2 
périences et de ses opinions, dans une littérature 
d’histoire naturelle riche et étendue. Le Japon pos- 
sédait déjà une littérature propre , relative à sa Flore , 
lorsque celle-ci attira l’attention de cpielqiies bota- 
nistes , et excita de plus en plus l’intérêt de l’Europe 
savante, à mesure que la connaissance s’en répan- 
dait davantage. 
Qu’il nous soit permis de retracer brièvement les 
principales époques des recherches scientifiques sur- 
la Flore japonaise. 
Ce fut vers la fin du xvii® siècle, que les premières 
notions de la Flore japonaise pénétrèrent en Europe. 
Le docteur Andréas Cleyer, qui, en i 683 , avait visité 
la cour de Yédo, en qualité d’ambassadeur de Hol- 
lande, demeura jusqu’en 1686 à Nagasaki comme 
chef de la factorerie du commerce hollandais , et de 
retour à Java publia, jusqu’en 1 700, une série de 
ti'aités sur les plantes japonaises, dans les Éphémé- 
rides de f Académie Natiiræ cariosorum , et après avoir 
fait dessiner au Japon, par des indigènes, treize cent 
soixante figures , les envoya à Berlin , au docteur A. 
Menzel, lequel en composa une Flore japonaise, qui 
se trouve jusqu’aujourd’hui inédite dans la Biblio- 
thèque royale de Berlin. 
Le docteur Cleyer s’occupait encore de la des- 
cription des plantes japonaises, quand le naturaliste 
Engelbert Kaempfer arriva au Japon ( 1 690) , et pen- 
dant deux ans fit de la Flore japonaise le sujet de 
ses études. La valeur scientifique de ses recherches, 
en général, surpasse de beaucoup celle des ouvrages 
