Ox 
Ox 
714 
713 
tragen;  aufrechter  gelber americas 
nfwer  ©auerffee ; sßtrginieu  t(l 
fein  55aterlanb : gr  tfl  febr  nahe 
mit  bcm  gehörnten  oermanbt,  unb 
fd)elnt  bennabe  eine  ©ptelart  bef* 
felbtgen  p fepn ; er  hat  ebenfalls 
gelbe  55Iumen,  unb  »ermehrt  ftd) 
Khr  leicht  burd>  ben  ©amen,  ben 
man  nur  ausfallcn  laiJen  barf. 
Oxalis  frittefcens,  caule  fruticofo,  pe- 
duncuJis  umbeiliferis , foliis  terna- 
tis  ovatis  : intermedio  petioiato ; 
ftaubenartiger  SauerEIce,  mit 
ftaubigem  ©tengel,  SSIumenftie» 
len,  melche  ganje  asiumenbolbcn 
tragen , unb  brenfachen  5SIättern , 
beten  SSi^tlcin  etjrunb  ftnb , unb 
moöon  ba§  mittlere  auf  einem  eige» 
nen  ©tieie  ftjt ; er  i|l  in  bem  mits 
tägigen  2:heil  »on  2lmerica  ju 
^aufe ; ©ein  ©tengel  irirb  jmeen 
ober  auch  meltiere  Schuhe  hod) ; 
feine  95Iatter  fchmefen  fanerlicht, 
unb  ba?’  mittlere  ift  baö  grbjte ; 
feine  S3Iumen  ftnb  gelb;  f'Jian 
fann  ihn,  mie  ben  purpurrothen, 
in  ©arten  Riehen,  nur  miü  er  mehr 
2Barme  haben : Sr  heißt  bep  SKit* 
lern ; Oxalis  caule  erefto  fruticofo, 
foliis  ternatis  : iinpari  m^xinio, 
. Burrelieri , caule  ramofo  ere- 
öo,  pedunculjs  bifidis  racemolis; 
ßarrclierifcher^  SaucrElec , mit 
ÄjEigem  unb  aufredjtem  ©tengel, 
unb  entjri'epgefpaltenen  iStumens 
ftielen,  melche  ^iraubenf  ärnme  bil* 
ben;  er  fommtauö2imerica,  unb 
hat  rothe  iRlumen. 
• africana  bulbola  , foliis  ümpiiei« 
ter  decaphyllis,  floreflavo;  bet>eus 
tet  bep  58urmann  eine  Spielart 
be6  gelben  SaucrEleeö  mit  je hen* 
fachen  23Idttern. 
. alünis  planta  aphylla  mamtnilla- 
ris;  fo  nennt  SSurmann  £inne'§ 
»ieite  2lrt  beö  PcrtiilaEs. 
. altera,  arapliflimofolio,  alfoneni 
nenjS^falpin  unb  Sluftuö  eine  fehr 
grofeSpielart  beöSaueratupferef, 
Oxatis  bulbofa  anguftifolia,  caule  foiio« 
fo,  flore  rubro ; bebeutet  bep  Surs 
mann  eine  Spielart  be§  bunten 
SauerElee8  mit  blattreidiem 
©tengel,  fchmalen  23ldtterni  unb 
ganj  rether  'Jhlume. 
• • bulbofa,  foliis  anguftis  ternis 
hirtis,  flore  purpureo ; t)tetuntßC 
»erftcht  55nrmann  eine  2Ibart  be8 
harigen  SauerElcce  mit  fchma* 
Icn  ©Idttern. 
• , bulbola,  (implici  caule  ad  funi' 
mum  foliofo  ; hierunter  perßeht 
SSurmann  cineSlbart  be§  gelben 
©auerEIecö  mit  einfachem  unb  an 
feinem  @t;.'fel  blattrcid)em  Sten» 
gel. 
. • bulbofa  bifolia  liirfuta,  flore  albo; 
alfo  nennt  23iumann  eine  2Ibdnbes 
rung  bee  purpurrothen  Sauer» 
Elecö  mit  mciper  '45lumc. 
. . crifpa ; bcbeutet  bep  'theobpr, 
©erarb  unb  ißauhin  eine  2lbdn» 
bemng  be§  Sauerampfers  mit 
f raufen  SIdttern. 
, , franca  f.  romana  ; bcbeutet  bep 
©crarbben  fchilbfdrmigcn  2tm» 
pfer. 
. . major;  hierunter  pcrßehcn  ütha» 
liuS  unb  Saledjamp  ben  Sauer* 
ampfer. 
. , major  Brocceobergenfis  ; fo  nett» 
nen  ihaliuS  unb  2)aled)amp  ben 
Sauerampfer. 
, . minima;  bcbcutct  bep  2raguS 
unb  SobonduS  ben  Schafams 
pfer , bep  ©erarb  aber  eine  fehr 
f leine  Spielart  bejfelbigen , beten 
SSldtter  nid}t  lanicnfbrmlg  ftnb. 
, , minima  altera  ; hierunter  PCt» 
fleht  2:heobor  bic  leitete. 
. , minima  prima;  fo  nennt  er  eine 
anbere  mit  friechenbem  Stengel 
unb  fd)malen  SMdtrern. 
, . minor;  bebcutet  bep  iOlatthioI, 
©eänern  nnb  Saledjamp  ben 
Sdittfampfer,  bep  ©erarb  aber 
eine  2Ibart  beffelbtgen  mit  frieden» 
bem  Stengel  unb  fchmalen  SSldt* 
lern. 
33 
Oxfl- 
