252 
UVULARIA. Lin. P. 7g4. W. 63 o. 
menstehenü auf ästigen, den Blättern gegenüber stehenden Blumenstie- 
len, im May und Juny. — . Heideerde j Glashaus ; Wurzelzertheilung oder 
Samen. 
VACCARIA. Bernhurdi. s. Saponaria Vaccaria. 
VAGCINIUM. Lin. Heidelbeere. Franz. Airelle. Engl. Whortleberry. P. 1086. 
Decandria Monogynia. lo. CI. 1. Ord. — ■ W. 7S8. Octandria Monogy- 
nia. 8. CI. 1. Ord. — Heidelbeerartige oder Alpenrosenartige. Vaccinieae 
seu Rhodoraceae. Juss. — • Lauter Sträuche, die in feuchten, kühlen, 
schattigen, auch morastigen Wald- und Gebirgsgegenden wachsen; sie 
verlangen eine etwas torfartige, oder fette Heideerde, und einen kühlen, 
halbschattigen Standort; Vermehrung durch Samen oder Wurzelausläu- 
fer, oder noch besser durch Ableger. 
amoenura. Alton. Parsh. In Nord-Amerika; Stamm 4 his 5 Fuss hoch, 
ästig; Blätter eyrund , feingezähnt , schöngrün; im May und Juny weisse, 
walzenförmige Blumen in lockern Doldentrauben, mit rothem und bläu- 
lichem Kelche ; Beeren dunkelblau. 
V« corymbosuin. L.? — — V. disomorphum» Michaux. — 
dis o m o r p hiL m. s. araoenum. 
Myrtillus. Lin. (In der Blumensprache : Verrätherey.) Gemeine Heidel- 
beere. Franz. Airelle anguleuse. (^Eckige Heidelbeere.} Engl. Bleaberry. 
(Blaubeere.) Einheimisch ; 2 Fuss hoch; Wurzel und Zweige holzig, 
letztere 4eckig ; Blätter eyförmig, gesägt, etwas fest, sattgrün, netzför- 
mig geadert, abfallend ; ira May schellenförmige , weisse, röthlich-schat- 
lirte Blumen in Achselsträussen ; öfters sind Kelch und Blumenkrone 5 spal- 
tig , und dann sind 10 Staubfäden vorhanden (daher Persoon sie in die 
Decandria setzt) ; Beeren schwärzlich-blau (selten weiss) , säuerlich , ess- 
bar , lassen sich auch einmachen. 
Vitis idaca Myrtillus. Moench. 
Oxycoccos. s. Schollera Oxycoccos. 
pensylvanicum. s. tenellum. 
punctatum. s. V. Vitis idaea. 
tenellum. Aiton. ln Pensylvanien; 2 Fuss hoch, sehr ästig; Blätter fast 
stiellos, lanzettförmig, spitzig, glänzend; im May und Juny weisse Blu- 
men in Sträussen. — Im Winter mit Stroh zu bedecken. 
V. pensylvanicum. Michaux. Lamarck. — 
u 1 1 g 1 n o s u ra. Lin. Einheimisch; 2 Fuss hoch und darüber; Aeste rund- 
lich; Blätter verkehrt-eyförmlg , ganzrandig , unbehaart, etwas zurück« 
gerollt, unten graugrün , aderig; im May einzelne, gestielte, nickende, 
weisse oder röthllch-welsse Achselblumen, zuweilen mit lo Staubfäden; 
Beeren schwarz mit bläulichem Reife. — • Mehr schlammige und nasse 
Heideerde , als für die andern Arten. 
Vitis idaea. Lin. Preusselbeere. Franz. Airelle ponctuee. Engl. Cowberry. 
(Kuhbeere.) Vom Berge Ida auf der Insel Greta, jetzt Candia ; 6 bis l2 
Zoll hoch*, Aeste eckig; Blätter immergrün, wechselweise stehend, gei 
stielt, verkehrt-eyförmig , gegen die Spitze undeutlich gezähnt, glatt, 
dunkelgrün , unten schwarz punctirt ; ira May glockenförmige , weisse 
oder blassrothe , kurzgestielte Blumen in überhängenden Endtrauben , 
wie die des Weinstockes (Vitis) , daher der lateinische Beynahme ; die 
rothen Beeren werden eingemacht. — Spielart mit gescheckten Blättern. 
V. punclatum. Lamarck. — Vilis idaca punctata. Moench. — 
VALERIANA. Lt/z. Baldrian. Franz. Valeriane. Engl. Valerian. RS. 1 1 9. P. 77 * 
W. 75. Triandria Monogynia. 3 . CI. 1. Ord. — Baldrianartige. Valeria- 
neae. Juss. -—Zierpflanzen. — Vermehrung durch Wurzelzertheilung und 
Samen. 
Calciti^apa. s. Centranthus Calcitrapa. 
celtica. Lin. 4, ln Oesterreich und der Schweiz; die Stängel 1 bis 4 
lang ; Blätter eyrund-länglich , stumpf, ganzrandig , etwas dick, fast flei- 
