t>urc^ <SöDwefl. H 5 ©uc|i. XLVI 133 
ÜfPinb «tfauBef«, gccien ©üben j« wenben. SDIan fc^lo^ aus bet 35rctfc blefcs Jatibes, «s STnfoit. 
fo- ein ©tücf wn b«m gcuerlanbe, iticbt roei't öon bet füblitbcn Snünbung ber magenam’:. . 
fdjen 0traße, tuelic ^r. 5mier in feinet ^attc bemetfet ^at, unb man ^ietf es fut bie 
bafelbjl befinblicbe knbfpü« / öas febmarje SSorgebitge genannt, ^ie gnglanbet f onnten m m«t bn 
nicbf begteifen, mie eSjugiengc, ba^ bie ©(torne fie bermagen me.t gegen Ojlen gefubm f g "f " 
batten. Denn »ermbge aßet ibrer ©d)a|ungen , fofiten fie febon über jebn@rabc mefiln^ fVie 
Don biefem lanbe entfernet fei)n. ^(bet nun batten fie flaft bet neunjeben ®rab lange, bie 
fie na^ ibrer SWepnung juruef gefeget baffen, nitbf bie Raffte junief #^9«^ 
olfo nunmehr unter einen gemäßigtem .^immelsfiri^ unb in eine tubigere ©ec J« fom* 
men, »iefie geboffet baffen , mußten ße mieber gegen ben 53ol juruef feb««/ wnbmjf 
ber febon fo lange Seit auSgcflanbencn iJButb ber fobenben^eßminbe bon neuem rampfen. 
35ie Äranf beifc” nabmen uberbanb. ©s ßarben ouf aßen ©djiffen, Don ^agc ju '5;age mebc 
leute weg, unb was fie am meißen nieberßblug, baS wot bie merf ließe SSerminberung 
beS ©eßbwabers. ^enn feit brepen “Jagen ßblefen jwe»; Den ben beßen ©d[)ißen, nämlicß 
ber ©cDecne unb bie 9^erie. ©ic famen autß nie wicber jum ^Borfeßeine. ^ebermann 
giaubete, fie wären auf ber^öße gefeßeitert, weil ibnenbaS^ionbli^f unb ber 5®inb ni^t 
fö gunßig gewefen, ols ben übrigen r). 
gierte «n^efüßrte (Jrfftßrung wirflicß. ©etin als er, 
«m fitß »om knbt (osjumatßen, gegen 0 üben lief, 
fo ßatte er feine fo ßütmifeße Sinbe. gwnr bie Suft 
war falt unb feßneibenb, aud) ber Sffiinb ßeftig 
genug: attein,et oeränbette fiep nid)t, fonbetn 
blieb' immer einerlep ; ber .^immel mar beiter, unb 
bas SSettet ßeO. ©Icicbfatts (inb bie 0 trime ba: 
felbjl niept fo reif enb, als neben bet Äujie, fonbetn 
jte meiben immer fctjmÄcber , je mcite r man vom 
Xanbe »cgtbmmt. 3 ftteS biefes ift in bet ®tfaß= 
rung gegrönbet, unb ber SJerfaßer bringt beSmt' 
gen »erfdjiebene Srläuterüngcn bep. 
SRoeß eine anbere ®arnung ton gleicher SSSieß' 
tigfeit ifl, man folle bie Sur^fa[>rt ju feiner an« 
betn Seit nis mitten im ©ommer, baS iß, im 
C&vißmcnat« nnb Senner nnterneßmen. Sief^t 
man fenß gar nid)tS als bie Ungeßümigfeit ber 
SBeßtvinbe in illtwägung: ß foßte man uetmep« 
nen , bie SnglÄnber ßdtteii im ganjen Snßre feine 
unbequemere geit jU ißrer ©«repfa^tt treffen fän« 
«Ml, als bie 9 Wße beS ©leiißtages: allein, man 
’^uebe mitten im Sinter toegen bet gvaufnmett 
unb fursen ?age noeß roeit meßr auSßeßeit 
f , nnb ni^t weit genug gegen ©üben lau= 
fen tonnen. ®it einem Sorte, bie beßen ®cna« 
tt' ^e tnon wüßten fann, ßnb ber €ßrißmenat 
l”n ‘«fonberßeit muf man naeß «etßri= 
^enem tatatännmate ßcß burtßnus nießt meßr n» 
«K 3 SKatt 
bie fübltcß am ßornifeßen .SJorgeBirge beßnblicßen 
QKecre wagen. 
©inb bie ©d)iffe einmal in bie ©öbfee gefom» 
men : fo iß ber beße €rfrifd)ungSott , ben man iß* 
nen vetnfinßiger Seife votfeßlagen fann, bie Sw 
fei ^eciwnOej. gmar giebt eS an ber potagoni« 
f<ßenSeßti»ße.§afcn genug; oilein, esißbieß.KÄ» 
ße ui^t nur attcntßalben mit. .Slippen unb feßen 
befcit, fonbetn eS ßerrfeße« aueß bie tobenben 
Seßwinbe oßne Unterlaß bafeibß. Sße man ß<ß 
alfo baßin waget, wirb man wenigßens bie 9 lße» 
ben, ©aten, unb Tfnferpläße »orßer tennew 
roüffen, 
©täte ber braßlißßen Äöß« , »eis man bereits 
jween anbere Orte jum 2(usrußtn uoräufeßlagen, 
JU beren befferer Unterfurßung ber 93evfaffcr feine 
Canbesleutf aufmuntert. ®er eine iß bie Snfef 
pepyo, bie auf ßeben unb «ierjig ®rab ©über' 
breite, unb na^ tjalleys Srmeffen adßäigSee» 
melle« com weißen ^Jorgebirge an ber patagonl» 
feßen Oßtüße liegt. ®cn jwepten fünbe man auf 
ben Snfetn ^alflflnt» unter beni ein unb funfjtgjlen 
©rabe ©überbreitr nnb ungefüßv im ©üben »o« 
ber Snfel Pepys. ®ieß leßtbefagte Snfel würbe 
im Sößt® oom .^auptmanne Cowlcf entbe^ 
rfet; er befeßveibt ßeals einen äum.OolS>mbSaf» 
ferßolen ßb^ßbequemen Ort, mit einem gilt'« 
fen , bnrinnen weßl tanfenb @d)iffe ‘Plaß ßütteit, 
unb.wo man Aber biefeS SSbgel unb Wißß« 
Ueber* 
