Mi 
Mi 
186 
185 
rfifgefrfimmten  @t(jd)fln  befejt ; 
ibie®Iuitienfiiele  jTeben  gebrangt 
3ur  ©eite  , luib  tragen  ^lutnens 
tbpfgen;  il)re  ?^Iunien  finb  tneiö ; 
ihre  Wulfen  ftnb  (iumpf,  unl> 
ben  eine  |tad)lid)te  D^atl). 
Alimofa  tmnatindifoliaacu\eatz,  foliis 
quinquejiigis : partialibus  decemju* 
gis,  petiolis  inermibus,  {tad)Ud)te 
©innpflanjc  mit  Citmaritibcn» 
blaftern  , bereu  531ätter  nnbe» 
tnebrte  ©tiele  haben,  unb  an^ 
fmif  ^aren  931attlein,  unbbiefe 
mieber  au8  ^eben  ^>aren  befieben ; 
2ln  erica  i(i  ibr  «Jrtterlanb:  3bre 
«Slattanfaie  ffnb  febr  breit  ; ibre 
SBlätter  gleichen  benJamavinbcn» 
blättern ; ibre95lumenfinb  mei^, 
bilben  eine  2Jrt  bon  ??ifpe,  unb 
fteben  jur  ©eite  tu  Süfpcn  bep* 
famen. 
, . potjrßachjia  inermis,  foliis  par- 
tialibus  pinnisque  fexjiigis  oblon- 
gis,  »ielßbvige  ©innpflanseobne 
@tacl)cln,  beten  befonbere  25lät« 
ter  anö  fed)ö,  unb  biefe  tnieber 
äu§  fed)ö  sparen  längliditer  23Iätt* 
lein  befieben. 
• . tenurf  oiia.  zculeata , foliis  par- 
tialibus  vigintijugis  , pinnis  multis, 
böimblßtteri^te  unb  (?ad)lid)t< 
©innpflansc , bereu  befonbere 
SJlätter  anS  jttanjig  ^>aren  non 
Sölättlein  bejieben  ; jte  ifl  in  Set)* 
Ion  ju  waufe,  unb  but  einen  Irie« 
(benben  boijigen  ©tengel«  unb 
febr  fleine  iölätter. 
. . reticulata,  foliis  conjugatisacu* 
leo  tprniinatis,  fpinis  ftipularibus , 
ncsformigc  Öinnpflcinse , bereu 
2}lärter  gepart  finb,  unb  ftd)  in 
einen  ©tad}elenbigen  , unb  (iatt 
ber  iünfäae  Dornen  haben ; bie» 
fer  iSauni  fomint  t>on  bera  iPors 
gebürgt  ber  guten  Jpofnung  , unb 
bat  fteife  bon  einer  Änoipe  3ur 
anbern  gebogene  Üleiie ; unter  je* 
ber  Änoipe  lieben  jivo  weißlicbte 
Dornen  borijontal,  iinb  fo  lang, 
bie  iSlättet ; ibre  i^latter  fte« 
ben  gtpart  anf  ©fielen , unb  ibre 
^lättlein  belieben  toieber  au$ 
fcd)6  ^aren  ffeinerer  iölättlein; 
ibr  gemeinfcbaftlichet  S3latt(liel 
enbigt  fid)  oben  in  ein  Druödien, 
ober  in  einen  ©tacbel;  ilae  23lätt, 
lein  finb  Iänglid)t,  ^eicbbreit 
unb  fluniof ; ibre  spare  (leben  in 
einiger  Entfernung  »on  einanber, 
unb  bie  unterjlc  finb  Heiner ; ib» 
re  f^rudit  ül  onal  unb  breitge« 
bruft ; ibre  ©amen  groß. 
Mimola  altera  fpinis  horridiufcula  & 
fenfitiva  magis,  fd)eiut  in  t)er  23es 
fcbreibung  beö  parififcfeen  ©artrnS 
eine  ©pielart  ber  gemeinen  ©inn» 
pflanse  ju  bebeuten. 
4 . frutefeens  & hirfuta  tenuibus 
acaciae  foliis,  (iliquis  articulads, 
hierunter  oerjlebt  ä?ou(loun  eine 
Öoubige,  flad)lichte  unb  jotige 
älrt  ber  @innpflan5e  0116  9leu» 
(panien  mit  reizbaren  bunnen 
flattern,  unb geglieberten  j?&l* 
fern 
. . fraticofa  fpiiiofa , filiquis  latis, 
hirfutis  & artkulatis,  fo  nennt  er 
eine  anbere,  (laubige  unb  ^aeh* 
lichte  »jlrt , melche  bep  SJeracrur 
tu  fetten  @egenbeu  häufig  mächft; 
Shr  ©tamm  i(l  holzig , unb  frhe 
Oarf  mit  Irummen  Dornen  befejt, 
unb  wirb  biö  fteben  ©chube  hoch ; 
ibr  gemein('d)aftlicherl8lat(liel  bat 
ebenfalls  »iele  febr  fdjarfe,  frum« 
tne  Dornen  ; ibre  iplumen  (tnb 
hell  purpurrotb ; ibrej^&Ifen  pnb 
glött,  barig  unb  fnetig ; ibre 
asiätter  gieben  (ich  fd)neU  jufa» 
men , mann  fie  berührt  roerbeu  : 
9)lan  muß  fte,  tote  bie  gemeine 
Binnpflansc,  bebanbeln,  uuh 
lann  fte  eben  fo  fortpfiangen. 
, . hutnilis  frutefeens  & fpinofa , 
foliis  acaciae  latioribus  , filiquis 
congiobatis,  bebeutct  bep  ^ou« 
(touneinc  anbere niebrige,  (Irans 
chige  unb  jlachltchte  illrt  ber  ©hin» 
pflange  aus  Qicufpanten,  mir  gini» 
lieh  breiten  uub  reigbaren  3)lät« 
tefn. 
