Ca 
Ca 
686 
685 
Caucalis  mauritanica , involucro  uni- 
verfali  monophyllo , partialibus  tri- 
phyllis ; matmMmfcber  Bleuen: 
forbel,  beffen  allgemeine  Jöiüle 
aitä  einem,  ötc  befonbere  aber  auS 
brei)  flattern  belieben  ; er  tfl  itt 
SWaurtfanien  ,311  4»aufe,  unb  beißt 
bet)  Üößltbern  t CaucaJis  maurita- 
nica vulgari  fimilis,  fed  l'emine  ma- 
jcre. 
. . platycarpos , involucro  multifi- 
do , umbella  conferta , petalis  ex. 
terioribus  majoribus , longitudine 
involuceiii ; Slettertforbel  mit 
breiten  tarnen,  befielt  allgemcu 
ne  £>ulle  in  »tele  Steile  jerfpals 
ten , beffen  Dolbc  gebrangt , unb 
befielt  aufere  23  lumenblä  ttletn  grbs 
fer,  ttttb  fo  lang,  a(y  bte  befons 
bere  oDulle,  ftnb;  er  tfi  ja  fing , 
unb  mddfift  bet)  y)iotnpeiltcr,  unb 
in  Italien : (Sr  beißt  bet)  %l)ce: 
bl)r : Caucalis  fecunda  ; bet)  (S. 
55  ci  U 1)  i n : Caucalis  monlpeJiaca 
echinata  , magno  fruftu  ; Uttb  bet) 
©au0age£  X Caucalis  umbelüs  tri- 
fidis,  umbeüulis  trifpermis  , invo- 
Jucris  triphyllis. 
. Orientalin,  umbellis  patentibus, 
foliolis  partialibus  fupradecompofi- 
tis  laciniatis  : lacinulis  linearibus; 
morgenlänbtfcber  Klcttertforbel, 
beffen  ©olben  offen  jMjen,  unb 
beffen  3Mdttletn  an  benen  befons 
bcren  füllen  brepmal  auö  gleich-  ♦ 
breiten  iappen  äufamenaefejt  ftnb ; 
biefe  Slrttfl  jmepjtdbrig,  nnb  Jomnit 
au£  bent  SÖZorgenlaube ; fte  beißt  . 
bet)  Sournefölt:  Caucalis  orien- 
talis  altiHima  folio  ferulae, 
. leptophylla , involucro  univer-  . 
fali  fubnullo,  umbella  bifida»  invo- 
lucellis  pentapliyllis  ; Klettenfors 
bei  mit  bumteit  ßlättern , meu 
fte n b ofitte  allgemeine  jjtille,  mit  . 
einer  entjmepgefpaltenen  £)olbe, 
uttb  f fmf b lä ttertdE) ten  befottbern 
pullen  ; er  ifi  ebenfalls  guter; jal;=  . 
vig,  uttb  macfifi  ttt  (Sngellatib , 
gratt  tretet;,  Staliett  uttb  ttt  . 
ber  ©cfpueij  milb ; er  beifit  bet;  % 
(üamereni  t Caucalis  flore  minuto  ; 
bet)  (2.  23aui;ttt  : Caucalis  arven- 
fis  echinata,  parvo  flore  &fruffu; 
bet)  9\at:  Caucalis  tenuifolia,  flo- 
fculis  fubrubentibus ; bet)  3D?0rts 
fon  : Caucalis  arvenfis  echinata  , 
parvo  flore;  ober:  Caucalis  Xf^rro« 
cpvWos  parvo  flore;  bet)  Maliern: 
Caucalis  involucro  generaii  nullo# 
laciniis  foliorum  peranguftis;  uut> 
bet)  ©uettarb  : Caucalis  feminum 
aculeis  triglochidibus  uncinatis  :pi- 
lis  verfcicillatis  hiipidis. 
Caucalis  latifolia , umbella  univerfall 
trifida  : partialibus  pentafpermis, 
foliis  pinnatis  ferratis,  brctlblattes 
richtet  Klettcnforbd , beffen 
23ldtter  gefiebert  unb  fagenarttg 
gebahnt , unb  beffen  allgemeine 
JönÜCe  tn  bret)  Stelle)  jerfpaltett 
tfi , bte  befonbere  aber  fünf  ©a* 
men  haben ; er  tft  jdbvtg , unb 
mdcbft  in  ber  ©d , tn  grattf* 
vcid) , Stallen  unb  tn  bem  9Ror« 
gettlatibe  unter  ber  grucbl  rotlb ; 
er  beißt  bet)  ©♦  33aut)tn : Caucalis 
arvenfis  echinata  latifolia,  bet)  ©C- 
t‘at‘b  t Caucalis  involucris  & invo- 
lucellis  pentaphyllis , foliis  pinna- 
tis , uttb  bet)  Maliern : Caucalis 
foliis  afperis  pinnatis,  pinnis  fer- 
ratis, involucris  ovato  - lanceolatis. 
. africana,  folio  minore  rutae, 
bebeutet  bet)  25oerbaaoc  bett  afri* 
camfcbm  ©dnerling* 
. anglica , tjt  bet)  2()eobor  ©♦ 
33aul)tn$  Reifte  2irt  beö  Klettere 
forbels. 
. arvenfis  echinata  latifolia , flore 
aibo,  hierunter  oerftcht  £ourne* 
fort  eine  metjfc  ©piclart  be6  breit» 
blätrmcbtcn  Slmenfotbete» 
. arvenfis  humilior  rarnofior,  ( tU 
fo  nennt  SDiorifon  Äaßerß  fünfte 
SSrt  beö  Älettenforbele. 
. Beiionio,  bebeutet  bet)  ©eöuerti 
ba^  getrcbnhd)e  ÜDrcbfr aut. 
• caule4  lignofb  , foliis  incifis,  fo 
2?  4 bejiimmt 
