Pa 
835  ** 
Paftiaaca  folio  quafi  Hbanotidis  ia* 
tifoliae.  , j 
Paftinaca  altera',  fo  Itenat  Sumcr 
Die,  lüilDe  iTIobrc. 
. . aquatica  major , {jieruntev  tjer» 
spatfinfon  Den  breitbli^itte* 
ricfetcn  IPaftennerF. 
; . domeftica , bedeutet  bei? 
t&iol,  SInguiUara,  €.  ©urante, 
^enfl  uiJb  Schein  eine  ©pielatt 
Der  gemeinen  Paftinafc , welc^je 
in  ©arten  gcpflanjt  reirb. 
. . echinophora  apula,  hierunter 
»erfleht  golnmna  öie  hönnblat* 
teridite  ^gdtlette. 
, . erratica,  hierunter  »erfiehen 
^piiniuf' , Swdlf’  / tSorhud  uuD 
Sheobor  bie  rüübc  Vitchrc. 
• « foliis  fimpliciter  pinnatis , fo- 
liolis  pinnatifidis  , fo  beflimmt 
5.  ©melin  Den  ftbirifcheii 
porft. 
• . folio  oenanthes , bebeutet  be» 
SSoccone  Sinne'ö  »ierte  2Irt  Der 
iTIcbren. 
, . latifoiia  fativa,  hierunter  »er* 
ficht  ®obonäu§  eine  SIbart  bet 
gemeinen  Paftinat’e,  n?eld}c  tu 
©arten  gepflanjt  wirb,  ^ 
, , latifoiia  fylveftris , fo  nennt 
©erarb  eine  Slbänberung  bet  ge< 
meinen  PaftinaPe,  welche  in 
©arten  gepflanzt  wirb. 
. , marina,  bebeutet  be»  ^enUr 
Schein  nnO  ©alechawp  bie  ftach» 
lichte  30clPlette. 
; . nigra  fylveltris,  hierunter  »er* 
ftel)t  SorbuS  ben  öilan. 
• . oiufatri folio.  fcheint  he»  93oer* 
haace  ba§  cbiromfdje  ÄaferPraut 
ju  hebeuter. 
. orientalis  canefeens,  tordyJii  fo- 
lio , bebeutet  he»  !£ournefort  eine 
inorgenlänbifche  befiaubte  2lrt  ber 
PöftinnPe  mit  jÖrehPrautblats 
tern. 
, . orientalis , foliis  eleganter  in- 
cifis,  fdieint  he»  Surbaum  unb 
SEournefort  bie  ö<tfTel0uiflif<he 
Pflan-se  au  fepn, , 
83Ö 
Paftinaca  pratenfis , fo  nennen  S^heo* 
phrafl  unb  gorbnö  ben  0ila«. 
• • radicibus  Iiiteis  vel  albis,  i 
beutet  bep  ©e^nern  bie  harten*  I 
mehre.  1 
. . radicibus  purpureis,  hierunter  ! 
»erfleht  er  eine  Slbanbernng  bet 
(ßartenmohve  mit  rother  aBur* 
sei. 
. . fativa,  fo  nennt  93Iiniu§  eine 
©piclart  ber  (ßartenmohre  mit 
rother , ©iofcoribe§ , Sobel  unb 
^orbng  eine  anbere  mit  gelber 
2Burjel. 
. . fativa  altera,  bebeutet  beb  Swd)8 
eben  biefe , be»  JEheobor  eine  an-» 
bere  mit  weiffer  aBurjel. 
• . fativa  atrorubens,  hierunter 
»erfleht  Sobel  biejeniac  mit  rother 
SBurjel 
. . fativa  flava , fo  nennt  Sobel 
bie  gelbe  (ßartenmehrc. 
. . fativa  latifoiia  , bebeutet  be»  ! 
(5.  ©auhin  eine  gpielart  ber  ge*  ' 
meinen  PaftinaPc , welche  in  ■ 
©arten  gepflanjt  wirb.  ! 
. . fativa,  prima,  bebeutet  bet) 
Sud)5  unb  2;hfobor  eben  biefe , 
be»  JEnrnern  eine  anbere  mit  rc» 
ther  äüurjel. 
• • fativa,  radice  turbinata , heben* 
tet  be»  Soerhaa»e  eine  Slbanbe* 
tuug  ber  gemeinen  paftinape  mit  1 
Pelfdiiger  birnfbrmiger  ’iBurjel.  ' 
. • fativa  rubens , bebeutet  bet) . ©Os  ^ 
DonäuS  unb  Xheebor  eine  »Spiel» 
art  ber  (Bartenmohre  mit  rbth« 
Iid)tcr  aBursel. 
, . fativa,  fivecarota  alba,  hteriill* 
ter  »erjleht  % SSanhin  eine  anbe» 
re  mit  weiifer  5Bnr3el. 
, , fativa,  five  carota  rubra,  fo  nennt 
er  eine  anbere  mit  rother  üßnrsel. 
. . femine  longiflimo , hierunter 
fcheint  Soerhaaoe  eine  bolben»  1 
tragenbe  ^ flau  je  mit  hohem 
©tengel,  breiten,  glatten  unb 
glanjenben  2jldttern,  unb  (ehr 
langem  ©amen  ,su  »erflehen. 
Pafti- 
