Dui’c^) 0i&irieii. 
365 
&a^ er glöcflid) öttbci atigffonimcn wäre. & müte bafclbjl ben hinter über (Brndins 
l)ie Untcrfiid)unq bcö '2(rcbittc6, weldje er fdjon tm i734 angefangen i^afte, foit- 
feien, «nb bic Lt|igen Wd^vifm, bie ju ber «6Ifergefd)id;fe bienen fonnten, ber. 
ferttqen (affen, wabrenber Seit aber alle :Kn1fo(ten toorfebren, bannt er bei? ct\tm offe* 
«enWr aufbenbepbcnSlüffen, Com unb ^b, biß löcrefow bmunter pben, 
unb t)on ba burd) ben (Db unb ^rtifei? nod) t)or bem ®i'^er bie @tabt ^bolßf er= . 
reichen f onnte. 2luf btefer Sieife gebachte er , bie ofttaf ifd;e ® efchtchce bmh 
J)iefcr 586(fcr in ein »öfligeß M)t ju fe|en, audj .trauter §u fammten, QJogel fd)ieben 
m (affen , EKegifler »on gifchen unb rierfö^igen tjimn «u «er erfig n 
oueb wenn etwaß fefteneß unter ben Krautern , Snfden , S5oge(n unb merfufjtgen 
ren rorfommen fo((te, biefefben außfTopfen, ober in ^rannteweme erba(fen , unb Setch» 
uungen bat>on machen ju (affen, nachbem cß bie Umffanbe «forbern würben JDie bep. 
benVofefforen t)erfprad;en etnanber, einen pcigigen 55 nefwcd)fe( ju unterha(tetv unb 
bon Iren QSerrichfungen ron Seit 5« Seit einanber 9^7achrid;t ju geben. 
hatte fich anheifd)ig gemadjt, bem .^errn (ßmelin m fernen Unterfud>ungen i»« 
qefchidtc behii(pid) ju fepn; unb biefer foatc bagegen a((c 3i7ac()nchtcn , we(dc bw 
erbbefchreibung, bic a(tc unb neue gSü(fergefchid)tc betrafen , wenn er bergleichm 
entbcefen ©efeqcnheit hafte, mit moglichrtem 5(eipe fammien, unb aufseichnen, unb 
fte ihm entweber fdpefen, ober, wenn boß gute ©(üc? fie wieber jufammen brachte, per* 
f6n(id) mierheiien. 
®a Äerc (ßmclin einen ^sofmetfeher bep pef) welker in ben ««fchtebenen 
epra^nber'^atarn woh( erfahren war, fo fam er auf ben (^mfa«, ju J « 
unb g>oefie biefer 5ö6if er befchaffen wäre. 9^achbem er f.d) nun einige bratßf i- 
fthe, einige fatfchinßfifche/ einige famafdpnjifchc, unb einige fotowjifche iteber oorftn* 
gen (affen fo (ieß er ftch «on feber 'Kvt eineß in 3f7otcn fe|en, unb ben 'Jepf bcrjenigen, 
bie er Lbbaft werben f onnte, auffd)reiben unb pch erffären. .^ter hat man ein brotß* 
^ifcheß liebten , mit beffen bud)fidb(ichenUcberfe|ung. 
Kemniche borgoffine nacholchadfi baineze, ^ 
Köllbachem bcemmene arichin dogalfaba. 
Ddllanaien adon doni zara ferdi beide j 
Abe töne baritfdie koögötfcljine mordonai, 
Urtu zadiai termedene epzinulam ku-jagbe : 
Edfche föne baritfehe l^oögötfchine mordonai. 
Barjon tala ollotone zerenfibe beeile. 
Abe töne gargaidldie koögötfchine mordonai. 
ItcbcvfcQUng. 
auf tem Stoff. 1!.^ 6'" . 
551?enfd» idb fbin) PomSSranntcweine befoffen. ^ ^ . 
Untt? fiebmaf? «<l)räi8 *) /J W /“ t,f 'S" * 
5Sater, biefen fange j ber @ohn feht ftd; (ju pferbe). 
Sä 3 . . 
*) «etr ffimeUtt werfet an, baß tiefes eine poetifcOe Slebenn^rt iw »ratsfifehen >(1. bve fo wel 
^eteutet , als huntect unt funfitä- 
