803 
Pa 
Pa 
804 
langlid&tjeyrunbftub;  e^mjep* 
Ion  ju  ^flufe. 
Türieiaria  indica  > foliis  lanceolatis  , 
caule  erefto , cftinbifd)e8  <Sl(XS>t 
traut,  mit  aufrechtem  ©tengel, 
unb  lanjenfbrmigeu  SSlättern ; 
eS  fomuit  au^  Öjf inbien,  «ub 
hat  »iele  Qlebnli^teif  mit  bem 
flcrochnlichcn  , t(l  aber  mebc 
cntbl&gt ; feine  93Iattet  haben  eine 
meit  längere  ©pijc  unb  bre» 
Sternen , itnb  ftnb  nafenb ; feine 
SSlnmenfnouel  haben  pfriemen* 
fbrmige  93Iattbefen  unter  ftch; 
feine  ©riffel  ftnb  langer;  feine 
grfichtegefurdtt  unb  ohne0tiele. 
, . foliis  ex  adverfo  nafcentibus , 
urticae  racemiferae  flore  y fo  nClint 
©loane  nad)  tinne'  bie  glaöErauta 
artige  ncffel. 
. . Lipfenfium,  bebeutet  »eh  Sra» 
gu6  beu  ^aintuhmeisen. 
. , Monfpelienfium , hierunter  foQ 
(jotbuS  baö  tPin&Eraut  oerfle» 
hen. 
. . montana  baetica  , fo  nennt  Slu» 
ftu§  ben  tlEerEuhiveiseti. 
, , orientalis,  polygoni  folio  cane- 
kente,  bebeutet  ben  •Jouruefort 
eine  niorgenlanbifd)e  91  rt  be§ 
(BlaeErautcS  mit  bejfaubten 
jX>egtrittblattern. 
. . orientalis  faxatills,  ocimi  folio 
lucido  & giabro,  hierunter  ^»er* 
(iel)t  ec  eine  anbere  morgenlanbU 
febe  9ltt,  welche  auf  Steinen 
wad)if,  unb  glanienbe,  glatte 
asidtter , wie  bie  »afilien , hat. 
, . racemofa  , foliis  ad  oras  villolisi 
fo  nennt  ^lumier  üünne'ö  oierte 
Slrt  ber  jDorftenifchen  pflau5e , 
ober  feine  oierte  2lrt  ber  ncffel. 
. , fyiveftris,  bcbeutet  beo  3*  ß«* 
mereruben  öai«Ertl?wci$en ; ben 
aSeölern  ben  XPiefentuhmdseu. 
. . lylvellns  altera,  hierunter oers 
(lehr  ßluftuö  ben  lejtern. 
, , fyiveftris  prima,  fo  nennt  et  ben 
^aintuhwei^en. 
Tarietaria  fyiveftris  tertla , bebeutet 
ben  ihm  ben  2tterHuhnjd,^en. 
Parietariae  afünis  Cynocrambe  difia , 
floribus  mufcofis,  hierunter  oer» 
fleht  ^lutenet  baö  'IheligoHum. 
Paris,  iginbeere,  ifl  ben  Sinne', 
Stupp , Äailern  , gubmig  unb 
fS'ohmern  eine  (^iattung  ^iflanjen 
mit  ad)t  ©tauhfdben  unb  oiet 
©taubwegen,  bereu  9>tumenleH> 
anö  oier,  bereit  üMumenfroite 
ebenfalls  au§  oier,aber  fd)mdlerett 
Sßldttlein  befieht,  unbbereniSeere 
in  oier  gellen  getheilt  i(l ; SolOeit , 
©ronoD  unb  Öibanfon  oereinigett 
mit  biefer  ©attung  bie  ©atlung 
beö  brepbldtterichteri  tZacht* 
fchattene:  Sinne'hatnur  eine  2lrt, 
. . quadrifolia,  uicrbldtterichte 
lEinbeerc;  manfinbt  ffe  in  gnnj 
(Europa  in  .Rainen : Shre  iffiurj 
jel  ijl  befldnbig , befieht  auö  eis 
nem  bifen  ilnollen , unb  treibt 
nur  einen  Stengel , welcher  feis 
ne  9Ieße  hat,  unb  nur  eine  931us 
me  tragt ; ihre  SMatter  ffub  ges 
flrid)elt  unb  enrutibs  laujenf^rs 
mig , unb  flehen  meifleiW  ju  oier, 
aber  auch  jti  bren,  ju  f&nf,  ju 
fechö,  SU  acht  unb  ju  swblf»  wie 
im  jlreife,  ohne  Stiele  um  ben 
Stengel  herum ; ihre  95lumens 
frone  i(l  blaggrftn ; ihre  93eere  i|l 
fchwarsbraun,  unb  enthalt  oiele 
rauhe  unb  stnilid)  brepfeitige  Sas 
men ; bie  ganse  ipflanse  hat  einen 
unaitgenehmeu , hetduhenben  unb 
oerbdchtigeii  ©eruch;  fie  tbbtet 
bie  ^äner , uub  ihr  innerlicher  ©es 
brauch  hat  auch  hep  SOlenfchea  eis 
neu  ?Ojagenframi>f  unb  (Erbrechen 
erregt ; bie  ditere  ilerste  haben  ih* 
reu  duferlidjen  ©ebraud)  iu  ^V(ls 
. heulen  unb  ©ntsönbungeti  äuge» 
rühmt,  fo  wie  fte  bem  ©afte  bet  | 
aSeeren , bir  in  feiner  iülürfung  | 
Oiele  9lehnlid)leit  mit  bem  üKohns  i 
fafte  haben  feile,  eine  ffihlen»  I 
be , unb  in  ©ntsönbungeii  ber 
Singen  hefonberö  wfirffame  Äraft 
jueigne» 
