Me 
Me 
143 
& vaideduicis;  bebcutet  fn  b« 
fcbld)te  öon  ®c|ltttbten  bcn  fdjar* 
Irtdjrotben  ’i)(i$bc!vw, 
Mefpilas  fetanw  ; bietutlt«“  öerffeljeit 
ajngutUara^Mnb  Jxilfcbrttnp  eine 
italtanifdjc  ©plelait  bev  beut* 
fd)cn 
« • fetanea  , infidone  mitior  fafta ; 
fetanea  majoribus  vulgarifruftibus ; 
fo  nennen  J'alecbanip  unb  3.  Sa* 
ttterer  bte  grbfere  boUanbtf^e  9lti* 
öft  bcrfelbigen. 
't  i.  fpinofa«  folüs  f labris  ferratia  re* 
tulia  trifidia ; bebcutct  be»)  Äalleni 
ben  getnemen  ^agborti. 
• . fpinofa  five  Oxyacantha  flore 
pleno;  btcrnnter  t)er(!ef)t  Xonrne* 
fort  eine  Slbinbenntg  beffelbigen 
mit  geffiUter  Slume* 
; , fpinofa  live  oxyacantha  virfi* 
niana  maxima;  alfo  nennt  ^er» 
mann  ben  fdiada^rctben  ^«g* 
bom. 
• . fpinofa  five  oxyacantha  virgi* 
niana  nigra;  bebeufftbei^  Jbm  beit 
©cblingbaum  mit  Pflaumen* 
bUttertt. 
, . fyiveftris ; l)ievunter  berftet)t 
S.  ©urante  ben  gemetnett  ^«3* 
borti. 
, . fpinofa  hirfuta«  apii  folio  pal* 
mato,  frußu  majore  ; fo  nennt  Su* 
l?anl  eine  (iad)lt(bte  nnb  sotige  ^rt 
beö  öagberns  mit  banbfbrmigen 
Äppiefebldtternunb  grbfern  grnd)* 
ten. 
• . tertia ; fdjeint  bet)  ^(tntuö  ben 
gemeinen  löagborn  ju  bebcutcn. 
. . vlrginiana«  colore  rutilo;  l)ier» 
unter  tjetjiebt  6.  Siaubin  ben  fdbnt* 
ladnrotbert  igagöotn. 
, , virginiana,  groffulariae  foliia; 
fllfo  nennt  ^lufenet  ben  fitsigen 
äagbbvn. 
Mefle } fdjctnt  ben  5It)teenna  bie  mab* 
re  Seblnngciwur^el  ju  beben* 
teil. 
Meffirfmidia , titefferfd)mtÖifd)e 
Pflnn^e,  »on  einem  teuti'^jen 
144 
^flanjettfuttbfgcn  biefeS  9?amens, 
unb  ebmallgen  üCUitgliebe  ber  ruf* 
ftfd)  fanferi.  2Ifabeniieber®iflfen* 
febaften  in  <Bt.  ^eter^bnrg,  i(l 
ben  Sinne' eine  ©attung  «Pflanzen 
mit  ffinf  ©toubfdben , nnb  einem 
©taubtnege,  beren  Slumenfrone 
bie  ©eitalt  eines  ^trid)terS  nnb  ei* 
nen  naJenben  @d)hmb  bat,  unb 
beren  SSeere  ftd)  in  jmeen  Sbeilc 
tbeilen  lögt , banon  jeber  jmeen 
©amen  entbölt:  SJJanfennt  bis* 
ber  nur  eine  2lrt,  bie  man  in  ©i* 
birfen  an  fonnigen , gfobfanbigen 
unb  trofenen  ^lajen  ftnbet , unb 
melcber  Sinne'  ben  Sennamen: 
gibt ; ibveSBurjel  bleibt 
fiber  ben  üßinter ; ibt  ©tengel  ijl 
meicb ; ibre  Slötter  ftnb  lanjen* 
fbrmig ; ibre  58Iumen  bilben  flacbe 
©tröufe« 
Mefterna;  t(l  bev  ©attungSname  / 
melcben  Slbanfon  einer  31rt  bet 
fiae'tifi^cn  Pflanje  benlegt. 
Mfaa,  snefueifd)c  Pflaume,  noti 
jtneen  arabifeben  Sler^ten , banoii 
ber  eine,  ber  ©obn  eines  ?0lafuje, 
unb  Seibarjt  einiger  SmirS,  nad) 
ber  ?9Ültte  bcS  neunten  3abrbuns 
bertS  gelebt,  unb  einige  ©diriften 
ber  Öltern  grieebifd)««  Sler^te  unb 
Äröuterfenner  in  bie  arabifdje 
©prad)e  ftberfejt ; ber  anbere  aber, 
bon  Sagbab  gebiirtig,  ein  Sb>i(i 
unb  2lrit  in  Sairo , 311  (Jnbe  beS 
jcbenben  SabrbunbertS  gelebt,  bie 
altere  gried)if(be  arabiwe  Slerjtc 
mit  ©^arfftnn  gelefen , unb  auS 
biefen  unb  feinen  eigelten  Srfal)* 
rungen  bret)  35fid)ev  »on  ber  ^rj* 
nenwnp  jufamengefejt  bat , mel» 
d)e  auf  bie  Oiadimelt  gefommett 
ftnb , unb  üieleS  in  bie  Äröutcr* 
funbe  einfd)lagenbeS  enthalten  ; 
ifi  bet)  Sinne';  Submig  unb  Söbb» 
mern  eine  ©attnng  ^'gan^en  mit 
sielen  bem  grud)tbobeu  einber» 
leibten  unb  in  einen  ^jaufen  ber« 
maebfenen  ©taubföben, beren  i8lu* 
menield)  einfach  ift , mie  bie  SSlu* 
men» 
