163 
ROSA. Lin. P. 1237. W. 997. 
dornig*, im Jnny raittelgrosse , dunkelrosenrothe , wohlriechende End- 
blumen; Fruchtknoten kugelrund. — Abart; 
aculeatissima. Die allerstacheligste Rose. 
riipestris. s. alpina. 
scandens. Brotei o. Miller, s. sempörvlrens. Lin. 
6 C an de ns. Hortid. s. turbinata. 
s e in p e r f l o r e n;s. Ciirtis. (In der Blumensprache: Immer neue Schön, 
heit.) Bengal- Rose. Franz. Rosier du Bengal. Aus China; 4 his 6 Fuss 
hoch; Stamme stark, glatt, aufrecht, mit zurückgekriimmten Dornen, 
die eben so, wie die Blatt - und Blumenstiele roth sind; Blättchen 
länglich, spitzig, glatt, hellgrün und glänzend, 2 Zoll lang, und mit 
geflügelten, rotlien , gewiiuperten Aflerblättchen versehen ; vom ^May 
bis November sehr schöne, mehr oder minder zart-rosenrothe, schwach 
wohlriechende Endblumen; Fruchtknoten eyförmig, steifhaarig. 
R. beiigh lensis. Persoon. — ' R- diversifolia. V entenat. R. slnlca« L,. Syst. Pers- — 
Spielarten : 
Anemoneflora. Anemonenblumige Bengal r Rose. 
Belle Chinoise. Schöne Chineserinn. 
Belle de Plalsance. 
Belle Yilloresi. Schöne Vllloresi. 
bi c hon ne. Mit lebhaft karmoislnrothen , wohlriechenden Blumen und zu- 
samrnengero Illen Kronblättern. 
D uchesse de Parme. Herzoginn von Parma. 
Feu ardent veloute. Sammetartig brennendes Feuer, 
fl. albido. p l. Welsse , gefüllte Bengal - Rose, 
fl. carmosinopl. subinermls. 
flore pleno. Gefüllte Bengal -Rose. 
— — violaceamajor. 
resplendens. (R. s. plicata atropurpurea.) 
R o s a e l o n g a t a. Verlängerte Rose. 
— Laurentia oder Law ranceana. Miss Lawrance - Rose. 
. — Thea. R. The. Thee-Rose. Grosse, hell-nankingfarbige Blumen, mii 
schwachem Theegeruche. 
Rose Amaranthe. Amaranth - Rose. 
— Bengale Carnellla. Kamellienartige Bengals - Rose. 
— ■ cent-feuilles. Hundertblätterige Bengals - Rose. 
H e r m i t e. Einsiedler - Rose. 
— Sanguine. Blut - Rose. 
. — . splendens. Glänzende Rose. 
Tendre Japonalse. Zarte Japanerinn. 
V e 1 o u r s - p o u r p r e. Purpur - Sammet. 
semper flore ns. Desfontnnes. s. bifera und damascena. 
sempervirens. Lin. (nicht folgende.) Aus Italien und Süd - Frankreich ; 
Stämme kriechend, 10 bis i2 Fuss lang, mit vielen Dornen; Blättchen 
glänzendgrün; im Juny kleine, welsse, nach Bisam riechende Endblu- 
men; Fruchtknoten eyförmig; Ihres Immergrünen Laubes wegen verdie- 
nen sie gezogen zu werden. ► — Glashaus. 
R. atrovirens Viviani. Decand. • — R. balearica. Desfont. ' — • R* fusca« Fl. PFettcrauv. — 
R. scandeus. Brotero. Miller. • — « R« uinbellata. Peers. — 
sempervirens. Dupont. s. moschata. 
sempervirens. Bastard, s. canlna. 
sepium. Lamajck. s. canlna. 
si mp l ic ij'o li a. s. berberlfolia. 
sinic a. s. 'semperflorens. Ciirtis. ^ 
solstitialis. s. colllna. Jacquin. 
spinosissima. s. arvensls. 
Stylos a. s. arvensis. 
