Ca 
660 
659 
in  sßirgimen  ju  £>aufe ; an  ihren 
S3lattf!'telen  ftj  t eine  braune  ©rufe 
unfeinem  eigenen  ©ttel ; tbreSMu* 
menftiele  ragen  über  bie  SMdtter 
beroor,  auei  bereit  ißinfeln  fte  ent* 
fy-r tilgen , ftnb  bfter»  in  bvet)  fiel» 
neregetbeilt,  unb  tragen  brctjSSIu* 
men ; ©ie  bei §t  in  ber  58efd)reis 
bung  be§  Upfalifd)ett  ©arteuö : 
Caflia  calycibus  acutis,  floribus  pen« 
tandris* 
1 
Ca  ff  Ja  yvocumbens , foliis  multijugis 
eglanduiatis , caule  procumbente; 
tteffrefte  ©affte,  mit  gejlreftem 
©tamm,  unb  Dielen  paaren 
SSIdtrlein  ohne  ©rufe ; fte  ijl 
jdbrtg,  uttb  mdd)ft  in  bepben  3«= 
bien , befonberö  in  SJtrginten  an 
fonntgen  unb  trofenen£>rten  milb; 
ihre  ©tengel  ftnb  meicl),  liegen  auf 
feem  25oben  auf,  unb  merben  uit* 
cfalir  ärneeu  ©dbube  lang ; tljre 
lafigelbe  23lumcn  fommett  eins 
$eln  an  betten  ©eiten  ber  Slejle 
berDor : 50fan  fann  fte  auS  bem 
©amen  Rieben,  ber  im  ©erbft 
reif  roirb , unb  mup  fte , wie  bie 
fed)ftc  2lrt,  bebanbeln : ©ie  beifit 
bei)  ©ontrttelin  : Caflia  americana 
procumbens  herbacea  5 mimofae  fo- 
liis, floribus  parvis , filiquis  angu- 
ßis  planis ; unb  in  ber  £tnne'anis 
febett  93efd)reibung  ber  älrtctt  ber 
'b flaniert : Caflia  foliis  multijugis, 
caule  procumbente* 
«.  atoinaria , foliis  quinquejugis 
ovatis  fubtomentofis,  petiolis  tere- 
tibus  egiandulofis ; ftmertCftmfcbe 
©affte,  mit  fünf  paaren  ei)ruttber 
utib  etrcaö  ftljiger  25  lat  dein,  fee* 
reit  ©tfele  runb  liebt  unb  ohne  ©rus 
fe  ftnb  ; America  tjl  ihr  9}aters 
lanb  ; tf>r  ©tamm  erreicht  eine 
9)ianu6böbe,  tjl  hol^g,  afd)gran 
unb  feljr  djlig ; iljre  Jrnetge  unb  . 
23lattfltele  ftnb  faum  etmaö  bas 
rig ; feie  ledere  ftnb  mit  febr  fleis 
nen  etfenroflfarbtgen  ©upfelcbett 
ca 
beftreut,  uttfe  nicht  rinnenfbrmtg ; I 
tbre  SMdtter  ftnb  auf  bepben  ©eis 
ten  grün , ftljig  anjttfublen , unb 
eprunb,  bie  untere  Keiner , jlimts 
■pfer , unb  etioaö  rtuögefcbnitten ; 
tbre  SSlattanfaje  ftnb  pfriemenfor* 
mtg , unb  bleiben  öfters , mann 
feie  Blatter  febon  abgefallen  ftnb«., 
Caflia  americana  foetida,  foliis  ferw 
nae;  ift  ©oitvneforts  fünfte  2lrt, 
rcelcbe  Slmevifa  ihrem  SSater* 
lanb,ettten  itbeln  @erud)  unb  SMdt* 
ter , rote  bie  Senna,  bat. 
• . americana  foetida » foliis.  fubro- 
tundis  acuminatis  ; tjl  feine  ad)tC 
2lrt ; fte  bat  ben  gleichen  ßierud), 
unb  baS  gleidje  Sßaterlanb  mit  ber 
Dorbergcbenbcn,  aber  runfelidjte 
unb  febarf  ^ugefpyte  glatter, 
. . arhoreffeem , foliolis  bijugatis 
oblongo  ovatis  fubtus  villofis,  flori— 
bus  corymbofis,  caule  ere&o  arboreo; 
baumartige  ©aff  e,  mit  aufrecb* 
tem  unb  baumartigem  ©tamm, 
jmei)  paaren  ldtiglid)t  epruttber 
unb  auf  ber  untern  flache  raueber 
S3ldttlein,  unb  flachen  33litniens 
flrdufett ; ift  Stillere  fiuifjebenbe 
-2lrt,  unb  in  Oletifpanien  ft  jjau« 
fe;  ihr  ©tamm  ift  flarf , fleht  aufs 
recht,  mirb  gegen  brepftg  ©ebube 
boct) , unb  tbcilt  fid)  in  Diele  2les 
fle ; ihre  23lattlein  ftnb  glatt,  auf 
ber  obern  gldd)e  bunfelgvun,  auf 
ber  untern  aber  blapgrftn  ; ihre 
pomeranjeitgelbe  SMumen  fommett 
ohne  gerotfe  ©rbnttng  an  benen 
©eiten  beö  ©tantim?,  unb  an  bem 
©nbe  ber  Slefte  in  grofen  runbeit 
5Sitfd)eln  berDor  ; man  fann  fte 
auö  bem  ©amen  sieben,  unb  muff 
fte,  mie  bie  fecbfle  2lrt,  bebau* 
beim 
. bahamenfit , foliolis  fexjugatis 
lanceolatis  glabris,  interioribus  mi- 
noribus , floribus  terminatricibus ; 
©«ffte  »on  löföfimtt,  mit  fed)§ 
%>as 
