MENTHA. Lin. P. 1582. W. 1102. 
rivalis> s. gentilis. L. • — • 
rotundlfolia. Lin. Tnicht Sole.^ An feuchten Stellen in Deutschland und 
England. Stängel 2 bis 3 Fuss hach, zotig; die Haare abwärts gebogen; 
Blätter fast rund, runzlig, gekerbt, unten zotig, stiellos ; iui August und 
September rothe Blumen in unterbroche7ien, etwas rauhen Achren ; Deck- 
T blätter lanzettförmig, länger als die Blumen; Kelch klein, glockenförmig, 
ratichhaarig, • — Spielart mit bunten Blättern. 
M sylvestris. Sn!p. (nicht Z/.). — ^ 
r otu n d i f o l i ((. Sole. s. sylvestris. L. 
rubra. Smith, s. austriaca. 
rubra. Sole. s. gentilis. L. 
rubra. Hudson, s. gracllis. 
satioa. s. hirsuta. 
spie ata. s. sylvestris. L. 
sylvestris. Lin. (nicht Sole.') Waldmünze. In Deutschland. England und 
Frankreich. Stängel aufrecht, l bis 4 Fuss hoch, stumpf 4efklg ; Blät- 
ter bald sitzend, bald sehr kurz gestielt, gezähnt - gesägt , vorzüglich un- 
ten filzig, oben graugrün; vom July bis October blassröthllche Blumen 
in mehr oder minder rispenartigen, zotigen Aehren ; Deckblätter pfriem- 
artig, länger als die Blumen. ■ — Spielarten : 
nemprosa. Willd. Stängel zotig - filzig ; Blätter stiellos, länglich - eyför- 
mig, auf beyden Selten filzig. 
M. villosa. Hudson. — 
rotundlfol i a. Sole. ( nicht L.') Mit elliptischen, breiten, stumpfen Blättern, 
splcata longlfolla. Lin. Mit lanzettförmigen, spitzigen Blättern. 
sylvestris. Sole. s. rotundlfolia. L. 
variegata. s. gentilis.//. 
villosa. s. sylvestris nemorosa. 
V ir g a t a. s. gracills. 
viridis. Lin. Grüne Münze. Frauenmünze. In Ungarn, Deutschland, Eng- 
land, Frankreich und der Schweiz; die Stängel 2 bis 3 Fuss hoch, auf- 
recht, unbehaart , scharfkantig , ästig, öfters purpurroth ; Blätter stiel- 
los, lanzettförmig, spitzig, gesäc;t , nackt, nur zuweilen unten etwas 
rauch; im August und September gestielte, purpurrothe Blumen in un- 
terbrochenen Quirlen; Deckblätter borstenförmig , 2mahl so lang als die 
Blumen; Kelch nackt, gefurcht, schlank; Blumenkrone unbehaart, schlanl . 
— Abarten: Mit mehr runzeligem Blatte. . — Mit breiterer Aehre und län- 
geren Deckblättern. — Ällt breiterem Blatte. 
MENTZELIA. Lin. (Dem Botaniker Mentzel gewidmet. ^ Mentzelie. P. 
j 296. W. io/j2. Polyandrla Monogynia. i 3 . CI. 1. Ord. . — . Nachtkerzen- 
artige. Onagreae. Juss. — Zierstrauch, 
aspera. Lin. Aus Südamerika; Stamm .3 F'uss hoch, holzig, aschgrau, bu- 
schig; Aeste zahlreich, schlank; Blätter immergrün , länglich - evrund , 
am Grunde ausgehissen, spitzig, gezähnt, mattgrün; vom September bis 
December 5 Linien breite, orangenrothe Endblumen mit 5 eyrunden 
Kronblättern , die sich in eine Spitze endigen; sie stehen zu 2 bis .5 bey- 
sammen. Die ganze Pflanze ist so sehr mit klebrigen Borsten bedeckt , 
dass sie .an allen Körpern hängen bleibt, welche sie berühren. — Leichtf’, 
gute Erde: warmes Haus; Yerrnehrung durch Samen oder Stecklinge ini 
April ins Mistbeet unter Fenster. 
MENYANTHES. Lin. s. KUlarsia. Biberklee. Fieberklee. Wasserklee. Zot- 
tenblume. Franz. Menvanthe. Engl. Buck-Bean. (Bocks-Boline. '< RS. 665 . 
P. 383 . W. 298. Pentandria Monogynia. 5 . CI. 1. Ord. . — ^ Eiizlanartige. 
Gentianeae. .Juss. — Wasserpflanzen. 
capensis. s. Villarsla ovala. 
excelsa. Hort Gels. 2* , aus Neuholland ; Stängel 1 bis Fuss hoch, Aval- 
tenfÖrmig, oben In 3 bis 4 Aeste gethellt; fast lauter Wurzelblätter, 
