t)ei’ allö^mciucn tcu Reifen. 
449 
i« fpringen, wrnn fie onS Ufer wonten ; t«n& fie fief^en benen , bU öm ianbe waren, 5itfÄt?ntp. 
leerer 'Tonnen, glinfen, ^Julöer unb SBlep mit ber glu^ bringen welche inel 
^eefolbcr, gjferbe unb ^unbc (d)o^en, (mgefnaet Uh SDen tag bar- , — 
naheree |ld; bie 53arfe bem Janbe fe^r naf^ unb nacf;bem fie i|re fHuber in bie iufe 
8 «bunt5en batfen, fo bebtencten fie ftcb b^^f'^fbfn, baßjenige fid) jii j«§en, was tf^re 
^'«mmerabm bereitet Ratten. €in tf;eil ber englänber, weld;e am ianbe waren, famen 
^orb äururf. eie waren aber nebfl ben jebensmitteln faum f Sie sarFe 
[ö heftige ®inbsfu§le cntftunb, bap fie ficf; fortjufd^iffen , unb a^f (^gt 
^‘cmn pon bem 5»o(fe , ncbj! aüem frtfdjen Gaffer am knbe P" s«- 
f» «ufiererbentltcb, ba^ bie @pi|e ilpreS Diuberö |erbracb, unb bag ecbiff bepnabe ent- 
gegangen wäre. IDa fie fid? genotf^tget fa§en in 0« jn gelten, unb bie auf bem 
ißnbe gebliebenen unmöglich wieber bolcn fonnten, fo warfen fw eins non i§ren <Bein- 
^«ffern ing ^Baffer ; welcbeß fie mit .Kleibern, glinfen, 5>ulner, iiagetn, Udjtern unb o 
^^orratbe angefiillef Ratten, nebfi einem Briefe , worinnen fic biefen Unglucffeligen 
'>on ber ©efabr wonnnen bie ^arfe war, SRarf)rid)f goben, unb welches fie wiber t^ren 
^i«en nöfbigte fie ui neriaffen, tlie «nglänbcr auf ber S3arfe fa^cn bon ferne ju, wie 
H ibre imginrflidKn Ganimcrabcn bes ’SSeinfaffcs, wclcbes bie gli# ans Ufer getrieben 
^tte, bemdebticfen ben Stoben etnfikfen, unb naebbem fie ben ^rief getefen ba«en, 
«Uf b e ^i'nie fielen unb ein (?1cfd)ren machten , wefd;eg Dotter iSerjweifiung war. t)as 
ige wlVb n Sdlmerj Mefer ^:erfafrtm9 «od; linbern fonnte, war biejg, bagfe in 
dncnl /anbe waren, ?vel4ö lebcnöirntteln woftt nerfe^n war, unb ba^fte unfehlbar 
^tnroofmer böfclbft fubeti würben. 
t)ie mer fotaenben tage fom bie «Barfe md)t weif. €ö fe^lctc i^nen an ^fSaffer: <pevt«giefm, 
ben igten aber fie ba$’ Ungefähr anö ianb, wo fie »ortrefflijeg fanben. Ws 
felcp nnb Giummins ben tag baranf bas Ufer burd)flricf)en, fo trafen fic eint^ trinwop- 
ber an, welche auf guten 5^ferben fafen. t)a bie Snglänber bamals gegen Diorbcn bes 
gtujfes ta pu;ra waren, fo Ratten fie Urfatfie, ju glauben, ba^ biefe feute 
*»ären; fte rebefen fie in btefer ©pro^e an, unb erfuhren non biefen gifcficrn, bap ber 
^rieg jwifc^cn ben ©nglänbern unb ©paniern noi^ beftänbtg fortbauerte, unb ba§ biefe 
'«Itern jweg ^riegsfebiffe , eines non funfjig unb bas onbere non fecbjig Üanonen Raffen, 
»Cetebe auf ber Jöäbc beS SßorgebirgeS © f. 5)^aria freujeten ; ba% cs nicht über f«bö ilöo- 
wäre, baß ein anberS non ihren ©<biffen non fieben^tg CEanonen, an ber ^ufle ge- 
f'beitert wäre, unb baß griannunb ©iitcr bafelbji ju ©runbe gegangen waren, piefe gt- 
^erbatben bie ©nglänber in ihre Wohnung, wo fic fte mit ERinbfleifcbe ui^ 
^i’obfc bewirtheten ; fie haften lange 3?!^ SJiahljeit gehalten, ©a 
unb ©iimminS ihren ©ommeraben aueb was banon wollten ^ufommen laffen, fo rau- 
ße ^robt unb anbern QSorrafh, unb fcbicfctcn eS an bie S5arfc. t)ie gurebt nor 
SSerrä^beren aber Awang fic, nach Dito ©ranbe unter ©cgel ju gehen. rs- ^ r- 
fonnten.^ ©eit bem 26flen hattenfie nichts mehr nach 9lk 
^‘"■ben not Junger. IDen folgenben tag hatten fte nach ih«n Beobachtungen äwei; unb 
^^bbig ©rabe nierng DJiinuten ber mittägigen Breite, unb ben 28^fn gegen feebö Uhr 
^norgens entbeefeten fte bie ?Dlimbiing bes 9iio ©ranbe. IDtefcr 2(nblicf erweefete 
ihnen eine außerorbentliche grcwbe, welche nur feute fühlen fonnen, bie feit langer 
^d3em, ^cifebcfcjjr, XVill ©anö. ^ i i 
