Os 
Os  Ot 
699 
Oftrya  Cordi ; bcöeutct  be^^c§iiern, 
93eHontu§  unb  5;i)aUuö  bie  getnei» 
ne  öainbu(J)c. 
^ . italica,  carpini  folio,  frii£bo  lon- 
giore  f.  breviore  habitioreque  ; 
unter  berflebt  i)!Ätcbeit  bte  impfen» 
^ainbucbe^ 
4 « ulmo  fiinilis,  fruftu  in  umbilicis 
foliaceis;  aifo  nennt  SSaubn* 
bie  gemeine  ä«ittb«(l)e. 
. nlmo  {imilis,  fruttu  racemofo 
lupulo  fimiii;  bebeutetbcb  tbm  bte 
^opfcnbrnnbuctyc, 
Oftrys,-  bievunter  fotl  Sbeopbtnfl 
nach ©alecbamp  ben  it)clfd)en 
Kroner.’«0min , nad)  ßrujtuS 
1)ingev}en  bie  gemeine  >ö(iinbncbc 
neiiteben. 
4 , Tbeophraili,  Fagufus  herbario- 
rum  ; fo  nennt  €Iufi«ö  bie  gemei* 
neö‘tinbud)e. 
Ofyris,  poctencafifl,  ifi  ni^tintr 
bie  Seiiennnng  , nnter  melcber 
^piiniuö  bie  Poetencafin,  ?9iaU 
tiyioi,  Snebö  , (5orbu6  , Turner, 
■Sneuna,  ^ena , Sobel  unb  ©nie» 
:d)ainp  bfl0  SlacböEmut,  Slngnif* 
?ar«,  ©obonanö,  Dtirantcnnb 
% (Samerev  ben  befentformigcn 
i(ßanfcfug  »eifiebcn,  unbber®«ts 
tnngöname , TOcId)en  fy.  @nie^ 
lin  bem  Snlpeterftraiiibe  beptegt, 
fbnbernaudibep  2inne',  Slbanfenf 
IRopen , ©anPageä , ©ronoP , 
Sbfling,  Subtpig  unb  58b()mern 
«ine  ©attung  ^^>fldnjen  mit  ganj 
getrennten  @efd)led)tern,  unb  ob* 
iie  iSlumenfrone  nnb  ©rtffel,  bc* 
ten  ©lumcnfeld)  in  brep  2lbjd)nitet 
jerfpalten  ijt,  beven  tnannlid^ 
^Slunien  brep  ©taubfaben , bie 
njetblitbe  aber  einen  ©taubweg 
mit  einer  runbUebteniRorbe,  aueb 
neben  biefen  @taubfäben  bt»t,  Pon 
melcben  fte  aber  md>t  befruditet 
tPtrb,  unb  eine  0teiiifrucbl  mit  eia 
«er  einigen  Jelle  binterlagt ; SDJan 
fennt  bi^)er  nur  eine  2lrt. 
, . alba ; K>cij)e  poetencafia  ; 
«MW  finbt  fie  in  ©panien#  bep 
700 
tOiontpeBicr , in  ^taltfn  nnb  auf 
bem  iSerge  Sibauon  milb  : 3br 
@tengel  iji  (taubig , tbre  iSiätter 
gieidtbrett  unb  fpt^ig;  (gie  foli  eba 
maB  ppn  ben  ©jibtern  ju  iipren 
^^r^njen  gebraud)t  tporben  fepn  t 
@ic  beipt  bep  gbfling : OPyris  fo- 
liis  linearibus  acutis  ; uub 
€a.93ßul)in  t Ofyris  frat^feens  bac- 
cifera. 
Ofyris  alba  ; f(beint  bep  gobeln  bet 
S^orant  mit  ©cnfterblattern  jn 
fepn. 
. . altera,- fo  nennt  Sobonauö  ben 
pnrpurrotbcn  «Devant, 
. . auftrlaca ; bebeutet  bep  Slufiuö 
btto  breitblattericbte  (Bolbbar. 
- . flava  fylveftris ; bcbcutct  bep 
gobeln  ben  fcbIciCbenben  jDorant. 
. - foliis  obtufis ; bierunter  perBebl 
% <B.  ©rncUn  ben  Salpeters 
ftraud}. 
, . graecorum;  biemnter  perfleben 
-einige  ben  befemfermigen  (Dana 
W. 
. . major,-  fo  nennt  Sbecbbt  ba§ 
SIfldisEraut. 
. . ininor ; befceutet  bep  ibm  ben 
fd)lcicbenbcn  tDorant. 
, . odorata  purpurea;  bterUKteC 
perficlrt  er  ben  jDctant  mit  illas» 
liebenbUttern. 
, . purpuro -caerulea ; fo  nennt  @e* 
rarb  eine  fleinere  Spielart  be& 
leinblatteridjtcn  (Dolbbrttö^ 
. « purpuro- caerulea  repens;  be* 
beutet  bep  ^ena  unb  gobeln  eine 
ülbart  bcö  Älpcnbotantö. 
Othiliae  lierba ; bterunter  perfleben  eia 
nige  ben  Sitterfpoen. 
■Oth  'omia^  <Ptbc>nne  , ifi  nidbt  nur 
bie  äSenennung,  unter  meicber  gaa 
enna  bie  erjie  , ©iofeoribeö  aber 
luib  spliniiBnacbbev  ?0?epnung  eis 
niger  ©d>riftßeUer  bie  jmepte  21rt 
ber  Sammtblume  nad)  ginne' 
perliebcn,  fonbern  aud)  bep  ginne’ 
•unb  Siopen  eine  ©nttung  ipflan* 
jeu  mit  pern)ad)fenen  ©taubbeua 
teln,  permengten  ©£Mle4>tern, 
