IT PE ^11 G^O BIE. 
' ... V 
C^T^OBAPBceii cocrrioHrni> ii3’b ^cyxi) omA’fe- 
aeniS. Uepeoe Ka^TiHaemcii CTi AarnnncKux'b 
pO/HOB'b pacnrBniii^ h, no a3fiy,^HOMy no- 
pa^Ky , co^epacHini) bij ce6 B ecB po^bi, 
onncaHHbie bt? 6omaHnqecKOH ciicnieM© 
UeppOHav, n34aHHOii mhok) namnx'b 
y^nannxb na inK^iiBeHiH ^enapmaMenma 
ripocB^iqeHiH. riocM’b . Ka/K^aro po^OBaro 
HMenn c^iB^yenib PyccKin nepeso^*; 3a 
nepeB 040 Mb 03 HaaaerncH nepBOHa^a.ibHbiMH^ 
.CyKBaMH, cb KaKoro a3b3Ka npHnanio po^o- 
Boe HMH Bb a3biK'b ^anTHHCKiii, KaKb nro: C. 
r. 03 Haqaein’b cdOBo rp e^ecKoejC. A. 3Ha- 
nninbC./iOBO */lanTHHCKoe;H np. rioni03ibHMH 
Pyc(^Karo BomariiiKa, yiionipeO-iafoii^aro 
' \N- ‘ ' ' 
nepeBe^inaro na nanib B 3 biK'b po^o- 
Boe Ka3BaHit^, npHnamoe na e^lamnncivOMb 
a3bjKB. TaKnMb o6pa30M’b CKvia^,!): Cee, 3Ha- 
I 
