CK 
837  ctl 
Chamaemelum  annuum  ranrofutn  coro 
nopi  folio , flore  mixto , ift  bet) 
bie  gemtfctne  (äbftmtUe. 
, , annuum  ramofum  cotulae  foe- 
tidae  floribus  aijiplioribus,  capitu- 
lis  fpinofis  ; fo  nennt  ev  bte  elfte 
SIrt  bev  (Sbcmtlle  nad)  Sinne'. 
, , armenium  tanaceti  minoris  fo- 
lio, flore  albo  ampiiffimo ; bebeutet 
bet)  t()rn  eine  moygenldnbifd)e  grofe 
meiffe  Slbdnbevurig  bet  Särbedift; 
miUe 
: , . armenium  tanaceti  minoris  fo- 
lio, flore  luteo  ampiiffimo;  1)ICI‘= 
unter  üerftel)t  er  eine  mtbere  mors 
genldnbifd)e  gelbe  Slbart  bevfels 
btgcti. 
, , . armenium  tanaceti  minoris  fo- 
lio utrinque  glabro,  flore  albo  am- 
piiffimo, ift  bet)  ibm  eine  atibere , 
beten  Sldttev  auf  bet)ben  ©eiten 
glatt  ftnb. 
, , aureum  peregrinum,  capite  fine 
foliis,  l)ierunter  «erfte()t  3. Sau* 
l)itt  btegolögelbe  Saugenblnme. 
. . canarienie  ceratopbylium , 
fruticolius  glauco  folio  craffiore , 
fapore  'fervido  , magola  ab  incolis 
dictum , ift  bet)  SRovifon  bie  (iau= 
btge  Wudmblume. 
, . capitulis  nudis;  bebetltet  bie 
golögetbe  baugmblume. 
1 , , chium  vernum,  folio  craffiore, 
, flore  magno;  fo  nennt  Sountefovt 
. I eine  grofe  Slbart  bev  eölen  <Ib>as 
■;  I nulle. 
H . . chryfanthemum;fo  nennt  glld)$ 
bie  garbercfoanulle,  Sobonau» 
bie  golögelbe  baugenblume. 
# | # . chrytanthemum  odoratum^  b(~ 
'■1  ! beutet  bet)  Sobonduti  bie  lejtere. 
I)  . . chrylanthemum  quorundam  ; 
hierunter  »erjiebt  3,  Saul)in  bie 
gßrbercbdmtlle. 
i • • chrylanthemum  quorundam  difco 
luteo  eum  corona  candida  , jo  nennt 
1»  1 SaiUaut  eine  ©pielatt  berfelbett 
jo«  ’ mit  gelber  ©dieibe , unb  meinem 
©tval. 
► - 
83S 
Chatnaemelum  chryfantbemufn  quorun» 
dam  flore  fulphureo ; bebeutet  bet) 
i!;m  eine  fd)mefe!gelbe  Slbart  bev# 
felbigen» 
* creticum , foliis  argenteis  eie* 
ganter  incifis  ; bedeutet  biX)  23oer* 
baat>e  &ournefort$  ein  unb  jwan? 
gigfte  21rt. 
, , coronopi  folio  tomentofum;  ift 
bet)  föatllant  bie  ftljtge 
nulle. 
, . erantliemnm ; fo  nennt  gud)§ 
bett  ^elörttterfporn, 
, , eranthemum  , vel  purpureum  ; 
bebeutet  bet)  SobonauS  bie  votl)e 
©plelart  ber  ^erbffaöoms. 
, . flore  femipleno;  tjt  bei)  ® eilt* 
mann  eine  bglbgefullte  Slbart  bev 
cölen  dfuwuUe. 
. . foetidum ; l)terutttcv  t>erftef)t 
Saufjin  bte  frinfenbe 
nulle. 
, . foetidum  fl-ore  monftrofo;  foe- 
tidum flore  pleno  ; ift  bet)  jSfltl* 
laut  unb  Sournefovt  eine  gefüllte 
Ölbart  berfelbigen. 
. . foetidum  marinum ; fo  uenttt 
3.  Saubin  eine  Slbdnberung  bet 
malentmtfdien  CEbamtUe. 
, . foetidum  marinum,  difco  Iu- 
teo  , cum  corona  fulphurea  ; bt* 
beutet  bet)  Sßatllant  eine 
berfelbigen , beten  ©d)eibe  l)od)* 
gelb,  ber©tral  aber  fd)tuefelgelb 
ift. 
* . foetidum  marinum  flore  difcoi- 
de ; bierunter  fd)etnt  ev  bett  ms 
lenuntfdien  anaeydu»  ju  berfte* 
ben. 
. , foetidum  marinum  flore  luteo; 
ift  bey>  tbm  eine  gelbe  -Slbdnbe; 
tung  bev  »alenttmfdien  <£t>as 
nulle. 
. * foetidum  marinum  femiflofculis 
rarioribus , fo  ncmtt  ev  eine  ©ptel* 
art  berfelbigen  mitmentgeren  meib* 
lid)en  Slumdien, 
# . foetidum  platycaulon  rubens 
monftrabile;  bedeutet  bt\) 
laut  eine  monjhbfe,  vbtblid)te 
Sb  2 Slbavt 
