Ca 
673 
©eftalt  einer  3t  e f?  re  auf  bem 
(Stamm  ft, 5t , fed)ö  bi§  jvpolf 
©dntpett , uttb  brep  ©taubfaben 
bat,  bte  roeiblidje  aber  att  bem 
©tpfel  bcö  ©tatume»  51t  fecbstg 
btf  jtebensig  einen  $opf  bilbett , 
jwo  ©d)upen  uttb  einen  grucbt* 
fnoten  haben,  uttb  einen  Rapfen 
mit  bunbevt  uttb^manjig,  big  t>un= 
beit  unb  pietyig  rmbtgen  ©d)upett, 
uttb  einen  geflügelten  eprunben 
garten  ©amen  ^ttruflaffen. 
Catanance,  Cacananche , ©törf'fraut, 
cretifd/'ev  Sbmenfttd , bebeutet  bep 
Sontcertt  uttb  Hbeobor  bau  tt>au , 
bet)  SRauwolfunb  ®alcd)antp  nad> 
©.  33attl)tnö  33evmutl)ung  bie  fies 
bettbc  3tvt  be<3  Wegerichs  ttad) 
Sinne' ; bet)  3’mperati  beit  cretts 
fdten  Wegerich , bet)  ©afalpttt 
bie  fSalfamme ; bet)  ©cdttern , 
SobottattS  uttb  23«lcd)amp  bic 
nifTotifdte  ipiatterbfe , bep  benett 
neuem  ©d)riftfteßent  aber  eine 
©attutig  ^flatyen  mit  pemtad;* 
fetten  ©taubbeuteln , oermengtett 
©efd)led)ten , mit  lauter  fruc^t* 
baren  Swittcrn  unb  baibett  2Muut= 
d)en , bereit  grudnbobett  blattes 
vid)t  ift , bereit  ©dptpen  att  beut 
23lttmenfcld)e , mie  ©adyicgcl , 
auf  eiuattber  liegen  , unb  bereu 
©amettfrottc  mit  ©rannen  berfes 
Jjen  tft , ttttb  einen  fünfmal  ges 
jalititett  Äcld)  l)at:  Sinne'  bat 
brep  Slrtctn 
. caerulea , fquamis  calycinis  in- . 
ferioribus  ovatis  , blaues  ©tarjr’s 
f taut , beffett  untere  ©ebupett  an 
bem  33luntenfcld)e  epruttb  ftttb  ; 
blaues?  ©bonbfillenfraut ; blaue» 
©bcnbrillenfraut  mit  einem  9?cs 
djerfnopf ; eö  ift  forttuabrenb , 
uttb  madyft  itt  Sattguebof  auf  (lei* 
«tgen  Äugeln  tpilb ; es?  treibt 
Diele  lange,.  fd)tttalcunb  bange 
Solattet , me!d)c  flad)  auf  bem 
©rbbobe»  liegen , uttb  ihre  ©pye 
aufwärts?  fepren ; gnüfd)en  ihnen 
Jommen  bte  QMumcnfiengel  bei- 
( Qnomatol - ßotun,  T,  11.) 
Ca  (57^. 
am?,  melcbe  ungefähr  tmeett  ©d)tts 
be  bod)  ftttb,  uttb  ftd)  ttad)  oben 
ja  in  oieleSfcÜe  treuen,  anmels 
d)ett  oiele  Heinere  glatter  ftjett ; 
an  bem  ©ttbe  jebes?  35ltimett|tctts 
gelb  fyt  ein  einzelner  25lumens 
fnopf  mit  einem  bittren  ftlberfars 
feigen  $eld) , uttb  einer  blauen 
fd)marjgefleften  Äronc , bereu 
©taubbcutel  gelb  ftttb  : SRattbat 
aud)  eine  ©pielart  mit  gefüllter 
SSlunte:  3)iatt  fantt  fte  entmeber 
aus?  beiten  oott  ber  3)futcrpflanje 
genommenen  .ftn&pfen  tut  grftb* 
Itng  ober  Ä erb  ft , ober  nod)  bejfcc 
aus?  bem  ©amett  sieben , ben  mau 
in  Hopfe  mit  leid)ter  fanbtger  ©r* 
bc , ober  in  eine  warme  ^Rabatte 
unter  eine  3Sattb , Saun  ober  Äefe, 
ttt  einen  mittelmaftg  trofettenS5o* 
bett , ober  im  SDterj  in  eine  ^Rabatte 
post  auter  leidster  ©rbe  faet , uttb 
im  3Jtap  bic  junge  g)flatyen  in 
Hopfe  ober  ^Rabatten  oerfejt,  mo 
fte  bleiben  follen ; fte  felufet  al$s 
bann  oom  3Rat)  bteS  ttt  beit  Äevbfrs 
monat,  uttb  fangt  fcl)on  in  bem 
©rnbtemonat  an , reifen  ©amen 
gu  fragen : ©te  fectpt  bet)  ©ale« 
d)amp  t Catanance  qrtorundam;  bcp 
3»  SSattbttt  t Catanance  Dalecliara- 
pii , flore  cyani  , folio  coronopi; 
Uttb  bep  vÜaißattt  t Catananche 
caerulea,  lemiflofculorum  ordlne 
limplici. 
Catanance  lutea, i'qnamis  calycinis  infe- 
rioribus  lanceolatis , gelbeß  ©tarfs 
fraut,  bejfen  untere  ©dptpett  gtt 
bem  33lumenfeld)e  laitsettfbritiig 
ftnb;  evetifefeer  Sbmcnfuö ; canbis 
fd)er  Stnoettfug ; bteje  3lrt  ift  j ab* 
vig , unb  ttt  bem  mittägigen  yfrattfs 
retcl),  in©patiicu,  Italien , ^uttb 
©attbiett  gtt  Äattfe ; ü)re  iölatter 
ftnb  balb  breiter , al»  bep  ber  er« 
fteit  2!rt , balb  fd)malev , glatt , 
unb  ofettc  ©infebttitte ; ibreßteuget 
fommett  jtt  srneen  bie>  brep  auö  ber 
äSurjel , voerben  gegen  anbertbaib 
©ebttbe  bod) , uttb  treiben  jw  < it 
