919 
920 
Pe 
petun,  l&tenmtert>erffc&(  matt  {tt  S8r«* 
ftlien  bell  gemeinen  CabaE, 
Peuce , bebcutet  bei)  2;i)eop{)ra(l  bie 
tPeietanne. 
peuerdani  facie  pufilla  planta,  f)ferutt« 
ter  fd)etnt  gobel  ben  geitxSi^nli^en 
öflrffrang  ju  öerpeben. 
Veucedanum  , Peucedanon  , ^OX» 
ftrang,  t|lntd)t  nuv  btc  55eneiii 
nung , unter  tt5etd)er  Sonicer  bie 
©ilgc  mit  ‘B.^mmelblattern , 
SWattbiol,  Slnguiflara,  Sacuna, 
©alecbamp,  ßafalpin,  S.  ©u* 
rantc,  3.  ißaubin  unb  SRai  ben 
gcmobnlidjen  ^arftrang , %ra» 
gu§,  Sud)ö,  J5obonauö,  Sovbu§, 
©eöncr,  Turner,  ^ena,  Sobel, 
Sontcer , ©erarb  unb  2l)cobor  ei« 
ne  teutfÄe  Sibart  beffelbigen  »er« 
(leben,  foubein  aud)beb  benmei« 
(len  neuern  Ärauterfunbigen  ctiic 
©attung  Solbcngemacbfe  mir  ffinf 
©taubfaben  unb  jiueenStaubmc« 
gen,  beren  iSIumenboIben  eine  all« 
gemeine  unb  befonbere  ^ifitten  bon 
furzen  unb  einfad)en  iSIattlein  bas 
ben,  beten  SBlumenfronen  gleich 
unb  clbnlidb , bereit  33Iumen  jum 
Sbetl  unfrudbtbar,  unb  bereu  ©a« 
men  eprunb,  plattgebn'ift , aitf 
bepben  ©eiten  geflreift , unb  mit 
einer  Äaut  umgeben  finb : Sinne' 
hat  ffiiif  Sitten. 
. officinale,  foliis  quinquies  tri- 
partitis  fiiiformibus  linearibus>  gca 
mobnlicber  öarftrang,  beffen 
Sßlatter  fünfmal  in  brep  fabenfbrs 
mige  unb  glcicbbreite  ©tnfe  jers 
tbeilt  (tnb ; ©aiifenchel ; ©cbmes 
felmnri ; man  ftnbt  ibn  in  bem 
mitttlgigen  Sbtfle  ©uropenö,  auch 
in  ©^»aben  auf  fetten  SBiefen, 
mo  er  aber , ba  ibn  ba6  95teb  fies 
ben  lilgt,  ein  befdjinerlicbeä  Un« 
Irant,  unb  mit  aller  gjladit  auS* 
juvottcniflt  ©cincSBufiel  ifl  bes 
jlänbig , unb  bat  einen  febmieris 
gen  bitterlicbten  ©efebmaf,  unb  eis 
tien©eru(hr  tvie  bie  Slufibfungen 
Pe 
be§  ©cbwefelg  t SJZan  fann  ibn 
auö  bem  ©amen  jicben,  ben  man 
im  i?erb(l,  balbnacbbem  er  reif  ge« 
morben , auf  einen  natjeii  l^oöeii 
faet;  fttibbie  ^dangen  an^tegan« 
gen , melcbeö  im  folgetiben  (^rfths 
ling  gefd)iebt,  fo  mug  man  fte 
forgfilltig  iaten,  unb  ba,  mo  fte 
iu  bife  (leben,  nerbintnern ; im 
folge  tb  n fperbfl  aber  au^bebeit, 
unb  babiit , mo  fte  blciiben  foHeit , 
jmeen  @d)ube  meit  oon  cinanbec 
fe^en : iseine  Sßur^el  t|l  t'oll  oon 
einem  barjigen  ©cbleimfaft,  vcel« 
d)er  Oliefeit  erregt , unb  non  beit 
Sler^ten  aB  ein  reijenbeß , jertbei« 
lenbeö,  benSluömuif,  benÄarn, 
bie  monatlicbc  unb  Öleburtöreitti« 
gung  befbiberitbeö  iSlittel,  auch  tn 
Äranfbeiten  ber  Oleroen,  fomobl 
innerlid)  aB  auch  äuferltd),  aB  ein 
betleiibeS  unb  relnigeiibeö  OÄittel, 
terorbnet  mirb  : ©r  beipt  bet) 
Sftopen  t Peucedanum  foliis  quin- 
quies  tripartitis  lineari^fubulatis  in« 
tegerrimis , bep  ©.  S3aubin  t P'*«»  i 
cedanum  minus ; unb  bet)  ©luftuö  : 
Peucedanum  pannonicum» 
Peucedanrim  alpeßre,  foliolis  ihieari- 
busramofis,  2tlpettharrtratig,  mit 
gleid)breiten  unb  aftigen  'öldtts 
lein  ; ©r  bat  febr  grofc  Blumen« 
bolben. 
• . Silaus,  foliolis  pinnatifidis  ; la-  ' 
ciniis  oppofitrs,  involucro  univer- 
fall  diphyllo,  ©tlaU,  beffen  ’itldtts 
lein  hl  Querflftfe  iertbeilt  fhib,  mef« 
d)e  einanber  gcrabe  gegen  über  flc« 
ben,  unb  be(fen  ailgetiKine  d?fillc 
aiiö  iwep  SBldttlein  beliebt ; fRoä« 
fitmmel ; er  mdcbfl  in  ©ngellanb, 
55eutrd)Ianb , Sanguebof  unb  in 
ber  ©cbmeij  an  etmaä  feuebteti 
Srten  milb : ©eine  SBurgel  ifl  eins 
jeln , btf , unb  mit  ©djeiben  unb 
Sparen  befrdiyt;  fein  ©tengel  ifl 
gerabc  üttb  gefurcht , iniib  jmeeti  j 
@d)ube  bod) , ober  itocb  bbber , 
unb  treibt  ülejit/  tpelche/  tote  ein 
