Ca 
Ca 
73* 
lein : ©ie  heißt  bep  % ©.  ©nie« 
lin  : Centaurea  calycibus  ciliatis 
fubrotundis,  foliis  pinnatis  & in- 
tegris:  foliolis  fimpliciffimis;  ex- 
tremo  maximo. 
Centaurea  fsmpervirens , calycibus  ci- 
liatis , foliis  lanceolatis  ferratis  : in- 
fimo  deute  fubftipulatis;  inferiori- 
bus  haftatis ; immergrüne  Slof en* 
blttmc , mit  gefransten -Kelchblatt* 
lein,  unfe  lanzettförmigen  fdgen* 
artig  gezahnten  93ldttent,  feeren 
«nterfter3a{)ng(eid)fam  einen  s2(tt= 
faj  mad)t,  ttnfe  feeren  feie  untere 
fponbonf&rmig  ftnfe ; ftef'ommtauß 
<J)ortugaU  ; ttyre  ®urjel  unfe  iljs 
©tettgel  ftnfe  bleibettfe ; feer  (eitere 
runblicht,  ettrnfe  harig , unfe  utts 
ten  grau;  ihre  93idftet  bleiben 
feaS  ganze  Safer  hinfeurd)  grün , 
ftnfe  lanzettförmig , fdgenartig  ge* 
Zafent , etwaß  feurig , unfe  weta) ; 
feie  unterjtc  fponbonfbrnttg  ; ihre 
fSlutuenjttele  ftnfe  nad)  oben  zu 
»erbift;  feie  €infaffung  feer  .Held)* 
bldttlein  ift  grau;  ft>vc  83  lutue 
Zeigt  fiel)  im  83rnd)*unb  £>cu* 
tnonat : ©te  feauert  in  trofettett 
SSofeett  unfe  befeefter  Sage  gdinfee 
«Sinter  in  freier  Stift  au» , unfe 
fantt  auß  feem  ©amen  gezogen 
werben , ber  im  £>erbfhnonat  reif 
wtrb,unb  im  2lprU  mtf  ein  23ett  non 
leichter  ©tbe  gefdet  werben  muß ; 
man  fantt  etliche  pflanzen  baßen 
jur  Sicherheit  im  SSinter  unter 
ein  gemeines  ©evdhmc  bringen: 
Sie  heißt  bep  SftOpetl  : Centaurea 
calycibus  ciliatis , foliis  lanceojatis 
ferratis : inferioribus  haftatis. 
0 0 Scabiofa  , calycibus  ciliatis,  fo- 
liis pinnatifidis ; pinnis  lanceolatis» 
^tfent»ut;el , glofenbltune  mit 
gefragten  -Keleh&Iättlei» , unfe 
23lättern , mc!d)e  in  lanjenffermtge 
Querffhfe  3crtf>.eiCt  ftnfe ; braune 
glof  enbhmte , 23ergffefenb!ranc , 
gelbflofenb!ume;  grofe  ©cabtos 
fen ; fie  i(l  fortwahreufe , unfe  bliifet 
im  SBra^sunb  ijeunuuirttauffee* 
73S 
nett  SBiefett  beß  mitterndcf>tltd)eu 
(Suropa,  wo  fie,  wie  feie  gemeine 
glofcnbltmte,  fefer  perljagt  fff, 
fea  fie  baß  «Biel)  ttid)t  anritfert; 
tfere  S3ldtter  gtefjen  gelinbe  311« 
fatnen ; t()re  SSlttmcn  ftnfe  pur* 
purrotl) : c£in  SMuntenfopf  fetefee 
Pflanze , feen  ein  fehwebtfeher  ©ol* 
fcat  nebjf  einer  Xoggeitdfcre  fein* 
unter  gefchluft , hat  ihm  langwttfe* 
rigeß Erbrechen,  Julien , fcfewel)* 
reu  ältfeent , unfe  einen  gehler  feev 
Sßerfeattung  oerurfacht. 
Centaurea  orientalis , calycibus  feario- 
fis,  foliis  pinnatifidis : pinnis  lanceo- 
iatis ; morgenldnötfcbeSloFenbiu* 
me,  feeren  83hmtenfelche  feurre  uni> 
gefranste  83ldttlein  haben , unfe  fee* 
reu  33ldtter  in  lanzettförmige  Quer* 
ftnfe  gedieht  fittfe ; man  ftnbt  fie 
in  Sibirien  wtlfe  , unfe  fie  hatfeljr 
niete  älehnlidjfett  mit  feer  £$tfen* 
onirjel ; ihre  ÜBurzel  tjt  bleibettfe ; 
ihr  ©tettgel  jährig,  bepttahe fünf 
©dmbe  hoch , unfe  gegen  feem  ©i* 
pfel  zu  in  zctfdüebene  flehte  Slefle 
gerthctlt,  feeren  ftd)  jefeer  im  S3rach* 
jgeu  s unfe  ©rnfetemonat  mit  einem 
fBlumenfopf  etifetget,  bejfett  Grotte 
fdnocfelgelb  tft , unfe  bcjfen  Äeldfe* 
bldttlein  fid)  in  eine  eprunbe , ei* 
fenrojtfarbtge,  unfe  mit  famm* 
förmig  gefeilten  Barett  eingefaßte 
©d)upe  enbigen,  weld)e  fo  lang 
finfe , alß  feie  ©d;upe  felbft:  ©te 
braud)t  ptclett  Siaunt , unfe  fantt 
entmeber  attß  feem  ©amen , feer 
im  £>evbjF  reif  wirb , ober  feurcl)  • 
Stbtheilung  feer  ÜBurzeln  fortge* 
pflanzt  werben : ©te  heißt  t«  bet 
S3efd)reibung  feeßllpfalifd)en  ©ar» 
tt\\$  * Centaurea  calycibus  ciliatis  » 
foliis  pinnatis  glabris  ; foliolis  lan« 
ceolatis  integer rlmis;  xmt)  in  ber 
£tnne'miifcl)en  (j^rdbung  ber 
Steen  ber  ^flanjetu  Centaureaca« 
lycibus.fquaina  ciliatis  # foliis  pin* 
natifidis;  pinnis  anceoiatis. 
s x Stoebe  * calycibus  ciliatis  ob- 
longis  1 foliis  pinnatifidis  Jineaxibu  s 
