Nu 
Nu 
475 
cis'  & Zcytan  ; fo  JKJllMt 
fine  @ptdartbeitn»fc«mu0  mit 
’ flcmcrcv  §ntd)t. 
Nux  aromatkes,  quae  incolls  Palla  & 
Lapatri ; bebeutct  bei)  ©nrjiaö  unb 
Jcinfcpf  bie  ITtufcatuug. 
« « avellana,  domeftica  oblonga  ru- 
J»ra ; olfj  nennen  Srunfelö  unb 
bie  groftc  ^afdftaube, 
I . avellana,  fruftu  oblongo  ; l)ierun5 
tev  tscfflebt  gafalpin  bie  grofte 
^afelftaubc. 
« . avellana,  fruftu  rotiindo;  beben* 
tet  bep  9Ratti)ioI,  Snenna  unb  (Sa* 
(alpin  bie  gc»»&bnlicl)e  2lbart  ber 
‘ gcmcinf  n ^ifelftaube  in  ©arten. 
« . avellana  five  pontica ; hierunter 
t)erftel)t  % Sanierer  bie  gciu&bnii* 
d)c  Slbonberung  ber  gemeinen  «^a* 
(clftAiibe  in  ©arten.  , 
« • avellana  fylveftris;  avellana  fyl- 
veftris  five  Corylus ; alfo  ticnncn 
93runfeB,  ÜKattbiol,  £acunaunb 
3>ebenau§  bie  gemeine  ^afel» 
(taube. 
.•  . avellana  urbana,  cute  rubente ; 
bebeutet  bep  ©obonauö  bie  gro(tc 
*5afi'lftaube. 
« . Baiidenfis , Jaufibant  arabibus; 
bierunter  perjtebt  SInicenna  bie 
ilTufcatnu^. 
, . barbata ; bebcutet  bfi)  ^liniuä 
bie  conftantinopolitanifdjc  ö«* 
fel(taubc. 
o • €ordis  figura  plana,  cineracel  CO- 
Joris ; biernnter  ueriidjt  3-  SSau* 
I)in  fine  platte,  afdjgrauc  ^rudit, 
tt>eld)e  eine  jabe  dnfere , unter  bie* 
(er  eine  gelblidjte  innere  ©d)alc , 
einen  njeijjlidiu’n  faltig  (diniefcn* 
ben  ^ern , unb  bie  ©eftait  eines 
Jjerjenö  bkt* 
, . CohIcouI  ; bebeutet  bep  3*  S5au* 
fern  fine  cgpptifdje  ^md)t,  twidjc 
(o  bif , ais  jruep  gaiifte , unb’ucU 
ilf iner , eSbarer  Äbrncr  ifi. 
, . culioica;  fd)cint  bfp  Sijeepbrall 
eine  mit  ber  i^afclmis  nalie  per* 
jpflubte  grud;t  s«  («uu 
476 
Nux  Henden  Arabum;'  bebeutet  bep 
% 33aubin  eine  mit  ben  ^Rrdben* 
äugen  nabe  »ermanbte  Snidit. 
• , indica  ad  venena  celebrata  five 
Coccus  de  Maladiva ; Oebeutct  bct) 
3.  löaubin  bie  gruebt  einer  2lrt 
beS  ‘E.ofosbaums  pon  ben  mal» 
bioifdien  ©ilanbcit. 
. . indica  alia ; bicruntcr  Perfiebt 
3.  55aubin  eine  glatte,  Icicbte, 
bunfle  unb  braungeflefte  grud)t, 
mit  einer  furjen  ©pijc , mclcbc 
übrigens  ber  gemeinen  WaUnus 
gleid)t. 
. , indica  nninor;  aifo  ncntlt  3* 
S3aubin  eine  aitSIdnbifd)e  i7u6 , 
meld)c  bie  ©rofe  unb  ©cjialt  eines 
©dnfeepeS  bkt. 
, . indica  minor,  Cuci  Theoplirafti; 
(0  nennt  ßorbuS  bie  grudjt  einer 
uuiTetragenbfn  Paine,  meldje  bep 
©.  Saubin  bie  ad)te  iji. 
• « indica  non  biflora  juglandi  fi* 
wilis;  abo  nennt  3.  Saubin  eine 
ttibianifd)c  gruebt,  meldjc  bet 
IPaUnuß  nabe  (ommt,  meld)e 
ein  meigltcbteS , nad)  (Taftanien 
(cbmefenbeS  eSbareS  gleifcb , eine 
bife  0d)ale,  unb  über  biefernod) 
eine  ©djalebnt. 
• ♦ indica  oblonga,  cortice  conteSa; 
bierunter  (ebeint  3.  Saubtn  eine 
mit  ber  2(recami9  nabe  permaub» 
te  grud)t  gu  PerftelKn. 
• • indica  oblonga,  intrinfeeus  fimi. 
iis  nuci  mofehatae ; fcOetlU  hci) 
©inil)in  «ine  mit  bev  2{rccanu? 
nabe  permanbte  gruebt  gu  bebcu» 
ten. 
• • indka  pukhra , cui  unguis  al« 
bus;  alfp  nennt  3*  23nul)in  eine 
auSIdHbifcbe,breitg£brufte,fd)mars 
ge  unb  gldiigenbc  grudjt , melcbc 
©beu  gleid)(am  einen  itcijfen  9la* 
gel,  eine  (duvarge,  ghulid)  bife 
0d)ale,  ein  meifi'eS  gefcbraaflofeS 
9??arf,  unb  unter  biefem  einen 
0lein  bat. 
. . indica  velut  larvam  repraefen- 
tansj  biertmter  pcriicbt3«.^au* 
bin 
