ch 
853 
Hub  trofett  ig : 9D?att  jjemcgt  tfjvc 
SBut^eln  unb  ©lU^eliptogett,  rol) 
ttub  gefcgdlt,  »0  fte  algbamt,  rote 
Sirnfcbof en , fchmefett ; man  ge« 
braucht  and)  tl)vo  Slatter  31«  Da« 
ehern,  Sefett , unb  311  Saft. 
Chainaorops  glabra , foliis  flabellifor* 
mibus  maximis,  ftipitibus  glabris, 
glatte  Swergpalme , mit  fddfer« 
formjgett  unb  fein*  grofen  Sldttent, 
unb  glatten  ©tränten ; gwergpal« 
ntettbatim  ohne  Dornen  ; f&niglt« 
eher  ^almetto ; fte  tg  tn  2Öefttn« 
bien  31t  Äaufe ; tl>ve  Slattergiele 
ftttb  runbe'r,  alö  bet)  ber  erften  2lrt, 
mtb- ohne  ©tacheln ; bte  galten  tl)« 
rerSldtter  breiter  unb  thregarbe 
bunfelgrutt  : SDfan  f'antt  fte  aug 
bern  ©amen  fortpflatgen , beit 
ntatt  aug  benen  amertcantfd)ett 
Stganben  haben  famt,  unb,  rote 
">  bett  ©amen  ber  erg ett  2lrt,  behau« 
beit  mttg ; eben  fo  muß  man  aud) 
mit  ber  ^Dflange^  felbjt  umgehen  ; 
nur  mug  fte  begdnbtg  im  Sohglag« 
häufe  bleiben. 
Chamaerriplies  , bebCUtet  bet)  2if)C0= 
pgrag  bte  gemeine  3w>ergpalme. 
Chamaerubus,  foliis  ribes,  hierunter 
pergehtS.Sauhin  bte  rTIttlrbeet  e. 
, , foliis  ribes  anglica , fo  nenn.  er 
eine  ettglifdje  älbarf  berfelbigen. 
. . foliis  vitis , ift  (£.  Sauhing  bter« 
tc  2lft , ttttb  hat  Sldtter,  tote  bte 
Weinrebe. 
, . faxatiiis,  bebeutet  bet)  ihm  bte 
gelfeubmöbeere. 
Cbamaeryton,  hierunter  pergebtDto* 
fcortbeg  eine  2lrt  beg  ©ppsfruu« 
teo. 
Chamaefcboenos , fo  nennt  ©egner 
bte  borfienatttge  ©etnfen. 
Chamaefpartium,  t|t  nld)t  tllU'bteSe« 
netimtng,  unter  welcher  £raguö , 
Sonicer,  Dalechamp  unb  ftheo* 
bor  bett  pfctlformtgen  (Singer 
berftehett , fottbertt  and)  ber  ©af« 
tunggname,  unter  meld)em  Slbatt« 
fott  einige  Elften  beg  ©infitrßunb 
ii  heg  ©eietleee  bereiniget, 
CM  854 
Chamaefpartium  Narbonenfe,  bebeu« 
tet  bet)  Sheobor  (5.  Sauhing  vierte 
3ll't  ber  Chamaegeniita. 
•'  • tertium , hierunter  vergeht  ec 
ben  örepmal  gebahnten  (Singer. 
Chamaefvce , ig  nid)t  nur  ber  Set)« 
ttame,  welchen  Sinne'  feiner  fttttf 
unb  3watt3tggen  2lrt  ber  »:upbor« 
bte  gibt ; fottbertt  aud)  bie  Setten« 
ttmtg,  unter  welcher  bie  rnetge  als 
te  ©chriftgeller  eben  biefe.  Dales 
champ  aber  bte  gaubig«  granft's 
febe  ipganje  yergehen. 
. . arbor;  fo  nennt  ber  le3tere  eine 
niebrtge  ©ptelart  ber  gemeinen 
geige. 
Chamaezeion,  bebeutet  bet)  Dtofcort* 
beg  eine  Slrtöon  palmen. 
Chamana ; ig  ber  pertttuanifdje  Ofame 
einer  2lrt  beg  WegDorno. 
Chambafai , hierunter  vergeben  bte 
^nbiatter  bte  fd)led)tere  2lrt  tl>reg 
Xeifes. 
Chamejafme  inodora,  alfines  facie,  di- 
fpermös  tetrapetaloides  quadrato 
caule,  virginiana;  fo  UCUnett  ^lu« 
fettet  unb  &iat  eine  (©ptelart  ber 
blauen  rtougomfeben  pganje. 
Chameiaea , bebeutet  bet)  betten  tuet« 
gett  altern  ©d)t  Iftgeßefn  bett  Set« 
iaub. 
* . aipina,  folio  inferne  incano ; al- 
pinaincana;  altera;  altera  folio dui- 
ro ; Cneoron  Gaieni » Alypias  Ae- 
tii ; incana  Bononienfium  ; fyteriUls 
ter  vergehen  S.  Saulritt , ^ena, 
Sobel,  Dalechamp,  Sluftug,  Sa* 
falptn  mtb  Sluguitlara  bte  Slipens 
Oapbne. 
. . latifolia  vel  alba,  ig  bet)  ©etas 
pton  ber  Seilanb. 
. . tenuifolia  & nigra  ; fo  ttCimt  Cl‘ 
bie  ad)tr  SJrt  ber  sDapfme  ttad) 
Sinne'. 
, . tricoccos  ; vera ; bebeutet  bet) 
Sobeltt,  Sdfalpitt , S.  Duranteg, 
Daled)amp , S.  Sauhtu  unb  3. 
Samerent  bett  SetlanO. 
Chameieon  albus  Diofcoridis ; liier* 
unter 
