Me 
Me 
117 
iig 
anthemum  radiatuni , ramulis  pro- 
lixis  recumbentibus. 
MeßmSrjamhemum  hifpidunr,  foliis 
cylindricis  papulofis  diftinfti*  * caiile 
bifpido,  borfitc^e  africmtifcbc  Sei* 
ge,t)ereH  ©tenget  mit  35orfien,tniD 
bereu  ^IJttev  mit  flciiten  231at» 
beffit  (tnb ; ifir  ©tengel  i|!  (laua 
big;  ihre  23lumen  v^wtpurri'fl); 
tl)rc  äöartung , mic  be»)  ber  fünf* 
ten  21rt,  tinb  ibr  9tamc  bcb  ®it* 
len  t Mefeinbryantliemum  purpu- 
reum feabrura  , ftaminibus  colle- 
ftis. 
tern  befejt , malgenformig  nnb  Meßmhry anthemum  emarginatumdo* 
nnterfd)ieDen  ffiib:  ©ie  bat  febr  lüsfubulatiscongeftisfubfcabris,  ca- 
»iele  2{ebnlid)feit  mit  ber  bar* 
tigen;^ibr  ©tengel  iji  (laubig ; 
ibreSSlatter  ffubbiimi,  nnb  gieicb» 
fam  bereift ; ibr  5ölumen(liel  i(l, 
wann  man  ibn  nacb  unten  ^n  be* 
tradjtet,  febr  raub;  ibreiölume 
^at  einen  guten  @cr«d),  einen 
«nbemebrten  ^elcb , unb  eine  halb 
fattf  halb  blaß  purpurrotbc,  halb 
«infärbige , halb  pomeranjen» 
jielb  gejtreifte  .tfrone : ?SJ?an  rang 
ffe  , mie  bie  ffinfte  Qlrt , bebau* 
behi , unb  fann  fte  auf  bie  glei* 
d)e5Seife  fortpflangcn : ©ie  beißt 
bep  StDljen  J Mefembryautliemum 
lycibus  fpinofis,  petalis  emarginatis, 
nuegcfcbnittcnc  africanifebe  Seta 
ge,  mit  pfriemenf&rmigeu,  ge* 
brängten  unb  jimlidb  ranbenSSIat* 
tern , flacblid)ten  S5lumenfeld)en 
unb  auSge!”d)nittenen  lattlein  an 
ber  S^Iumeii  frone:  3bt  0tengeli(l 
(laubig  ; ihre  93latter  brepefig 
unb  fpi^ig;  ihre  SSIumentroneti 
purpurrotb,  unb  ihre  ©taubf5* 
benauögebreitet:  ©iefann,  rote 
bie  ffinfte  öJrt , gezogen  roerben, 
nnb  beißt  be»  ©illen:  Mefem- 
bryanthemum  purpureum  feabrum, 
ftamiiiibus  expanfis. 
caule  hil'pido. 
uncinatum , articulis  caulinis 
. villofum  t foliis  pubefeentibus 
connatis  impunftatis  , caule  pilo- 
fo,  rftubcafncarafd5eSetge , mit 
barigem  ©tengel , unb  cerroad)* 
fitnen , etroaö  barigen  unb  unge* 
biipfelten  ’Siattern ; ffbt  ©ten* 
gel  ifl  (laubig,  unb  bat  faum 
luerfiicbe  S?ate;  ihre  2)(atter  ffnb 
glektbreit , auf  ber  einen  ©eite 
gerönbet  unb  rinnenfbrmig , auf 
ber  anbern  aber  pfatt,  meöurcb* 
ftcbtfg/  unb  am  Sianbe  , befon* 
berd  nad)  ihrer  ©runbßacbe  ju , 
mit  furjen  Äaren  bcfejt : ©ie 
erforbert  mit  ber  fünften  2lrt  glei* 
^e  Wartung  > unb  fami  auch 
eben  fö  »ermebrt  roerben, 
. fcabrwn,  foliis  fubulatis  di- 
ftinftisfabtus  undique  punftato-inu« 
ticatis*  calycibus  muticis , 
terminatis  foliis  connatis  punftatis 
fubtus  dentatis , (^gfeufortnigc 
ßfricanifd)c  Seige  > bereu  (Seien* 
!e  an  bem  ©tengel  ffd)  in  ge« 
bfipfeltc , jufamengeroaeöfene  , 
fdjarf  ijugefpijtc  iinbauf  ibier  nn» 
tern  gldtbe  gejante  öldtter  en« 
bigen ; grofe  gebbrnte  gicoibeö  : 
Sbr  ©tengel  t(l  (laubig;  .tbrc 
23ldtter  ßnb  gleid)fam  betbattt, 
febr  l’urj  nnb  brepefig ; halb  ßnib 
fte  grbfev,  unb  haben  bre»  ©ta« 
djeln , halb  Heiner , nnb  haben 
nur  jroeen  ©tadjeln ; ihre  S5lume 
i(l  purpurrotb  : ©ie  erföröert 
mit  ber  ffinften  2lrt  bie  glettbe 
ffiebanblnng , unb  fann  aut^ , 
rote  biefe , fortgepPan^t  roerben : 
©ie  beißt  be»  Sillen : Mefem- 
bryantheranin  perfoliatuin , foUiS 
ßfricaniftfee  Seige,  bereu  2)ltt» 
nienfeldie  unberoebrt , unb  beren 
?8ldtter  pfriemenfbrmig , unter* 
febicben,  unb  auf  ihrer  untern 
gldd;e  allentbalben  mit  ©tg^Hit 
niinoribus  diacaiuhis. 
. Jpinofum , folirs  tereti-  triqtic^ 
tris  pufiftatis  diftinftis  > (plins  ra« 
mofis,  ftad?lid)tc  afrtcanifefee  Sei* 
öf/  mitdpta^nSpriutiHubrunb« 
