N» 86 — Août 1908 
JOURNAL D’AGRICULTURE TROPICALE 
233 
MM. Chevalier et De Wildema> ont 
émis des doutes [1) au sujet de la véritable 
identité de ce caféier, et il leur a paru que 
l’espèce que nous nommons C. C 07 igensis 
devait plutôt être une forme du C. cane- 
phora. Nos prétentions en botanique sont 
fort modestes et nous n'allons pas jusqu'à 
affirmer que le nom de Coffea cotigensis 
convient à notre caféiei', mais ce que nous 
pouvons avancer, c’est qu'il est très diffé- 
rent de toutes les formes de C. canephoi'a 
que nous avons vues jusqu’à ce jour. 
A. Fauchère, 
Sous-Inspecteur (l'Agriculture, 
Correspondant du Muséum d'Histoire Naturelle 
de France. 
Concours agricole de l’archipel des Comores, 
à Dzaoudzi (Mayotte). 
L'heureuse initiative prise par un 
groupe de notabilités et de planteurs des 
Comores d’organiser prochainement un 
Concours agricole local est réellement trop 
rare pour ne pas être signalée et louée 
sans réserves. 
Ce concours aura lieu du 28 novembre 
1908 au 10 mars 1909, à Dzaoudzi, sous la 
présidence d’honneur de M. Augagneur et 
la présidence effective de M. Patié. Tous 
les produits naturels des colonies, les pro- 
duits manufacturés, les machines, les pro- 
duits d’alimentation et auti es seront admis 
dans les nombreuses classes des cinq divi- 
sions établies pour cette belle manifestation 
agricole, à laquelle tiendront à participer 
de nombreux colons, des constructeurs et 
manufacturiers métropolitains qui trouve- 
ront là une belle occasion d’exposer utile- 
ment leurs produits. 
La Compagnie des Messageries Maritimes 
a donné l’exemple des encouragements en 
accordant aux exposants une réduction de 
30 “/o sur le prix de leurs passages ainsi 
que sur le fret des produits exposés. 
Pour de plus amples renseignements, 
s’adresser à notre bureau ou écrire direc- 
tement à M. le Commissaire général 'du 
Concours, à Dzaoudzi i^Mayotte). 
A propos du fruit de Ceriman. 
A la suite de la note parue dans notre n® 8i 
sur le Monstera deliciosa, nous croyons intéressant 
de publier les observations que nous communique 
M. le !)'■ R. Proschowsky, amateur bien connu de 
tous ceu.v qui s’occupent d'acclimatation de végé- 
taux d’utilité ou d’agrément sur le littoral médi- 
terranéen. 
Je viens de lire votre article sur le Ceri- 
man et je suis absolument d’accord avec 
vous. Le fruit mûrit parfaitement dans 
mon jardin à Nice, où la plante s’attache 
aux arbres, rochers et murs, à la façon des 
lierres, mais émettant en plus de longues 
racines qui finissent par s’enraciner sur 
le sol. iMais, autant que j’ai pu l’observer, 
ce fait ne se produit que parce que les 
racines en question n’ont pas réussi à s’at- 
tacher de suite. 
Si je n’avais connu ce fruit à l’état sau- 
vage et à l’état cultivé en différents endroits, 
j’aurais admis que les produits de mon jar- 
din appartenaient à une variété, inférieure, 
car leur maturation est toujours parfaite. 
Mais j’ai toujours trouvé le grave inconvé- 
nient de l’existence des cristaux d’oxalate 
de chaux, qui n’est nullement évité lorsque 
les écailles se détachent d’elles-mêmes à la 
maturité complète. A part cet inconvénient, 
le goût de ce fruit est tellement insipide, 
malgré son parfum, qu’il ne faut évidem- 
ment pas compter sur une appréciation 
générale, tout en admettant que de gmtibm 
non est disputandum. 
Très amateur des plantes, je m’occupe 
ici de l’acclimatation de toutes les espèces 
qui peuvent contribuer à donner l’aspect 
dit « tropical « aux jardins, notamment des 
palmiers (1) et des fruitiers exotiques; 
c’est avec un véritable plaisir qu’est obser- 
vée, dans mon jardin, la fructification d'une 
plante signalée à fruits ou graines comes- 
tibles. Il faut dire que les botanistes ont 
souvent été peu difficiles, quand ils ont 
nommé une espèce edidls, voire même 
deliciosa. En tous cas, malgré toute la 
bonne volonté que iTiet ma famille à m’as- 
(l) Voir « Bulletin de la Société Nationale d’Acclima- 
tation », 1906-1907 : Les Palmiers sur la Côte d'Azur 
(1) Voy. « J. d’A. T. », nos qq et 63. 
