Erklärung 
(1 n r 
in diesem Werke vorkommenden Zeiclien und Abkürzungen. 
© einjährige 
cf zvveyjährige 
ausdauernde 
/ h holzige 
CI. Classe. 
Engl. Englisch. 
Franz. Französisch. 
H. oder Hort. Ilortus. 
Hortul. Hortulanorum, 
J. oder Juss. Jussieu. 
Geu i 
Ord. Ordnung. 
P. Persoon Synopsis plantaruin. 
K. S. Roeiuer et Schuttes Systema Ve- 
gelabilium. 
s. siehe, 
u. und 
W. Willdenow Spccies plantaruni. 
W. E. Willdenow Enumeratio planta- 
rum. 
B e m e r k ü n g e n. 
Wenn eine Art unter einer Gattung nicht gefunden wird, so sehe man , 
ob nicht unter dem Anfänge der Gattung eine andere angehängt ist. Z. B. Me- 
laleuca raarginata von Förster, ist nicht unter Melaleuca zu finden; allein 
bey der Gattung Alelaleuca steht: s. (siehe) Metrosideros ; unter der Gattung 
Metrosideros ist sie also (die niarginata) zu suchen^ wo sie auch angeführt ist. 
" Wenn unter einem Genus (Gattung) mehrere Species (Arten) enthalten 
sind, v»elche von andern Autoren unter ein anderes Genus gebracht wurden, 
so ist das Zeichen des unlergesetzten Genus auch diesen Arten vorgesetzt. 
Z. B. unter dem Genus Pyrus steht ‘•'Malus. Miller. Moench. Desfont. Decan- 
dolle. Alle unter dem Genus Pynis angeführten Species, welchen das * voran- 
steht, gehören zum Genus Malus, von Moench nach Miller gemacht, auch 
von Desfontuines unA \on gut geheissen. — Wenn aber nach einem 
Synonym des Genu^ steht: der cltirten Autoren, so gehören die mit"*' 
bezelchneten Species unter den nähmllchen generischen Nahmen , dem auch 
das ■*' vorsteht. Z. B. unter Acacla JViUd. liest man : '•'Mlmosa. Lin. der cltlr- 
ten Autoren. Alle Arten also, denen das * vorsteht, von Willdenow unter das 
Genus Acacla gebracht, sind Mimosen der cltirten Autoren. 
Zwey oder mehr Autoren sind cltirt : Wenn eine Pflanze von zwey Auto- 
ren (wovon doch keiner den Andern citlrt) mit den nähmllchen Nahmen he- 
legt wurde ; — wenn der erste Entdecker einer Pflanze sie nicht selbst lieschrie- 
ben hat. Z. B. Pflanzen , w elche Persoon und Poiret nach den 7tf.y.sfei/.ischen 
oder /?e.9/b/t^af/i.yischen Herbarien beschrieben haben, werden als Citat : Jus- 
sieu, Persoon, oder Desfontciines. Poiret eic. angegeben; — wenn ein Autor 
eine Pflanze ln dem Werke eines Andern beschrieben hat. Z. B. Roh. Rrowti 
in Ailoids Garten zu Kiew (sprich Klu), so wird citlrt: Aiton. Roh. ßrown. 
Die Nahmen der Autoren werden in das Einschlusszeichen ( ) gesetzt , 
Wenn sie eine Pflanze nicht selbst beschrieben haben , sondern sie ohne An- 
gabe einer Auctorltä’t in ihren Cataiogen anführen. Z. B. Breiter ln seinem 
Breiterischen Hortus , Martins im Erlanglschen Hortus , RaeiiscJiel in seinem 
Nomenclator. Durch dieses Einklammern wird die Pflanze selbst mehr oder 
weniger als zweifelhaft gehalten. 
Unter Glashaus wird in diesem Werke immer kaltes H a s gemeint. 
Bey manchen Pflanzen ist bemerkt , wie viel Grad Kälte sie , ohne Scha- 
den zu leiden, aushallen können. Diese Grade verstehen sich nach Reaumur. 
) 
