156 
ROSA. Lin. P. 1237. W. 997. 
centifolia. Lin. 
uni ca. Diimont. Einzig schöne Centifolie. Die Blüthenknospen sind aus- 
sen lebhaft roth , die offenen Blumen aber sind innen schneeweiss. 
. — . carnea. Einzig schöne, fleischfarbige Centifolie. 
— rubra. . — — . rothe Centifolie. (Ziemlich gross.) 
Vilmorin. Sehr zart*fleischfarblg , und gleichsam durchsichtig. 
C e r e u. s. R. Eglanterla L. 
c h a in e r h o d o n. s. pumila. 
chinensis. Jücqiiin. Chineser-Rose. Aus China; höchstens 1 bis 2 Fuss 
hoch, mit wenig Dornen; Blätter mit 3 eyrunden, langgespitzten, glat- 
ten, i Zoll langen Blättchen; im Juny dunkelrothe, wohlriechende, ein- 
zeln stehende Endblumen auf leicht wolligen Blumenstielen; Früchte 
eyrund. • — Glashaus. • — ■ Abarten mit halb- und ganzgefüllten Blumen , 
die alle dunkelroth sind. 
Pi. iiidica chinensis. Seringe. 
Spielarten ; 
Anemating. Wohlriechende Chineser-Rose. 
centifolia. Hundertblätterige Chineser-Rose. 
flore pleno. Fleischfarbige gefüllte Chineser-Rose. 
hybrida. Bastard-Chineser-Rose. (Leicht zu treiben.) 
longifolia. Plirsichblätterlge Chineser-Rose. 
pallida flore pleno. Gefüllte, blasse Chineser-Rose. 
pumila flore pleno. Gefüllte Zwerg-Chineser-Rose. 
speciosa. Schöne Chineser-Rose. 
striata. Gestreifte Chineser-Rose. 
T h e a. Theerose. 
c hl o r o p li y 1 1 a. s. R. Eglanterla. 
cinnamomea. Desvaux. (nicht Roth') In der Blumensprache; Frühe 
Reife. — Mayrose. ZImmetrose. Franz. Rosier de Mai. Rose Cannelle. 
Engl. Cinnamon - Rose. ■ — Einheimisch; 6 Fuss hoch und höher; Stamm 
rothbraun , am Fusse bedornt; Zweige glänzend braunroth , glatt, nur 
unter der Basis eines jeden Blattes mit 2 gegenüberstehenden, gelblich- 
weissen , zusammengedrückten, hackenförmigen Stacheln besetzt; die 5 
bis 7 Blättchen kurzgestielt, ey förmig , stumpf, ohne Drüsen, scharf 
gesägt, oben dunkel- unten graugrün; die Hauptblattstiele mit feinen, 
welsslichen Haaren dicht besetzt; im May und Juny kleine, rosenrothe, 
schwachriechende , ' gewöhnlich gefüllte Endblumen auf meistens einfa- 
chen , unbehaarten Blumenstielen ; die Kelcheinschnitte ganz- oder halb- 
gefiedert , innen weichhaarig; Fruchtknoten rund und glatt. Spielarten: 
scandens. Kletternde Zimmtrose. 
striata. Gestreifte Zimmtrose. 
- virginlana. Vlrginlsche Zimmtrose, die ln feuchtem Boden l 5 Fuss 
hoch wird. 
R. acuiniiiat’. Swartz, R. cinnamomea. L. R. collina. Ehrhart, (nicht Jacf/uin.) 
R. collincola. Ehrhart. • — • R. fluvialis. Retzius. • — • R. foecundissima. Roth. — • R. glaucn* 
Desfontaines. R. majalis. Retzius Deslong. 
c in 11 a in o in e a. Roth. s. R. Eglanterla. 
collina. Jacquin. Murray, (nicht EJirh.) Hügel-Rose. Einheimisch; Stän- 
gel kriechend; die Stacheln an der Basis breit, braun, zurückgekrümmt; 
die Blättchen elliptisch , kurzgestielt , oben dunkelgrün ; die Blattstiele 
stachelig, drüsig, weichhaarig; die Afterblätter spitzig, am Rande mit 
drüsigen Zoten; im May und Juny blassrosenrothe , wohlriechende Blu- 
men; 2 bis 3 Kelcheinschnitte gefledert , am Rande drüsig; Blumen- 
blätter etwas zotig, 2lapplg ; Fruchtknoten eyförmig, fast unbehaart. 
Spielart mit gefüllten Blumen. 
R. Borckhauseiiil. Gaudin. — R. solslltialis. Resser, (nach Whlhg.) . — . 
collina. Ehrhart. s. cinnamomea. 
collincola. s. cinnamomea. 
V. 
