767  Ce 
beutet  bet)  ©e?ttent  bie  fcfcmarje 
ttogdfirfcbe. 
Cerafi  genus  quinturn;  lumitltei' Der» 
ftcfjt  .©obonätt?  eben  biefe. 
. . fpecies  major  pauciores  fruftus 
edens;  bebaitet  bet)  Sobeht  bie  ro* 
fenartigeSlbart  bc?  Kirfcbbaum?. 
Ceraiia , fo  nennen  Sorbit?,  ©e?ner, 
Sobcl  uitb  <5.  2)uvante?  biegemet* 
ne  rotl)e  faure  Ätrfdxn. 
. . acida  ; acida  & vulgaria  ; ftttb 
bet)  £f)eobov  unb  Sragu?  eben 
bie]e. 
. . duida ; hierunter  ücr|W)t  ber 
ledere  bie  metffe  fttfe  Kirfdien. 
. . hifpaoica;  bebeutet  bet)  Sobeltt, 
2.i)eobor  unb  ©erarb  bie  grofe 
faule  rorije  Kirfrben. 
, . nigra ; fo  nennen  bie  bepbe  legs 
tere  unbSragu?  bie  gemeine  t>o* 
geifirjdten. 
, . Pliniana  i Pliniana  praecox ; 
hierunter  »erfleht  Sbeobor  unb 
©erarb  bie  ^erjtirfcben. 
, . racemoia  rubra  & nigra ; tfi  bet) 
bet'ben  bie fdttuarje  Üogelfirfcbe. 
, , uno  podiculo  plura ; bebeutet 
bet)  Hhcobor  bie  (EroubrnFirfcbe  n. 
Cerafiae  fpecies  uno  pediculo  plura 
producens ; hierunter  berjteht  S. 
Ourante?  eben  biefe. 
Cerafiorum  primum  genus ; fo  nennt 
2,vagtt?  bie  Weirelftrfcben. 
Cerafo  affinis?  tfl  bet)  S.  Baui)tn 
bte  fechfte  2Irt  ber  Pflaume  nach 
Sinne'. 
Cerafiium  , rfornFraut ; üJRauSMjf* 
lein ; 93Zau?&hrletnhfincrbavm ; ijt 
bet)  Stilen , Subtoig,  Bbhtnertt , 
9tot)en  unb  Sinne'  eine  ©ättung 
Bflaujett  mit  jdjeu  ©taubfäben  , 
ttnb  ffmf  ©taubmegat,  beren  Blu* 
menfeld)  au?  fünf  Blätriein  be* 
fleht,  beren  Blumenblätter  ent* 
jroengefpalten  ftnb,  unb  beren  ©a* 
menfäpfel  nur  eine  3dle  hat,  unb 
ftd)  an  ber  ©pitc  bfuct ; Sinne' 
hat  fed)jehen  Sitten,  unb  tlteilt  fte 
in  3tvo  Lotten  ein ; bte  ad;t  elfte 
' Ce  768 
haben  länglidbte , bie  ttbrtge  aber 
tunbltd)te  ©amenfapfeln. 
Cerafiium  perfoliatum , foliis  conna. 
tis;  öurdtflodtene?  ^ornFrattt , 
mit  jufamengetoachfeneri  Blat* 
tern;  morgenIänbtfd)e?  öurdpoad)* 
fette?  SJiauöi'hrlcin  mit  bem  S»d)s 
ntoblatt;  e?  ift  jdhrig,  fommt 
au?  ©rtecbettlanb,  unb  rreibt  einen 
eraben©tengel,  ber  einen  ©d)uf) 
od)  mirb ; feine  meiffe  Blumen 
jetgen  ftd)  im  3)lat)  unb  Brad)* 
mouat  an  bem  ©tpfel  ber  ©ten* 
gei,  unb  an  bem  obern  &hdl  ber* 
felbentn  beit  Sßinfeiu  ber  Blätter : 
5}?an  fann  e?  burd)  ben  ©amett 
fortpflatt^en,  ben  man  im  Äcrbft 
auofäet,  ober  felbflau?faUen!äj)t, 
unb  bte  flanken , mann  fte  auf1 
gegangen  ftttb,  pom  Unfraut  reU 
niget.  . 
. . vulgatum  , foliis  ovatis,  petalis 
calyci  aequalibus,  caulibus  diffufis  ; 
gemeines  ^ornFraur,  beffenBlät* 
ter  enruttb , beflen  Blumenblätter 
bem  Blumenfelcl)  gteid),  unb  bef* 
fett  ©tcngel  meltfchwetftg  ftttb; 
9lägcletu?gra?  ; grofer  rauher 
gdbmeper ; grofe?  rauhe?  Böget* 
haut ; eö  mdt»)fl  in  ©chonettuttb 
tn  bem  mittägigen  Guropa  auf 
Sßiefett,  leeren  fMa^cn , unb  ait 
ÜBegenmtlb;  e?  macht  bid)te  Uta* 
fett,  unb  5etgt  feine  mciffe  Blumen 
im  9?lat)  : ©5  ift  bem  Btcl)  fein 
gar  unangenehme?  Ritter,  utto 
heißt  bet)  Sbfling  t Ceraftium  Ho- 
ribus  decandris  , petalis  lubtriden« 
tatis  calyce  majoribus. 
• . vifcofum , ereftmn  villolo-virco« 
fum ; flebridttes  aufrechte?  rauch* 
flebrtd)te?  rfomfraut;  rauher  Äu* 
nabarm  ; rauher  gdbbarm ; fiei* 
ne?  rauhe?  flebrtchte?  Siferoo'gel* 
fraut;  c?  ift  jährig,  unb  mäcbft 
in  Guropa  auf  magern  ilötefen 
rntlb ; feine  Blumen  ftnb  metß,  unb 
äctgett  ftd)  im  Brad)hionat ; fein 
jTvraut  mäjfcriebt  unb  fuljlenb  ; bte 
©d;afc  taifcn  e?  fidjeit ; e?  heißt 
