6%i  Or  Or  628 
Crchls  pannonica  tertia,  Orchis  quarta  Dodonaeo,  fiicrunter 
öerftebt  ßluftuö  ^cinc  Spielart 
beS  ppramibcnformigcn  Sna* 
benBrautcs  mit  bunfelrot^er  unb 
tt>Dt)lricd)enber  25Iume. 
• . papilionem  reHerens  anguftifolia 
alba,  fcbeint  bep  S^oiirncfort  eine 
SIbart  be§  fc^mctterlitigöartigen  • 
3^nabenBraute6  mit  tveifler  S3lu9 
me  fepn. 
• • papiiionem  referens  , foliis  ma* 
ciiiatis , ^bebeutet  bep  t(5.  QSaubin 
eine  Slbanbernnq  beä  fdjinetter* 
lingaartigcn  SnabetiEmutes  mit  . 
gefieheu  SSIattern. 
. . parva  autumnalis  lutea  , bebbU* 
tet  bej)  % aSaubin  baS  moblrie* 
c^enbc  Swepblatt. 
, . parvo  flore  rubro  (ive  phoeni. 
ceo , bierunter  eerfBebt  % Saubin  . 
eine  fleinere  Spielart  beö  Brie* 
gerifeben  SnabenBrauteö» 
^ • praecox  alba,  barba  luteola, 
bierunter  nerflebt  9?upp  biejenige 
Slrt  beö  UrwbcnBrautcs , melcb«  • 
Malier  unter  128t  befdjreibt. 
• . prima,  ampliflimis  foliis,  fo 
nennt  ßluftnS  eine  älbart  be6  • 
Swcpblattericbten  ÄnabenBrau* 
teö  mit  febr  grofen  Slattern. 
. . pfychodes  diphyila,  <jlfo  nennt 
Sobe!  eine  ‘Jlbart  beö  aivcyblßt*  • 
tcriditen  B.nabenBrnutcö. 
• • pumila  f.  Chamaeorchis  alpina, 
foiio  gramineo,  nffo  nennt  Dtat 
bflß  aipenstvepblatt. 
, . purpurea,  bebeutet bepbu Srp 
biejenige  2Irt  be3  2tiubenBrau* 
te0,  mefebe  Malier  unter  1276 
befdjreibt. 
. . pufillaalba  odorata,  aifo  nennt 
6!uitu0  baö  ttJobWedienbc 
Sipcpblatn 
• . pufilla  alba  odorata , radice 
paimata,  fcbeint  bep  9tai  unb  • 
^lufenet  ben  tpctölidjten  @ten* 
bei  ju  bebeuten» 
. . pufilla  pallida  odorata  vel  fex- 
ta , bebeutet  bep  € I u ft  u 0 ba^ 
tpo^ilriei^ienbc  Stpeyblatt, 
nerftebt  Salecbanip  eine  mobl»  1 
rieebenbe  9Ibonberung  be§  ppra* 
tnibenformigen  ÄnabcnBrautc6, 
• quinta  odora  , ferapiada  Diofeo-  * 
ridis,  alfo  nennt  2,ragu6  eben 
biefe.  'i 
, quintum  genus,  bebeutet  bep  .1 
©obonauö  bie  Bleine  Slicgenblu« 
me  mit  graßgr&ner  Slume. 
. radice  repente,  bierunter  Per* 
flebt3-Samerer  ben  Briecbenbcn 
Stetibcl. 
. radice  repente,  foliis  maculi« 
nigris  & albis  adlperfis  , {)ierunter  t 
t)er|^e()t  SJieiiiel  eine  ©pielört  * 
bc^  Bned^enben  ©tenbelö  mit 
fd)m(ir^  5 unD  mei^geflcften  aSldt* 
tenu 
. radice  fubrotunda  , labello  & 
& duobus  petalis  cuculli  crucifor- 
mibus,  calcare  nullo , bedeutet 
bei)  Ändern  bnö  roof)lried)enöe  \ 
Sn?evblatt^  * 
. radice  fubrotunda  , labello  hafta- 
to,  alfo  befiimnu  fj.  ffi*  Ö^melin 
baö  n?oI)Iviecl)cnöe  Smeyblatt^ 
• radicibus  confertb?  teretibus, 
calcare  breviflimo  , labello  trifido, 
bebeutet  bei)  Ä^Wern  ben  xvdes 
Iid)ten  StenbeL  i 
• radicibus  multis  cylindricis, 
labello  trifido,  calcare  breviflimo, 
bieruntcr  üerftebt  Äader  ben 
tt)eiölic^ten  6tenbeU  ^ ■ 
• radicibus  palmatis,  galea  con-  j 
nivente , labello  trifido,  calcare 
brevifiimo,  nnter  oerl'tebt  .:| 
lev  ben  grünen  ötenbeL  j 
• radicibus  palmatis,  labello  bi« 
fulco,  mucrone  ex  divifione  emi-  j 
nente , calcare  brevifiimo , alfo 
nennt  ,^»ider  ben  grünen  @tem 
bei  i 
• radicibus  palmatis,  labello  <Sc  || 
brevifiimo  calcare  fupra  cuculluin  j 
pofitis,  bebeutet  bep  Ändern  ben 
fd)U?ar5en  StenbeU 
radicibus  palmatis,  fpica  den.  1| 
fiflima,  flore  refupinato,  calcare  6re-  j 
vifiimo , i 
