Or 
«65 
runtficfet,  wie  ein  «Bogen  ge* 
Irfimmt»  «nb  in  ®elenfe  einge* 
ijt:  Sinne'  l)fltt>ier  Sitten: 
Ornithupus  perpußSut , foliis  pin- 
mtis , leguminibus  incurvatis,  Elci* 
ticr  S?ogelfu0,  mit  gefieberten 
SBtattern,unb  cinm^rtö  gef  rumm* 
<en  ^fUfen;  5Sogelfu§;  53ogei* 
fimie;  «ßogeipfote;  er  toa^d  in 
benen  9lieber{ouben,in  Sngellünb, 
©panien  unb  ^ranf  rei^  n»ilb ; bie 
ganse  spPnnje  ifi  glatt , unb  balb 
gr&fer,  balb  f leiner  j il)re  ffiurjel 
ifl  jdörig , unb  jnioeilen  fnotig ; 
it)re  S3latter  flehen  auf  eigenen 
©tielcn ; ii)re  gelbli^tc  «Blumen 
geigen  ftd)  im  SSracbmonat : SOJan 
fann  fie  Ieicl)t  auö  bem@amen  gie» 
bemben  man  im  gröbling  entme» 
ber  I)in  unb  mieber  in  bie  ^Rabatten 
fäet , unb , mann  bie  ^flanjcn 
flufgegangen  ftnb,  gebbrig  »er* 
bfinnert,  ober  in  ein  93ett  oon 
frif(^)er,  leichter  ßrbe  fdet,  in 
meldjem  bie  iPPangcn  bleiben  fol* 
Icn,  unb,  mann  fie  aufgeben, 
»on  Unfraut  rein  bdlt,  unb  fo 
»erbfinnert,  bag  pe  ungefähr  je* 
^n  Solle  meit  au?  einanber  (le* 
ben : @ie  i|l  ein  jarte?  guter  ffir 
bie  6d)afe,  baöfte  uocbfpdtim 
3abre  baten  fbnnen : @ie  beigt 
bi^  Sflo^en  : Omithopus  folUs  pin- 
nati* , articulis  leguminum  fubro» 
tundis  laevibus. 
, . comprejfus  j foliis  pinnatis,  le- 
guminibus  recurvatis  comprellis  ru- 
gofis,  braftea  pinnata , jufamcn* 
gefcrufter  üogclfu? , mit  gepe* 
berten  «Blättern , einer  gepeber* 
ten83lattbefe,unbjurftfgefrfimm* 
ten , jufamengebrfiften  uno  runj* 
liebten  Wulfen ; er  i(t  in  Italien, 
unb  befonber?  in  ©icilien  jn 
Raufet  bie  ganje  «BPanje  ijl  pl» 
jtg;  ihre  «IBurjel  ig  idbrig ; ihre 
aSldtterpjenoepauf',  @ie  fann> 
mie  bie  erpe  Slrt,  au?  bem©a« 
men  gejogen , unb  rang  eben  fo 
Or  666 
Bebanbcft  merben.,  bl&bt  aud>  mit 
ibr  ju  ber  gleieber  Seit* 
Ormthopüs  fcorpioides , foliis  terna. 
tis  fubfeflilibus:  impari  inaximo  ; 
fcorpionnrtiger  Üogelfus , mit 
|imli(b  oep  aufpjenben  unb  bret)» 
fadien  93ldttcrn , bereu  mittlere? 
©töf  ba?  grbpe  ip ; er  fomnit 
«u?  ©panien,  Sangnebof  unb 
fjtalien,  mo  er  unter  bem©etrei* 
bemd(^)p:  ©eine  «fflurjetip  jdl)s 
tig ; fein  ©tcngel  aupeept ; feine 
SSldtter  peben  auf  ganj  furjen 
©tielen,  unb  baten  runblicgte  iUn* 
füge;  feine  58lunienpicte  baten 
feine  58ldtter , unb  tragen  mci* 
penS  hier  SBlumen:  «Dian  mug 
ibn,  mie  ben  Elcinen , tebanbeln, 
unb  fann  ibn  eben  fo  fortpgan* 
gen. 
, . teirapbyüus,  foliis  quaterna- 
tis,  floribus  folitariis,  viel&lilt* 
tcrid}tei*S?ogclfu0,  befTeniBidt* 
ter  eierfad)  pnb,  unb  begen  «-Bin* 
men  eingclu  Peben : Jamaica  t|l 
fein  ?ßatctlanb : ©ein  ©tengel 
iP  aufrecht»  unb  feine  äsluroen 
gelb. 
Oruogioflum , alfo  nennt  Slnguillara 
bie  grudbt  ber  hoben  iBfche. 
Ornos;  Ornus ; ip  nicht  nur  blc  ®e* 
nemtimg,  unter  melcher  9^uel* 
©e?ner,Sracapor,  2)obo» 
bondu?  unb  ^orta  ben  reilben 
©perberbaum , SSellontuö  unb 
Salechamp  bie  bluhenbe,  @aP» 
93rePann?bieVnannacfche,  ^an* 
bectariu?  bie  gemeine  Suche, 
Sragu?  unb  Sonicer  bie  gemeine 
»öagbucheeetpehen,  unb  ber  S3ep» 
name , beu  Sinne'  ber  blfihcnben 
(tfdfe  gibt , fonbern  auch  ber  ®at* 
tiingöname , ben  «Oli^elt  eben 
biefer,  ^ontebera  aber  ber  gan* 
gen  ©attnng  ber  ißfchebeplegt. 
Orobaeiim  cicer  v.  Cicer  orofaaeum. 
Orobalion  , fc&cint  bct^  Siofcotibe^ 
bie  gemdhnlichc  ppngftcofc  gu 
tebeuten, 
Orohtf 
