Ph 
Ph 
997 
SJur jeln  böMn  fe jjen , wo  fte  bfeU 
bonfolle«,  fte,  big  fie  neuerbingS 
ßewurjelt  haben , geijtg  begiefeii» 
big  ge  bte  rechte  Äbbe  haben , 
ihre  ^rtamme  an  ^fafe  beeegigen, 
unb  im  0ommer  aße  unorbentli« 
(he  0eitenäge  abfebneiben  ; man 
f ann  ge  aber  auch  in  Xbpfen  hal» 
ten,  bie  man  im  ®inter  in  ba^ 
©laßhaug  fe^t ; @ie  taugt  fehr  gut 
in  bie  Quartiere  fteiner  Sugmal» 
ber : 0ie  heigt  bep  Slournefort : 
Phiomis  fruticofai  folio  latiore  & 
rotiuidiore ; in  ber  SBefegreibung 
beö  SUffortifdjen  ©artenS : Phio. 
mis  involucri  radiis  lanceolatis  vil« 
iofisj  itnb  in  ber  ^efchrcibung 
beö  Upfalifdjen  ©artend : Phlo- 
mis  involucris  tomentofis  lanceo- 
latis, Toliis  cordatis  villoßs»  caule 
fruticofo, 
p»rp«rfa,in  volucris  linearibus 
obtußs  calyce  brevioribus,  foüis 
cordatis  obloogis  tomentofis,  caule 
fuffruticofo,  purpurrothe  Phl^* 
miß,  beren  0tengel  grauebig, 
beren  33(,atter  herjf&vmig,  läng» 
licht  unb  gljig,  unb  Deren  ^iiU 
len  gleichbreit , gurapf,  unbför* 
|er,  ald  ber  Slumenfelch/  gnb; 
gaubige  Serufalemßfalbep  aud 
^ortugaU;  ge  lommt  aud  ^or* 
tugaU  unb  3hr  ©ten» 
gel  ig  holiig , g^ig  unb  meigend 
ghmach»  unb  wirb  bidfe(i)d0chu* 
he  hod) ; ihre  SSlätter  gnb  auf 
hepben  flächen  mit  einem  weig» 
lichten  Silje  bellcibet ; bie  0ticle 
ber  untern  gnb  länger , ^Id  bad 
58lattfelbg;  ihre  jBluniennjirtel 
begehen  and  fechdSSlumen,  meU 
(he  nur  halb  fo  lang,  ald  ber 
Selch  / gnb , unb  gnb  glgg ; bie 
untere  Hippe  ihrer  S3lumenfron< 
lg  auf  ihrer  obern  glächc  r&th* 
licht : fSlan  tann  ge , wie  bie  ftau* 
bige,  fortpgan^en,  unb  mugge 
auch  eben  fo  behanbeln ; nur  thut 
man  wohl , wann  man  , um  bep 
(ehr  fttdnget  Saite  nicht  olle  dU 
998 
bertteren,  einige f^Dgdnjen in  Xb* 
pfe  fe^t,  unb  im  Ößinter  mitbeii 
Lorbeerbäumen  in  ’Berwahrung 
bringt , hoch  fo , bag  ge  bep  ge* 
linbem  »Better  genug  friiche  ?uft 
haben  : 0ie  heigt  hep  Sournea 
fort : Phiomis  fruticofa  lufitanica  t 
flore  purpurafeente  ( foliis  acutio» 
ribus»  . 
P hlotnii  Nißülii,  foliis  radicalibus  cor» 
dato  -fagittatis  utrinque  tomentofis 
viliofis , nigblifchc  Phlomts, 
Deren  ^urjelhlätter  herj » obec 
pfeilfbrmig , auf  bepben  fläche« 
gljtg  unb  rauch  gnb ; bad  9Jior« 
geulanb  igiht  ’Baterlanb  : ffbre 
SBuvdelblätter  gnb  tief  herjfbra 
mig,  länglicht  unb  jiratich  gumpf ; 
ihre  aSlumen  hoben  jotige  .Welche 
unb  gelbe  firouen:  0ie  heigt  bep 
9*i(|ole  : Phiomis  orientalis,  folü« 
auriculatis  incanis,  flore  luteo, 
. • lyebnitis  t foliis  lanceolatis  to« 
mentofis ; floralibus  .ovatis , invo« 
iucris  fetaceis  lanatis , f(^mßlblä|^ 
teridjtc  Phlomiß , beren  Slättec 
lanjenfbrrnig  unb  gljig,  nnb  bie«  . 
jentge  dunächg  «n  Den  Slumcti 
eprunb,  unb  beren  ^jfiUen  bora 
genartig  unb  wollig  gnb ; fchmal» 
blutteridite  3eiuialemd!albep;  ge 
wächg  in  Dem  mittägigen  ©«rpp« 
wtlb  , unb  hat  bad  äuferljclMf^ua 
fehen  ber  ftauDigen  } aber  ihre 
©lätter  gnb  weit  fchmäiei  ; ihre 
,^&llen  gleichbreit,  unb  mit  Jana 
gen  ,^aren  begdt,  nnb  ihre  ©lua 
jnenfronen  laum  grbfer,  oldbec 
©lumenfelcht  ©if  ig  eben  fo 
Dauerhaft,  ald  Die  gaubige,  nnb 
fann  and  Den  iBurjein  gejogeti 
»erben.  Die  man  mt  ötnhling  jeta 
Iheiltj  unb  babepa^igtbt^  bag 
immer  ein  121  tig  an  Der  ilBurdef 
bleibt;  0ie  heißt  bep  ©aupaged; 
Phlo.roU  foliis  ligulatis  iitrinqae  Xo» 
jDentQfis,  radiis  involucri  fetaceis 
viliofis  ; 4inb  bii)  uiiD  jDöIs 
Icdbfltnp : Phiomis  Jjchriuis* 
3 ^ ^ fkhniit 
