1001 
Th 
Th 
1002 
lenfe, (leftenrtuf eigenen SticTen, Thlomit neyetifoUa, foHis cordati* 
Unb ftaben <M1 il)rero Sionbe fagens acutis ferratis fubtomentofis , caly. 
artige 3a()ne, tveicbe in einiger 
(Sntfernung »en einanber ftet^en j 
il)re 581un)enn)trtel flehen natö 
1)em ©ipfel beö @tengeie> ju, 
-anb tjtthen v>frienienft>rniige S^hU 
len ; il)r 'BUtmenfeld) fd^ief 
na(t> unten jnabgefcfcnitten, unb 
f)at fteben (tumpfe 3«bne / bereu 
ber obere langer i(l ; «bre 581«* 
tnenfrone t(t reeig ; bie obere Sip* 
■pe jotig , jebr turj , getoblbt, 
gcM>lo(ren unb unjertbeilt, bie un* 
tere grog , offen unb entjrcetjge* 
fpalten ; ibre ©taubbeutel ftnb 
febtrarj, brettgebruJt unb abge» 
fluinpft; bie eine ‘Dflafbe ft^t oefl 
~ auf bem ©riffel hinter feiner ©pi^e 
uuf , bie anbere ifl weiter unten» 
pfriemenfbriuig unb fpijig. 
fblotnts indtca, involucris linearibus^ 
calycibus unilabiatis obliquis , foliis 
lanceolato • ovatis pilofis , ofütlbt» 
fd)e pblomis, berenlSIatterlans 
jenfbrmig * epruub unb barig» 
bereu 5STui«enfeld)e f(t;ief ftnb» 
4 tnbnur auß einer Jeippe beffeben» 
Unbberen ÄuUen glei^breit finbt 
2bre 58latter finbeprunb » fagen* 
artig gejabnt , an ibrer 0runbti« 
nie »erbönnert, raittoeicben ^a* 
ten belleibet unb grän» unb fle* 
beu auf eigenen ©tielen; ibre 58lu* 
men oereinigeu |tcb naep bem 0i* 
pfel beo ©tengeiß uub bev 2lepe 
3 « in, 3 n)een ober brep bidK« 'idir* 
tel, melcbe aufrechte , nad)enf&r* 
mige unb rauche dpüllen haben; 
ibre Selche ftnb robneht unb läng* 
licht » haben jeben &t , unb auf 
bem Stuten , roo ber Svanb jebr 
fur 3 ifi , jmeen febr tleine 3äb«e» 
tmb berlangeru ftch mit bem atu 
fern Staube in eine Mippe mit 
brepSäbnen; ihre Srone i|t , »le 
bep bem ^ersgefpann , bie obere 
Sippe beftaubi» länger unb bicht 
mit sparen betleibet» bie untere 
hingegen tleiUt 
cibas feptemdentatis ariftatis r fupre- 
Bip majore, caufe herbaceo , pblo* 
niiß mit Sa$etimflii 3 cblättern , 
m;t f rautartigem ©tengel , ber39 
f&rmigen, l'pi^igen, fägenartig 
gebahnten unb 3imfid> ftljigen 
©lätteru , unb 55lnmen!etd)en 
mit fteben 3ähnen, welche fich 
in ©rannen enbigen » unb wooon 
ber oberfte grbfer ifl*: ©nrinam 
ift ihr 5Baterlanb : 3hre Sßuriel 
ifi befiänbtg; ihr ©tengel ifi eia* 
fach , wächfl aufrecht , unb hat 
»ier fiumpfe Sfe; ihre 58lätter 
ftnb fiumpf unb tief gejahut, 
unb grün» unb fiehen auf eige* 
uen ©fielen, welche fo lang , alß 
bie SSIätter , ftnb ; ihre 58lumett 
bereinigen ftch in beträchtlicher 
ainjahlin fugelrutibe üßirtel,wel» 
dhe nach bem ©ipfel beß © tengeiß 
3 tt flehen ; ihr Seid) ifi waljenfk» 
niig unb jimlid) harig » unb hat 
«ine ftachlid)te iSiitnbung » weU 
ehr hier biß fechß tleine , unb ju 
oberfl einen nod) einmal jo grofen 
3al)n hat ; ihre Sroiie ifi rauch * 
unb tommt in ihrem >2ltifehen, 
unb iu ihrer garbe mit ber ißlu» 
menfrotte beß Äeruenfehroanseß 
überein ; fte ifi aber brepmal f leU 
ner; ihre obere Sippe ifi länglicht 
ntnb , lang unb außgefchnitten ; 
bie untere aber furj » glatt unb iu 
brep Slbfchnitte lerfpalten; ihre 
jQiiUe ifi pfriemenfbrnug unb ju» 
tüfgebogen; ihre ^taubfaben 
hangen parweife ^ufamen ; ihre 
3 W 0 Siarben fitib fabetif brmtg » 
unb bie obere nur halb fo groß » 
alß bie untere ; <£::ie htef foit|i bep 
Sinne': Fhlomis folüs ovatis, ca- 
lycibus decagonisfeptemdeautis in- 
aequaUbus. 
• , foliis ianceolatis fer* 
ratis, calycibus decagonis decem*« 
dentatis muticis, caule fruticolo^ 
Ääwenfchmans mit fiaubigeni 
