858 
3ufai^esu t)emXl sgani^e 
®iefc ticue welche eine ‘Jagcreifc toon her ju SSuccapuMin Uegt, ij} Ba« 
Crttnöte. Befel^rfen roeic^iee mif bielci* 3 )tö^e »on Bern @fnft^oitet Bte Sr« 
t_. , iautnip erhielt, fotc^e jii en’id)ten, unb einen SKiffioncic bci^in fommen 5 u S)ee 
etiffuna fi. 5^* weicher gerufen würbe, begab ftd; natf; ^(ricarta, um mif bem @faft§a(fec 
«er mi&etn J“ 23 ramcn, weiche i^n fc^on wanfenb gemacht f^aften, gaben fief? bei; ber 
ifirebe jiilKri/iinfunft beö SÖZifftonar« neue ? 9 ?u^e* 3 )er ©argan fanb i^n «ud)^gan} »erdnberf, 
Mrta. unb er fonnfe, biö oufbie SD^erfmaale ber ^od)od;fung, feine ouöbrucfiic^c 'Jintwor* 
»on i^m erraffen. Da ber 93afcr fa^, baß feine ©rünbe, unb waö er nur t^at, bergen 
benß waren: fo fragete er ben ©faftßaifcr, worum er ißn ßdffe rufen faßen, unb ob cß 
einem Spönne bon feinem 9vange erfoubef wäre, einen ?9fifjwnar jum heften ju ^aben, 
wefeßer afö ein ©efanbfcr beß ßdcßßen iJBcfenö in fein fanb fdme? „Diefer große ©off, 
»fe^efe er ^inju, beße^If unß bcn@faub bon unfern wiber biejenigen abjufeßüffefn, 
„bie unß nießf aufne^men wollen unb ba er fieß anfdßcfefe, fofeßeö ju f^un, fo gieng 
bet erfeßroefene ©tottbaftcr in fid), unb gob mif gufer 2(rf feine ©inwilfigung. ©ß 
gieng oueß in bem ^erjen bcß ^rome Äamanna, beö »ornebmfien Ur^cberß biefee 
SBiberfebung, cinefo große 5 SJibcrfe|ung ber, baß ercß über ßc^ naßm, bem ?Ödue 
ber ^ireße borjußeßen. 
Diefe bepben .^ireßen, wefeße naße bep cinanber Tagen, unferßu|cfen einanber junt 
SEBacßßfßume beö ©faubenß. Die juiSuccapuram ßatte bafb über jwepßunbert Sßrißent 
unb burd) bie 2fnfimff ber bon ?9fttbigguba gefommenen Dlcbbi, wor bic äu,‘2(ricatla eine 
»dffig gebifbefe ivireße /). 
Slafpri^tcn ®ir »bolfen bon einem ©nbe ber ^Jrobinj ©arnafc biß ju bem anbern geben, unb 
^cn ben ®if> biefe einjefne wießtige 9kd)ricßfen jufammen neßmen , bie unö ber ©»rttnes barbeuf. 
poneti Segen tiefer SOiiffionar, wefd^et 1736 ju 2ttipafam war, befd)rcibt onfdngfidj bieDerter, wo 
»©dben. ^ireßen befanben. „^cß bin nur, fagef er, brep ©eemeifen bon bem ©ebirge 
* * „enffernet, worauf bie betüßmfe ©ifabeflc , D^amenß Carnata liegf, wef(^e bem gan* 
„ jen lanbe feinen tarnen gegeben ßaf g)r 5[flcinc ^ireße iß an bem ^uße einer großen 
„9icißc ©ebirge erbauet, bon benen fonß bicD'gcr iw großer 2fnjaßf ^runter fameti 
„ unb biefe SD^enfcßcn unb 5 ;ßierc berjeßrefen, ©eifbem man aber bem woßren ©off# 
„eine ^treße bafefbß aufgeri^fef ßaf, fo ftcßf man fie ni(^f meßr jum SSorß^cine fom# 
„menj unb biefe ^nmerfung ßaben bic llngfaubigen fefb|l gemaeßf ä). 
•; ' ^rr«r, »i^Die jwepfc j^ireße ßabe icß ju 2ti'eav 0/ hier faufenb (Jßrißen jdß« 
„ kt, ©ß ifl eine große mourif^e ©fabf , wefeßer man neun ©eemeifen im iTmfau|^ 
„giebf: fie ifl ober naeß SSerßdffniß ißrer ©rdße nidjt beböfferf. Der S^abab ß^^^ Jpy 
„oofefbfl orbentfieß ouf, ©r iß ber Unterfdnig bießö ionbcß, für ben mogolifrß*** -^ai» 
«fec. 
f) ©cprei6cn Beö g>. Cofmette, Sßflffopurnm, 
Ben i7ten beö J^erfcßmonnteö 173s , <1. b. 105 bfö 
ips 3m 1737 3abee 6ef«nb ßcp biefer 5 Öiif> 
fienar p ^Sencatlguivp, rooren et feprieb, eö 
*e feit bem 7 fug«g beö Icpcen Sapreö bie .öungetös 
»tetp, wcld)e noep anpielte , .biefeö ganje 2an& oev» 
peeret, imb ein großes ©terben angerid)tet: fein 
?:tog aber wäre, baß et jweytaufenb jmeppunbert 
jWfpunb bietifg^nbion«, meiß^inber, bie ben 
^fugenbfirf ßerben woHen, getoufef 
Bern fötiffionarten patten ein jeber in feinem .^veif» 
beten and) eine große 3(«ii“Pf ®tefe* 
lepte IBrief beö «p. ealmette, entpolf feine aiibet« 
pißorifepe ^tiautetungen. XXIV ©anunl, 0. b. 
443 unb 444 
g) Siefe roieptige Tfnmetfung fepeint ben •pff* 
tCB SD’ 2 (n»iae unb SSeßin entTOpfpet iu fep«/ 
ren i?fl«en feinen befonbern Ort {eigen , wdO)«* 
(Earnof* 
