Mc 
Me 
131 
Mefembryon  , i(l  bet  ©ilttunögito: 
me , melcben  ülbanfon  ber  afris 
camfdjcnSeige  beilegt, 
blebfreum  germai)icum , l^icrunfer 
t)cr(!el)t  Sobel  ben  !EeUerbrtl6. 
Mefoieucon  , alfo  nennt  ßdfalpin 
baß  fjcibc  Krtsetigcftdit. 
Mefomora,  bebeiitet  bet)  Stibin  eine 
91  Tt  bev  'KorncUe. 
Mefophaeum , i(t  bcr  ©attiingßnas 
me  , ben  ©rottinc,  Qlbanfon, 
IHibmig  unb  25bl)mcr  ber  moltls 
riecl)enbcn  Ballete  beDleqen. 
• , hirfutum,  foliis  cordatis  fer- 
rato  - (inuatis , floribus  verticillari- 
ter  fpicatis , «Ifo  bcflimmt  fte 
S5ron»ne. 
Mefpili  altera  fpecies,  fponte  prove» 
niens,  bebentet  bet)  (Sorbtiß  bie 
beurfdte  tlüaH'in. 
• . aroniae fylveltris  fpecies,  bier» 
unter  uerflcbt  0eßner  bie  €lfc« 
beere. 
Mefpilo  fimilis  fruftus  fufeus , fo  nennt 
(§.  'Baubin  eine  braune  §ruci)t , 
meldte  betten  ;nifpeln  gleidit. 
, . ümilis  fruftus  venenatus,  be» 
beutet  bet)  ibm  eine  giftige  benen 
Vliifpeln  dbnlidte  grnebt. 
Mefpilus , inirpelti , ift  nicht  nur 
bie  Senennutig , unter  tueld)er 
bie  meifte  ölte  @chrift(feller  bie 
beutrd}clllifpcln  »er|ieben,  fon* 
bern  oitd)  ber  ©attungßname, 
meldiett  Stötten  ntib  fittne'  einer 
©attuttgspflaujen  aiitbielen  bem 
«Blumenfel^e  einterleibten 
0taubfdbcn  unb  fitnf  ©taubme» 
gen  bettlegt , beten  SJlumenteld) 
in  ffinf  Slbfdtnitte  serfpalten  ift, 
beren  55eere  unter  ber  Sßluntens 
frone  ftjt  unb  ffinf  ©amen  ents 
bdit;  Kinne'  bat  fteben  2(rten, 
mit  welchen  ionrnefort,  a5oers 
haane,  )?aller  unb  älbanfon  noch 
einige  ijlrteit  beß^ashornö  bereis 
nigt. 
, . germanica  inermis,  foliis  lan. 
ceolatis  fubtus  tomentofis  , floribus 
folitariis  fefliiibus,  teUtfd^C 
132 
fpeln  ohne  Stacheln  , mit  lan» 
jenfbrin  igen  unb  auf  ihrer  untern 
gldclte  filjigen  951drtcrtt,  unb  ein* 
jeltten  unb  oeft  ouffi^euben  ®ln» 
men;  gemeine  tOtifpeln;  gemei* 
ner  SJtifpelnbitum  ; grofer  hol» 
Idnbifdter  SJtifpelnbaum ; not» 
tingbaniifdter  S}(ifpelnbauni;  9)te» 
fpeleinbanm;9?tetVel(irauih;  Äe* 
fpeleittbautn;  biefe  2lrt  iit  in  bem 
mittägigen  Europa  ^n  Äanfe : 
5hr  ©tammbat,  wie  feine  rau» 
dte  ÖJeiie , eine  afebgrane  Stinbe ; 
ihre  ^Platter  ftnb  ooal»  langenfor» 
mig , unb  auf  ihrer  obern  gladte 
glatt  bellgrfin  , haben  nad)  ib» 
rer  ©pije  feine  fägenartige  Jält» 
ne,  unb  fijen  auf  frltr  hu^en  rm» 
nenfbrmigen  «rtielen ; ihre  33lu* 
men  jeigen  fiel)  im  25rad)monat 
on  bem  ®ipfel  ber  Ülefte,  unb 
haben  zotige  Äeldte  unb  tr>eii7e 
fronen ; ihre  grftdtte  ftnb  runb, 
groß,  gelblicht;  glatt,  fäuerlicht 
unb  herb;  ©ie  fommi  in  jeberSagc 
unb  auf  iebem  ’Soben,tt>ann  er  nur 
nid)t  gar  iu  fdtledtt  i(l , fort , 
hoch  werben  ihre  grfichte  in  ei« 
nem  mittelmäfigen  93oben  am 
heften : SJtan  lann  fte  entweber 
auf  bie  wilbe  ipflanje  biefer  2irt, 
ober  auf  ben  gemeinen  j^agbovn, 
ober  auf  ben  wilbeu  Birnbaum, 
ober  auf  (üuitten  pfropfen , unb 
entweber  hpcltftämmig  ober  an 
©elänbern  Rieben ; nur  mng  mau 
ftd)  in  beut  legtern  gälte  in  91dtt 
neltnien , baft  man  bie  äufere  '2le» 
fte  nidtt  ju  ftart  befchneibet : 51)» 
re  tölatter  tonnen  ] 
jur  ©erberep  gebraucht  werben : 
5l)re  jufamen  jieltenbe  unb  tulenbe  ! 
SBeeren  ftnb  oon  einigen  äerjten 
in  bem  äSaudtftuft  empfolen  wor» 
ben;  fte  machen  aber  leicht  hart» 
nätige  iüerftopfungen  : SJfan  ge» 
nieftt  fte  an  einigen  Orten,  alß 
einen  Seferbiften , unchbeni  fte 
burd)  bie  Sladttfrofte  an  bem 
Raunte  mürbe  geworben , im  ji 
asjintcr 
