffen  alten  ©djriftgellern  uttb 
tn  benen  Slpottjefen : Caflia  fiftuia ; 
bep  Sonicern : Caflia  fiftuia  laxa- 
tiva  ; bep  ©.  SBauhttt : Caflia  fiftuia 
alexandrina ; bep  25reptt : Caflia 
fiftuia  vulgaris  flore  luteo;  bep  5» 
Camerern : Caflia  aegyptia  live 
purgans;  bepSdfalpin:  Caflia  fili« 
qua  aegyptia  Theophraßi  ; bet) 
$Kat* 
