2i4 
HELIANTHUS. Lin. P. 1915. W. i 553 . 
mit purpurrother Scheibe. — Fast jeder Boden ; Vermehrung durch Sa. 
men oder Wurzelzertheilung. 
H. alrorubens. Lamarck, ' 
laevis. s. Buphthalmum helianthoides. 
multiflorus. Lin. li , aus Virglnien; die Sl.ängel 4 bis 6 Fuss Iioch , auf- 
recht, ästig; Blätter oben eyförmig, uiilen herzförmig, rauh ; im Au- 
gust und September schöngelbe, einfache, halb- oder ganzgefüllle End- 
blumen.. — . Jede Erde; Vermehrung durch Wurzelzertheilung; bey stren- 
ger Kälte mit Laub zu bedecken. 
H. grandillorus. Jussieu. • — 
tuberosns. Lin. Erdapfel. Erdbirn. Franz. Topinambour. Poire-de-terre. 
Lin du Bresil. (Brasilischer Flachs.) Engl. Jerusalera-Artichoke. !■ , aus 
Brasilien; Wurzel knollig; Stängel 6 bis 10 Fuss hoch, aufrecht, ge- 
wöhnlich einfach, hat nur an der Spitze einige kleine Zweige; Blätter 
herzförmig-eyrund oder länglich, spitzig, auf der Oberfläche rauh, un- 
ten weichhaarig; spät Ira Herbste kommen die gelben Endbluraen nur 
sehr selten zur Vollkommenheit. — Ihre Knollen, deren sie oft eine 
grosse Menge an der Wurzel liat, können den Winter über in der Erde 
liegen bleiben, ohne zu erfrieren; sie sind auswendig röthlich-braun , 
inwendig weiss , vom Geschmacke süssllch , wässerig, schleimig; wurden 
früher in grosser Menge angebaut, und eben so benützt, wie die Kar- 
toffeln , durch welche sie in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts 
verdrängt w urden. - — Behandlung wie bey den Kartoffeln , (Solanum tu- 
berosum) doch ist bey ihrer Anpflanzung im Garten wohl zu bedenken, 
dass sie da, wo sie elnraahl steht , sehr schwer wieder auszurotten ist, 
und dass man daher eine solche Stelle dazu wähle, wo sie immer blei- 
ben kann. 
virgatiis. s. altisslraus. 
HELICHRYSUM. Persoon. s. Ellchrysum. 
HELIGONIA. Lin, Hellkonle. Franz. Blhal. RS. 1066. P.597.W. 460. Pen- 
tandrla Monogynla. 5 . CI. i. Ord. — Plsangartlge. Musaceae. Juss. 
Prachtpflanzen. — Fette, feuchte Topferde; Treibhaus; Vermehrung 
durch Wurzelausläufer. 
alba. s. Strelltzla Reglnae. 
Bihai. Willd. , im wärmeren Amerika an feuchten Stellen; Stängel i2 
Fuss hoch, besteht aus den Scheiden der Blattstiele; Blätter 6 bis 7 
Fuss’ lang, unten rundlich , 18 Zoll breit; im April und May grünlich- 
gelbe Blumen in 2 Fuss langen Aehren, welche zusammen aus röthlichen 
und ausdauernden Scheiden bestehen. 
Musa Bihai. L. . 
humllls. Jacquin. , zu Caracas undGujana; Stängel ^ Fuss hoch; Blät- 
ter 2 Fuss lang, 6 Zoll breit, unten schmal, oben spitzig, schöngrün; 
Blüthenbüschel 1 Fuss laug, hin- und hergebogen, glatt, glänzend, hoch- 
scharlachroth ; Bluraenscheiden scheldeförmig , bauchig, scharlachroth, 
oben grün, weiss eingefasst, enthalten mehrere stiellose, mittelgrosse, 
lange, unten weisse , oben grüne, einblätterige Blumen mit 2 schmalen 
Einschnitten. 
Musa humilis. Auhlet. — 
pslttacorum. Lin. fll. , ln Surinam und Jamaica; Stängel 5 Fuss hoch, 
^ einfach, glatt; Wurzelblätter 1 Fuss lang, lanzettförmig, schöngrün; 
Stängelblätter klein, scheldeförmig, gefaltet, rinnenförmig; vom May 
bis September mittelgrosse , gelbe , am Ende schwarzgefleckte Blumen ln 
einer lockern Traube, deren mehrere in einer goldgelben Schelde stecken. 
IIELIG TER-ES. Lin. Schraubenbaum. Franz. Hellct 4 re. Engl. Screw-Tree. 
P. 1616. W. 1276. Monadelphla Dodecandria. 16. CI. 10. Ord. — Mal- 
venartige. Malvaceae. Juss. — - Bombaceae. — Zierbäumchen. 
