823  Ch 
Cframaedrys  cretica  faxatilis  folio  exi- 
guo  fubtus  incano  ; tft  fettlC 
unb  jwÄtijfgjie  2lrt ; fte  wadEjfl  auf 
©feinen , unb  f)at  flehte  auf  ber 
unfein  §ldd)e  beffdubte  SSlatter» 
* . durior  alpina ; bebeutet  bei)  be 
la  ©roffe  ben  leucbtenben  ©ft» 
manoer. 
; . elatior,  falviae  folio,  flore  ochro- 
leuco  ,•  bternnter  perfiebt  fÜJorifon 
bte  ©coroöomen. 
; . erefta,  teucrii  folio  purpurea; 
alfo  nennt  Hermann  eine  purpur» 
vettje  Spielart  be£  gelben  ©ft» 
Rubere. 
. . falfa  , aliquibus  Teucrium  ; fo 
nennt  ©e3ner  ben  gamanberartt* 
gen  fgb«ttPW8- 
, falfa  maxima,  an  Teucrium  pri- 
imim  live  majus  pannonicum  Clu- 
fio ; bebeutet  bep  5.  Saubin  ben 
brettblattertcbten  ifbrenpreta. 
. foemina ; foemina  quibusdam ; 
ift  bep  35obondu6,  Turnern,  35a» 
lecbamp^,  3-  ©atnerern,  ©erarb 
unb  ©äfalpttt  ber  Craabenga» 
manber. 
4 foliis  cordatis  produ&is , fpicis 
longiUimis,  nudis  , heteromallis ; 
foliis  cordatis,  feapis  florigeris  nu- 
dis fpicatis  longiflimis ; bebeufCt 
bep  jpalXevn  bte  Scoroöonte. 
• 4 foliis  ellipticis  integerrimis, 
contraftis  , fubtus  incanis,  floribus 
capitatis;  hierunter  bevftet)t  er  ben 
^erggamander* 
. • foliis  ellipticis  ferratis  mollibus, 
verticillis  inter  folia  paucifloris  ; fo 
befummle  ev  ef)mal3  ben  Sadbens 
FnoblaurK 
# • foliis  firmis  ovatis  crenatis,  ver- 
ticiflis  paucifloris;  ift  bet)  tfym  bCV 
£>atbengeL 
. c foliis  integris  anguftis  ellipti- 
cis fubtus  incanis  ; bebeutet  bei) 
tfym  ben  Berggaman^er. 
1 . foliis  mollibus  hirfutis  ellipticis 
crenatis,  verticillis  paucifloris  ; f)tev# 
unter  uerftefyt  er  ben  Eadbenfnobs 
laacb. 
Ch  824 
Chamaedrvs  foliis  pinnatis,  pinnis 
dentads  tcilobis  , verdcillis  pauci- 
floris ; foliis  pinnatis,  pinnis  ob- 
tufe  trifidjs ; fo  befebvetbt  er  bett 
Crftobengamanber- 
. . folio  pulchre  laciniato  majore  ' 
odorato,  flore  rqbello,  jft  bep  35oei‘s 
baape  eine  grofe  tpoblriedbenbe 
unb  r&tblicbte  2lbdnberung  befiel» 
btgen- 
• « frutefeens , Tencrium  vulgo ; 
bebentet  bep  £owrnefort  ben  geh 
ben  ©amanöer. 
• • fruticofa  crerica  purpureo  flore; 
hierunter  perfiebt  ev  ben  ©aman» 
6er  »on  illarfetlle. 
. ♦ fruticofa  infularum  ftoeebadum, 
meliffae  folio  minori  pomum  redo. 
lens ; ift  feine  neunte  2lrt , unb 
fommt  pon  benen  fibcl)abifd)en 
©planten  ; t(>re  3§ldtter  ftnb,  tute 
bep  benen  ifleliffen , aber  etwas 
f [einer , unb  tpr  ©erud) , nie 
2lpfel. 
. , fruticofa  lucida  hifpanica,  ift  fei» 
ne  brep jebenbe  2lrt , fommt  auö 
©panieh,  unb  bat  gldnjenbeSMdt» 
ter. 
. . fruticofa  lufitanica,  meliffae  fo* 
lio  minori , flore  purpureo ; {jt  fets 
ne  jebenbe  2lrt , unb  fommt  auS 
Portugal! ; tbre  SSlatter  ftnb,  wte 
bep  ben  iTfeUflen,  aber  f (einer, 
urib  tbre  Blumen  pnrpmrotb- 
, . fruticofa  fylveftris meliffae  folio  ; 
fo  nennt  er  bie  ©corobonie. 
. , fruticofa  fylveftris  meliffae  folio 
variegato  ; bebeutet  bep  il)in  eine 
2lbdnberung  berfclbigcn  mit  bun» 
ten  Sidttern. 
• 4 fruticofior,  flore  violaceo,  fo- 
liis fubtus  incanis;  bh’l'untt’!'  Per» 
ftebt  ÜRorifon  ben  ffouöigen  ©a» 
itiönöer. 
4 . fruticofior  live  Teucrium  luci- 
dum parvo  folio,  flore  venufte  pur- 
pureo; fo  nennt  splufenef  einepnr» 
purrotbe  2lbart  be§  gelben  ©ft» 
manöers. 
. t fruticofior  live  Teucrium  vulga- 
re 
