Os 
Os 
689 
5*latteif  (teilen  nii  beni  ©ipfel 
beö  @tenc5€l6 : _@iei(ifiiftig,  er« 
frifci)t/  iinöerbfuetben  Seib ; bie 
Snbinnev  geniefen  ihre  innere 
©tengel  mit  iMatteni  nnb  'Jlebs 
ren  gefoebt : @ie  beißt  in  ?imie'S 
jet)Iontfd)cr  l'flanjengefdticbte : 
Ofmunda  frondibus  lanceolatis  in- 
divilis  verticillato  - termiiialibust 
Ofmuitda  Lunaria,  feapo  folitario, Fron- 
de pinnata  folitaria , ^ßonbritUtC/ 
mit  einem  einzelnen  ©ebafte,  mib 
einem  einzelnen  gefteOerten  23Uit» 
te;  9}ionbfraiit; <at.  SBalpiirgiS» 
traut ; Sefcerrauten  ; gemeiner 
Siraubenfarren ; l'ie  maebft  in  ganj 
(Jurbpamilb,  nnbblubtiin  5?iaij 
menat:  ^if:ve^a[)Ireicl)e,  bletöen» 
bc  nnb  länglicl)te  5ßnr|eln  ner» 
einigen  fid)  in  einen  einigen  0ten* 
gel ; ilir  ein^cIneeSSIatt  i(t  |iuilirt) 
bif , etmaS  faftig  nnb  gejiebert , 
unb  beüebt  anö  (leben^eben  biö 
iieui^eben  25Ultt!ein,  mcldje  im» 
mer  breiter  mevben , »vie  ein  Sn* 
d)er  auegebreitet  finb  , unb  bie 
©eflalt  eines  balbcn  yJJonbeS  nnb 
(Iralenmeii'c  Irnfenbe  Safern  bas 
ben ; biSmeilen  ftnb  biefc  iBlatt* 
lein  in  Qneritnte  ober  in  i'aupcn 
jertbeift,  mand)maten  nodimal 
gefteberi,  ^umtilen  tief  eingeidbnits 
teil , ober  mgenartig  gejabnt,  ober 
noch  mehr  ieripaltcn , ober  fleis 
ner , ober  gieicben  ffe  ben  '-ölafs 
tern  beS  SmuenbaKS , ober  ber 
Kaute;  ibv  'f>iumenrd)aft  treibt 
fteben  ober  mebrere  spare  oon  'iJes 
(len , melcbe  meijlenS  einfad) , 
jnrccilen  aber  entjmcnge!pa(teu 
ftnb , nnb  an  ihrem  dufer(len  Sn# 
be  eine  gehoppelte  Slcibe  üon  Äus 
geldieii  tragen  , melcbe,  mann  fte 
reif  ftnb,  tbreir2l(l  bebefe«,  unb 
eilte  Traube  t)or(lelleni  unb  bep 
9lad)t  mot)l  ried)en:  iBarmraan 
fte  in  Starten  pflanzen  miU  , 
muß  man  fte  an  einen  febnttigen 
unb  feuchten  Drt  fe^en  ; -Bon  bie» 
fet  fnSUd;ten , fe^r  gelinbe  anjie» 
6qo 
benben  unb  tftblenben  ipflan^e 
• baten  bie  21Id)imifteii  beu  igtei« 
ber  ’lßeifen , iittb  ber  Äberglanbe 
beS  ^L'belS  ^aubetfrafte  ermars 
tet ; einige  ^ler^te  baten  fie  in 
bem  ÄrebS  nnb  in  ben  ©efctimiis 
ren  beS  föiebeS  enipfoblen ; ib* 
ve  fd)lcimige,  fi'iSItd)te  unb  fafs 
tige  ©teiigel  geben,  fo  lange 
fie  itod)  jung  finb , ein  atigeneb* 
meS  Suter  für  bie  v5d)afe:  ©ie 
beigt  bei)  iournefort : OFmun. 
dafolüs  lunatis  ; bep  S^allerti : 
Ofmunda  foliis  pinnatis  llagellt- 
formibus  lunatis  ; in  bev  (applails 
bifeben  ^flaiijeiigcfd)id>te ; or. 
munda  Folio  pinnatifido:  pinniilis 
lunatis ; nab  m ber  S3efd)!eibinig 
beS  Sliifortifcben  ©artniS:  o'f. 
munda  Fronde  pinnata  caujina  : pin- 
nis  lunulatis. 
Ofmutida  viyginiana,  feapo  Folitarioi 
Fronde  fupradecompofita , uirgitli# 
fd)e  (Dfmunbe,  mit  einjclnem 
@d)afte,  iinbbrepmal  pifiunciiges 
festem  ißlatte;  SUmeiiCa  i|l  ibr  ’-lia# 
terlanb ; (te  bat  eine  ÜBur^el , mie 
ber  2(jfobill , unb  beißt  baber  bep 
^Inmier  t Ofmunda  afpliodeli  ra- 
dice  ; unb  bep  ©rotioo : Ofmun- 
da  Fronde  pinnata  caulina , FrufHii- 
cationibus  Fpicatis. 
, . feapisgeminis,  Fron- 
de pinnata  , caule  iaevi,  atlierica* 
nifd)e  (Dfiminbe , mit  glattem 
©icngcl,  gehoppelte n©d)af teil, 
unb  geßebertem  j81atte;(te  Eomint 
guS  Dem  mittägigen  Xbeile  ooti 
2lmerica;  ibrcSidttlein  fiao  lau* 
jenf&rmig , unb  haben  am\3ianoe 
feine  fagenartige  3abne:  ©ie 
beißt  bep  'plumier*,  Ofmunda  Jan- 
ceolata  & fubtiliter  ferrata ; unb  bep 
(Petibern  ; Ofmunda  racemifera , 
phv  liitidis  Folio  vix  crenato. 
, . b'trtat  feapis  gemifds  , Fronde 
pinnata,  caule  liirto,  VUllbc  (Df* 
munbe,  niit^ranbem  ©tengel, 
gehoppeltem  ed)afte , nab  gefte» 
bertem  i^latte  i man  ftnbt  fie  in 
2?  5 SJJJartl» 
