XXXI 
SU t>cm ^vattscjtfdciT: 
tticin Fbniifc S'ßn öcr S^cttur uiTt> t>em llinfön<3e feinet UntcnKrimcug 
Juir nad? b'er 'Sßofflcüung feinet ^nUmufe^ urt^eilen. 
glitte, ba bev Sßeifoffev g^minnt tbm'b«; of)HC 3iöetfcl niebt^ cvfc^itcfcnbce , 
unb 5cnuirb, fo ti'ni’ eö befro Nffcr für bie ®dt/ ivenit ftcü ,&cficre 0cf;i‘i| t' 
ffclfer 'feigeren, nnr, eben ben ©cgenfTanb ober einen jeben anbern, -^11 
evfnüen. bfo^e ^Öejle be^ ^ud;^vinblerö , n)eld)er bie ^i|Ionc t^CC 
9?eifen an ftdj gebracl;t |atte, fonnte nnö rühren. 5Öir waren babei; nod) 
für nid)t^ aii^ufeben: eö war aber fd)on genug ; biel 23egierbe ju haben ; ba^ 
Söeif unfern ?0?itwerbcr^ bemufn ju lernen. SÖir hbffeteu/ in ber SSorrebe bie^ 
fee 5^3erbeö einen entwiddten ^'lUwurf; beutlid)e 2ibfid}ten ju finben ; wir lafen 
eine bleine troefene unb magere !)^ad)rid)f; worinnen ber ?8erfaffer; nad;bem er 
tmbeftimmt bin bbfeö gerutg bon beö 3lbreö ^rcöofl 9(rbeit gefaget batte; alleö 
baö ; wab ber febeinbare Sitel fcince 'Berfeö oerfpracb , auf bie ^•ortfe^nuig. 
eben btefer $(rbeit jti bringen fd)'{en.. 
„ ^erf ift nii^t boKenbet ; faget er. mangeln in biefer 0amm^ 
„hing nod) bie ^Keifen ju gembe; baö ifb; bon bemjenigen ganzen Sbed« 
,j alten ?[9c(t ; wo bie merfwürbigfien Gegebenheiten bovgefallen fntb. S)er 
,, wirfiiebe Sulianb biefer berühmten Oerter , bie Sßeranberungen , weld)e fte 
„crfabreit haben, bie fojlbaren Uebcrbleibfel ber Senfraäler , welche bie Sluf- 
55 meif fambeit ber S^eifenben an fich ziehen , butten biefe weitlduftige 3^' 
»fammenfioppelung bolliidnbig gemad)t. ©aber) fattgen auch bie 9?achri(h' 
jjten beö rcifeuben ^ranjofen an. Hub wenn bie berjbeu erfien Gdnbc and) 
>5 beinen anbern SRuhen hatten , alb bafj fte jur 0 l‘ÖdlIpn(J t>ei’ flllgeutci= 
jjiKu ©efchichtc ^ci’ 9 ?eifen bieneteir, fo ijl bab ein Sßortheil, wofür ihnen; 
„ bie ©anb wiffen fbnnte. „ 
?Ü?an fbnntc bem GerfalJer fo gleich antworten, er hafte Feinen genauen 
Gegrtff oon bemiSSeiFc beb ^Ibteb^reoofl, wcld)eb er glcid)wohl rcd)t Fennen 
füllte ; weil er eb fid) fo gut ju SRu|c macbete ; ba biefeb bon ben (Sngldnbevn 
angefangene ?föevf niemalb einen anbern ©egenftanb gehabt hatte, alb bie^ee^ 
reifen unb bie (SntbccFungen ber 0d)iffer, fo wäre eb fo weit oollenbct, alb eb ber 
3eitfei;n Fonnte, wo nufer Gor.gdnger aufgehbret hatte, ju fchreiben; bie!)vei)en 
Jil 
*) Le Voyageur Francois »u la ConnoifTance de l’ancien & du nouveau Monde. j 
