347  My 
Myrrliis  ’^lappa ; ^)ebcntet  6ct)  Solf* 
J>te  ^rosblumige  ^afu 
b&lbe<. 
• ♦ magna  , femine  fubulato  longo  ; 
ölfo  nennt  5-  23nn{)ttt  bcnttlyrr* 
. major,  Cicirtaria  -odorata  ; ()fera 
unter  »erjiefit  €-  85« ul)  in  bcn 
iHyvrbentcrbel. 
, . minor;  l)tmHrter  nciOft)t  €. 
SSoubin  ben  gcl&gciben  Udlbcvi 
fropf. 
• . montana4  hierunter  uerfiebt  ^ 
@d)n)enffelb  bcn  sotigcn  'ädl* 
bcrEropf. 
, montaiMidaucoides,  femine  Ion- 
giori;  bterunterfcl)eintS;ournefort  - 
eine  2Irt  beö  Ädlbcrfropfce  mit 
langen  ©amen  ju  t>er(teben,  i»el*  * 
cbe  auf  bergen  tt!dd)jf. 
^ ..  »nodofa  annua  , femine  afpero ; 
alfo  nennt  ?0ljovifon  b,en  inotigen  - 
Ädrbcl. 
. . odorata  bulbafa;  lalfo  lieintt  3* 
Staubt«  bcn  bclligen  dldlbcr*  . 
tropf. 
^ , orientalis,  ^igelicae  folio,  tube- 
Tofa  radire;  bcbCUtet  bei)  ^JoiU  UCs  u 
;füvf  eine  mDi*flCiiIanDi(cI)e  2Jit  JDe^ 
Jvi'Ubcrtropfcj?  niit  In&Uiger  23m-s 
jel  imb  (üttgeUtnirsbldttetn. 
.«  ..  orientalis,  cicutaefoliocanpfcen- 
■te:&  viiiofo;  bieritttter  t>ev|lebt  er 
•.eine  anbeve  auy  9??orgcnIanb  mit  - 
bcltdiibten  unö  raud)e»t  @d}icrs 
iingsblättetu. 
, . orientalis , cicutae  fölio  glabro 
& laete  virente:;  fo  nennt  er  eine 
unberCiau^  DKorgcnlanb  mit  fatt-  . 
grünen  unbglatteu  Söldtteni. 
, . orjentalis,  cicutariae  foüit;  be* 
beutet  bep  ibm  eine  anbere  au6 
ÖKorgeulanb  mit  W>üttcricbbläts  . 
■tern. 
, , ohentaHs » foliis  chamaemeli ; 
bieninter  i'erftcbt  er  eine  anbere  . 
au'3  ÜÄotgenliurb  mit  (LbamiUciis 
blättern. 
. . orientalis » folio  anguftiori  peu-  * 
«edani,  femine  viüolo ; bcbCUtCt 
My  348 
bep  Hermann  ca»  c?ctird)c  1?o' 
gclncft. 
Myrrliis  orientalis,  meifolio.  femine 
brevi ; fo  nennt  Seurnefort  »er* 
mutbltd)  eine  2lrt  beg  ÄdlberEro* 
pfesmit  Bdnvur5blditern,  «nb 
furzen  ©amai. 
. orieibtalis,  mei  folio, femine  Ion- 
giffimo;  bebcutet  bep  ibm  eine  an» 
bere  auö  ÜRmgenionb  mit  Ädr* 
ivursbldtteru , unb  febr  langen 
©amen. 
• orientalis.  femlne  unciam  longo  ; 
bteninter  »erftebt  er  eine  anbere  | 
auö  üUorgenlanb,  bereu  ©aaie  ei*  i 
neu  3bU  Jang  i(t.  | 
. paiuftris  4 bcbeutct  bep  9{t»ln 
ben  sotigcn  Ädlbcrfropf.  j 
, pakiftris  alba  latifolia;  alfo  neiint  | 
!5;euinefctrt  ben  sotigen  halber*  i 
tropf. 
. paliiftrishei-cynica;  bcbeutetbep 
9iai  eine  .©pielart  beö  sotigen 
yvdlbcitropfesi. 
. paluftris  latifoliia  rubra  ; bebeu» 
itet  bep  Siouritrfort  eine  rotbe  81b* 
dnberung  bcffelbigen. 
. .perennis  alba,  folio 'glabriori  vi- 
i-idiori  fpiendeitte  4 .bteruuter  »er*  ! 
ftei)t  iöiorifßti  eine  äibart  beä  golb;  i 
gelbe«  Jdlbcrfropfeö  mit  gldm  | 
jenbem,  fattgelb.em  unb  gidtte*  j 
rem  fßlattc.  | 
, perennis  alba  miiiori  perennis  | 
.alba  minor,  foliis  Iiirfutis^  femine  j 
,aureo4  hierunter  »erfleben  [QZori*  ] 
fon  unb  iRupp  ben  goübgclben 
Ädlberfropf.  j 
. perennis  alba minor.,  foliis  itir-  i 
futrflimis ; fd)eint  hcp  oDiortfon  eine  j 
©pielart  beffelbigen  mit  fel)r  soti*  1 
gen  asidttern  su  bebeuten.  j 
. ppreniüs  lutea  daacoides;  alfo  i 
nennen  SÄoiifon  unb  ^'Iiitenct  ben  : 
gefdrbten  Jidlbcrfropf.  1 
perennis,  femine  ilriato , alba  j 
jiiajor  odorata  , aljO  ueimt  S)iOVb  ! 
fon  Den  XliyrvbcntorbcL 
. pinnulis  pinnatis  ordlnatlm  de- 
creicentibus,  alfo  be,amn]t  SpaU 
1er 
