Ph 
Ph 
^53 
®e»ttoniett:  htifoUm,  fciebrcft« 
blättericbte , bat:  @ie  fomtnt 
flu§  f?aniaica : 5bre  glatter  itnb 
fel)r  breit,  dumpf  nnb  toll  Oier* 
tjen , unb  feben  mit  ibver  untern 
SM^e  über  fid) ; ihre  Ülebven  fi'nt» 
lang , brnimrotb  anb  ebne  ^rans 
tien:  ©te!  beißt  bep  533ror»ne: 
Pharas  foliis  nervofis  obtufispagina 
fupina  caelum  refpicientibus, 
^hajcum , Phafcon  , 25ßrtmc0 , ift 
Hiebt  nur  ber  9tönie , unter  mel* 
<bem  bie  ©riechen  uub  äUbanfon 
Sinne'0  oebte  21rt  ber  3^Ue  »erde* 
ben,  fonbern  auch  bep  Sinne'  unb 
d^ubfon  eine  5lrt  9?iofe,  roelebe 
cinefebr  tieine  ijaubeunb  auftb* 
terSBiKbfe einen ©etel haben,  bet 
om  0fiönbe  runb  bernm  mit 
ten  befeit  id  t ßüine'  bat  »ier  2Ir» 
ten: 
^ , acaulon,  acaule,  antherafeilili, 
foliis  ovatis  acutis,  ftengeUofcÖ 
J5ttrtmc6  o()ne  ©tiel » mit  oed* 
ftjenber  SSöcbfe,  unb  eprunben 
iinb  fpi.dgen  SSlättern ; man  ftnbt 
<0  in  gonj  guropa  auf  ber  ©rbc 
auf  SIcfern , in  ©arten  unb  an 
©rdben:  ©S  id  halb  grofer, 
halb  f (einer;  feine  23ldtter  finb 
tprunbflanjeufbrtutg,  unb  lie* 
gen , fo  lang  e0  notb  jung  td , 
mie  bie  ijaute  einer  Stvibcl , auf 
tinanber;  bie  innere  bleiben  iin* 
mer  bepfamen ; bie  dufetc  binge* 
^en  legen  fteb  nach  aufen ; alle 
«nbigen  ftcb  in  ein  furjeß  S)av ; 
«litten  irt  berSiofe  oon  iBldüerii 
ftjt  eine  eprmibe,ponicran5cngels 
be  ®ticbfe  mit  einem  ®efel,  toeU 
tbcr  oben  eine  fur3e  ©rönne  bat, 
« , fuhtiUtum  acaule,  anthera  ,fef* 
iili,,  foliis  fubulato- fetaceis  patulis, 
pfricmcufonnigee  23  a r t m o e, 
ebne  ©tengel , niiteiiieroedftjens 
ben  9>6d)fc , unb  pfriemenartigen 
cber  bordenaitigen  unb  »on  ein» 
anber  abdebenbeu  flattern ; eß 
mdepd  in  ganj  ©uropa , unb  jeig t 
ftcb  |u  Ulnfang  bea  SrbbUngd : 
954^ 
»?!id  febr  flein , unb  in  ganjen 
kaufen  bepfamen;  fein  ©tengel 
idejne ober jmoSinien lang;  feine 
SPldtter  ftnb  febr  ftbtnal , unben* 
bigen  fid)  in  ein  aufreebteß  Jpar^ 
mitten  unter  ben  SSldttern  ftjt 
«ine  gelbe,  maljenfbrmtg  * eprunbe 
?5ucbfe  mit  einem  »aljcnf&rmigen 
©etel. 
Pbafeutn  cnulefcens , caalefeens  ere- 
ftum,  foliis  lanceolatis  alternis , aufs 
re^tc025artmo6,  mitaufre^tem 
©tengel,  unb  lanjenfbrmigen 
23ldttern,  t»€ld)C  »oeebfelömeife 
deben ; eS  id  in  ^enfploanien  ju 
£»aufe , unb  bat  bunne , bureb» 
dd)tige  mib  grasartige  SBldtter : 
©S  bieß  fond  bep  Sinne';  Pbafeum 
caulefcens  ereftum, 
• • caulefcens  repens , an« 
theris  lateralibus  fefiilibus , fvics 
d)enbc0  Sttrtmc0,  mttfricd)en* 
bem  ©tengel , unb  jnr  ©eite  de« 
b*enben  , »eß  anffijenben  95ud)* 
dn ; eS  jfinbet  fid)  an  93dumen, 
unb  bot  febr  fleine  23fid)fen,  r»el» 
<bc  in  benett  äßinfcln  ber  f^upi« 
gen  951dtter  ftsen, 
Phafeius , bebeutet  bep  SrunfelS  bie 
gemeine  Bobne ; bep  Slnguillora 
unb  SorbuS  bie  Si^ergbobnc. 
, . romanus  Thufeis;  bterunteC 
»erdebt  iöirgiliuS  ben  gememen 
tTunberboum. 
Phafeoiaria,  ß)  nennt  ©dfolpin  bie 
2lnag'pri0. 
Phai'eoiaftruni , id  bet  ©ottungSno* 
me,  unter  melcbem  SOJonettibie* 
jenige  'ilrten  ber  Bobne , bereu 
©tengel  nidit  deigt  , unb  bereu 
Söldtler  brepfoeb  finb,  »ereinigf, 
Phafeoli  geniis  e Brafilia  , novi  orbis 
pro-vincia,  olfo  nennt  ^lufiuS  eine 
brofitionifdje  21«  ber  S«feln  mit 
grofen,  breiten,  gelben,  febnee* 
tpeiden,  febtoorjen,  purpurrotben, 
ober  meiß  unb  purpurrotb  geßet» 
ten  ©Omen. 
, . genus  Leplapiiv^e  Lablab,  beben* 
tet  bep  ibra  bk  egpptifcbe  .Safcln, 
Phaleoli 
