Ce 
Ce 
735 
©ptje  enbigcn , t bfitt  ttnb  uttjer* 
theilt ; beren  SMätter  gefiebert*  ge* 
jafint,  bie  ©tammblätter  aber 
gleid)brett , unb  an  ihrer  ©runb* 
fläche  gebahnt  ftnb ; matt  finbt  fie 
ht  Spanien  mtlb : ©te  fiat  fefir 
piele  2lel)ttlid)feit  mit  ber  gemet* 
nett ; tfir  ©tamm  tfi  rifpenfbr* 
förmig ; ihre  SSIätter  gleid)breit , 
gefiebert  «gebahnt , unb  fd)arf$u* 
gefpt;t;  bie  obere  nur  gehabt«, 
bie  Slefie  gleid)brett  unb'ganjeitts 
fad);  ifire  23lumenfeld)e  fiefien 
aufbem  ©ipfelber©tcttgel,  finb 
eprunb  unb  f lein , ttnb'  befichett 
attS  häutigen,  lofern,  unb  fieif* 
gefpi$ten,  unb  fd)necmei(fen  ßd)u= 
pen, 
Ce  iiiaurea fplendent,  calycibus  feariofis 
obtufis,  foliis  radiealibüs  bipinna- 
tifidis  ; caulinis  pinnatis ; dentatis 
lanceolaris , glön?enbe  Stofen* 
blume , beren  £eld)blättlein  bttrr 
unb  fiumpf,  bereit  ©urjclblät* 
tcr  jtoepfach  in  Qucrfi&fe  scrtfieilt, 
unb  beren  ©tammblätter  gefiebert 
ftnb , unb  lanjenfbmtige  jdbtic 
babett ; fic  roächfi  in  ©pottien ; 
Sibirien  unb  auf  betten  fd)toei* 
jerifeben  ©eburgen  nnlb,  unb 
baurt  feiten  langer , alö  brep  Sab* 
re ; ihre  ©tcngel  merben  brep 
©d)ttbe  hoch , unb  ettbigett  fid) 
im  dbeuntonat  mit  93lumen , bc= 
reit  .ftrone  pttrpurrotb , ber  ftelcf) 
aber  filberfarben  tfi : 9)ian  fantt 
fte  aue>  bem  ©amen  stehen , ber 
trn  Jherbfimonat  reif  mirb , unb 
ben  man  im  2lprtl  auf  etn  |93ett 
ton  lcid)ter  ©rbe  öuöfder. 
t . Rbapotitica , calycibus,  feario- 
fis  , foliis  ovato . oblongis  denticu- 
latis  integris  petiolatis:  iubtus  to- 
mentofis,  Kfiapontie,  SloFenblu» 
me,  mit  burren  23luntenfeld)en , 
«tib  eprunb  *lättglid)tett,  fein  ge* 
jabnten , unjevtbeilten , gefiieltett 
unb  auf  ber  untern  glddbcfiljigen 
SMättcvn ; grofeS  £aufcitbgutbcn* 
736  U 
{raut  mit  einem  meiffett  Sllattf* 
blatt ; matt  fittbet  fte  auf  betten 
fd)tvei!evtfd)en  2Jlpen  unb  bep  $>e* 
rotta ; ihre  ©ursel  tfi  bletbenb ; 
ihr  ©tetigel  jährig , unb  nid)t  btel 
xtber  einen  ©d)ubbbd);  ihre  S5ldts 
tcr  ftttb  ldnglid)t , fiebett  aufred)t, 
unb  gleichen  betten  S&lättevn  be» 
mabrett Alants;  ibrepurpurrotbe 
SMumett  geigen  fid)  im  ,£eumo* 
nat : ©te  tfi  febr  bauerbaft , uuo 
fantt  au 5 bem  ©amen  gezogen 
rterben , ber  aber  nicht  leicht  reif 
wirb , matttt  ttid)t  febr  trofeueS  1 
ttnb  toarmeö  ©etter  einfällt ; ihre 
©urscht  ftnb  pon  Dielen , freut 
ber  Kböbarber  gebraucht  mors 
bett,  uttb  follen  mit  ihr  gleid)e, 
miemohl  fd)tpäd;ere  $etBfräfte 
befgen. 
Centaurea glaflifolia,  calycibus  iesrio- 
fis,  Foliis  indivifis  integerrimis  decur« 
rendbus,  glofenblttme  tttttWatÖ* 
blättern,  mit  burrett  SBltmten* 
fcld)ett , unb  unjcrtheilten  glatt* 
vattbtgen,  unb  benrnterlaufeiixu 
SSlätrern;  aufredfieS  morgenlän* 
btfd)eö  Saufenbgulbenfraut ; biefe 
Sirtifi  inbemüSJiorgenlattbe  unb  nt 
Sibirien  ju  Äaufe ; ihre  ©urjel 
tfi  bleibenb  , gräbt  fich  tief  in  ben 
Sßoben,  unb  treibt  einen  grofett 
©tvauö  langer  glätter ; tbve  gelbe 
SMumett  jetgen  fid)  im  £>eumo* 
nat : ©att  fann  fie , tpie  bie  fte* 
benbe  2lrt,  bttrd)  2lbtl)eilung  ber 
©urgeln  fortpflartgen* 
, . conifera , calycibus  feariofis , 
foliis  tomentofis : radicalibus  ian- 
ceolatis,  caulinis  pinnatifidis  , caule 
fimpiid , japfentragenöe  Stofen* 
blume , mit  einfachem  ©tamm , 
burren  95lumenfeld)ctt , unb  fil* 
jigett  Sßiättevn , bapott bie ©ursel* 
blätterlanjcnfbrmig,  bie  ©rantm* 
blätter  aber  tn  Quevfiui'e  getheilt 
ftttb;  fte  tpächfi  in  ben  mittägi* 
gen  ittjeileu  Pon  granfretd)  ttnb 
Sfaliett  an  fietntgen  unb  grob* 
fanbigen  £>rten  tpilb ; itjre  ©urgel 
‘i*  i 
