235 
I, 
f JTEUGRIUM. Lin. P. 1372 . W. 1093 . 
1 betonicura. Heritier. t? , an Flüssen zu Madera; Stängel straucliarlig , 
ästig; Blätter lanzettförmig , gekerbt, filzig, unten weissgrau, im July 
und August rötliliche Blumen in Endtrauben. — Lockere, nahrhafte Erde 
mit etwas Sand vermischt; im Winter wenig Feuchtigkeit; lauwarmes 
Haus ; Vermehrung durch Samen , Ableger und Stecklinge. 
T. betonicaefolium. Jacquin. — • T.' canesceiis. Förster. • — • T. madereiise« Lamarch. — — 
Scorodonia bclonicaefolia. Moench. — 
Botrys. Lin. 0, in mehreren Gegenden Deutschlands; Stängel am Grunde 
gestreckt, dann aufrecht, ästig, 4seitig, behaart; Blätter gestielt, viel- 
theilig, auch einfach, haarig; im July und August rothe oder welsse , 
und rothpunctlrte Blumen zu 3 bis 6 in halben Achselquirlen. — Den 
Samen säet man im Frühllnge gleich ins freye Land. 
canescens. s. betonlcum. 
c a p i t a t it nt. s, T. Pollum. 
Ch amaedrys. Lin. ^Gemeiner Gamander. Franz. Germandree offlclnale. 
Engl. Wall - Germander. 21, einheimisch, auf trocknen Wiesenhügeln ; 
Wurzeln kriechend ; Stängel liegend oder aufwärtssteigend, 4ecklg, ästig, 
zotig; Blätter kurzgestielt , eyrund-länglich , stumpf, haarig ,- etwas glän- 
zend ^ im July und August purpurrothe (selten welsse), gestielte Blumen 
zu 3 bis 5 beysammen in Quirlen. — 1 Vermehrung durch Samen und 
Wurzelzerthellung. 
T. officinaie. Larn. fl. fr* • Chamaedrys ofFtcinalis* Moench, — 
f 1 a V u m. Lin. 1; ^ im südlichen Europa; Stängel strauchartig, ästig, filzig; 
Blätter eyförmlg , gekerbt ; im July und August welssllch-gelbe Blumen 
zu 6 beysammen ln Quirlen , welche Endähren bilden. <■ — Behandlung 
' wie bey T. betonlcum. 
Chamaedrys flava. Moench. •— 
frutlcans. Lin. h , in Spanien ; ein Strauch von 4 hls 6 Fuss Höhe ; Zweige 
4ecklg, dünn, welssllch ; Blätter entgegengesetzt , immergrün, klein, ey- 
rund, oben dunkelgrün, unten welssllch; vom Juny bis October viele 
grosse, einzelne, zart violettblaue Scltenblumcn. — Behandlung wie bey 
T. aureum. 
T* tomentosurn. Moench, — Polium iatifolium* Miller. — > 
in CI d e r e n s e, s. betonlcum. 
mar it im uni. s. T. Marum. 
Marum. Lin. Katzenkraut. Engl. Cat - thyme Germander. I? , ln Spanien *, 
ein kleiner, regelmässig gewachsener Busch, mit vielen, kleinen, strauch- 
artigen , aufrechten, ästigen, weissen Stängeln; Blätter gestielt, klein, 
eyförmlg, gespitzt, ganzrandig, auf der Unterseite grau , ausdauernd; 
im Juny und July kleine, einzelne, purpurröthllche Blumen in den 
Blattwinkeln an den Spitzen der Zweige , bilden einseitige Aehren. Die 
ganze Pflanze hat einen starken, aromatischen Geruch, den die Katzen 
so sehr lieben, dass sie, oft zum Verderben der Pflanze , sich auf der- 
selben wie närrisch herumwälzen. . — Behandlung wie bey T. betonlcum. 
T. maritirnurn. Lam- fl. fr. • — Marum verum. Hortul. — 
raassiliense. Lin. Marseiller Gamander. Gamander mit dem Apfelgeruche. 
Franz. Germandrde de Marseille ä odeur de pomme. Engl. Sweet-scen- 
ted Germander, , ln Süd - Frankreich und Candlen ; Stängel Fuss 
hoch, holzig, schlank, ästig, 4ecklg; Blätter immergrün, herzförmlg- 
eyrund , gekerbt, gerunzelt, auf der Unterseite welss ; im July und Au- 
gust purpuiTosenrothe Blumen ln aufrechten Aehren. — Behandlung wie 
hey T. aureum. 
T. odoralum. Lam. fl. fr* — • Scorodonia cordata* Moench. *— 
^ff\(^iHale. s. T. Chamaedrys* 
Pollum. Zm. Poley*Gamander. h» in Candlen, Italien und Spanien; Stän- 
gel strauchartig, niederliegend, ästig, filzig; Blätter lanzettförmig, ge- 
kerbt, am Rande zurückgerollt, filzig, ausdauernd; ira July und August 
