221 
UI 11 
^img auf bcc bcr 3^nfefn teeren (Sntbecf'ung mau ®if^elni ©cbouten unb Casmoii. 
^acüb (e S9?ati-e ^u banfen ^o.t. fmb i[)rcr au bff Saf^f t)icr5«^n ober funf^e^n. 1643. 
VC ©ntüo^ucr (inb QBitbe, mcJcbc fd^iearjc imb aufgejirdubete ^aare^abeu, wtebtean ' '' ' 
ber m6i'Scvbrty in 9Zeu=©ec(anb* X)en agjfen gieng man bie griine 2£'’ffl/ «nb ben SnfelnSRarf. 
sollen bie ^nfel St. ^obnmi »orßei), 
'3;>en ijTen Tipril/ int öierfen @rabe, brcpftig SniniKen ©ubcrßreifc, nnb ^unberf 
ein unb ftcbenjig ©rab jwo 5Rinutcn idnge , l^atfc man ben Tinbiicf t*on fRcm©uinea ge» 
gen baö 58orgeE»irge ju, rcelcfieö bie ©panier ©mita tllktria nennen. 2)ic Tibmei^ung 
fonb fiel) aeßt ©rab fünf unb pierjigtDtimUen. ‘iafman folgetc ber ^üjle, roelcße 97orb» 
roejl lief, ©r gieng Per ben Unfein ?tnton <Zmm, ^ai-öcnep unb "birc^cp Porbcp, 3nfe!n€aen«, 
gegen baö SSorgebirge, melc^eö ben SJIamen ©tniys ^oeß füf^ret, tvo bie ^ü(Ie ©üb* ©«bcnet:, 
unb ©übofl laufe. ©r prefc niebtauf/ i^vp folgen, in ber Hoffnung, eine ®utcb» 
fa§rC nad) ©üben ju ftnben. 3>en i 2 tcn in brep ©rab fünf unb Pier 5 ig iSninuten SSreiee, unb 
bunbert (teben unb fecb 5 ig ©rab lange, fanb er jebn ©rab Jlbmeicbung gegen SZorbofl. Tin eben 
bem ‘Xage fpürete man ein ©rbbeben mit gewaltigen ©t6§en. SKan glaubete, man wdre 
ouf einen gflRn gerätsen : baS ©enfblen aber fanb feinen ©runb. 5)ie bepben ©ebiffe 
waren um ©truye binumgefabren, unb fanben fid) in ber Q5ap ber guten 
nung. S5en i 4 tcn in fünf ©rab fteben unb iwanjig SOIinuten SSreite, unb bunbert fed)6 
unb feebiia ©rab ficOen unb fünfzig 9!)?inuten länge, wor bie Ttbrocidjung neun ©rab fünf» 
i^ebn ^Dli'nutcn. ®?an ^atte baö ©efiebt Pom lanbe pon O(fnorbo|l, biß nach ©üben unb 
pon ba biß nacb ©übfübipcjT, ‘Jofman lief? jmifeben biefen bepben ©rdnjen eine Xturef»» 
fa^rt fuci?en: man fanb aber nur einerlep ,^ü(Ie felbjl biß nac^ ®c)len. 9)^an mu^te 
baß Vorgebirge gegen ®e{!en bemalten, (dngfl an ber ^iijle, wo man pon Ptelen ®mb» 
jfilleti überfallen warb. 
Xen 2 oflen Tlpril in fünf ©rab Pier Sninufcn ©überbreite unb Rimbert Pier unb fe^» S^rennenbe 
jig ©rab fieben unb jtranjig ?Dfinutcn lange, fanb man ftc^ bep ber brennenben 3nfe(; Snfel. 
unb bie 9Iad)t über, warb man ^lammeu gewähr, welche auß ber ©pi|c eineß Vergeß 
^erporffiegen. biefer 3;nfcl unb bem feilen lanbe, fa^ man fe§r Pielc geuer na^e 
am Ufer , unb gegen bie 3)lttCe eineß §of)cn ©cbirgcß , worauß Xafman fctjlo^ , bag bie» 
feß lanb fc^r bePölfert fep. X>ie 5Öinb|lil(en fingen agf biefer .^üfleoftmalß wieberum an. 
SDlan traf baff Ibft fdttptmmenbe Vdumc unb perfcbicbcneß ©eflrüucbe an , wcicbcß bie 51 ü|fc 
in i^rem ^Baffer fortfcbleppcten. 3flod)bem man um ben brennenben Q3crg ^crum gefa^» 
ren : fo folgetc man ber Äü|lc , welc^)c ®e|lnorbipe|l läuft. Xen 27 |ien in jween ©rab 
je^n SJiinufen ©überbreite, unb ^unberf fecJjß unb fünfzig ©rab fteben unb pier^ig 9)?{» 
nuten länge, glaubete Xofman, baß ©planb illoa ju fe§ei?; eß tpar aber bie 3^ 
ma, bie etwaß me^r gegen 0|ien liegt, SDloti fanb bofelbfl ©ocoß im Ucberfluffe, unt) 
eine ÜRengc Pon anbern lebenßmifteln. X)ie ©impo^ner finb ganj febwarj. ©ie fonnen 
leiebt alle bie fremben ISörter wicberbolen , bie jte boren , worauß Xafman fcblo^ , ba§ 
i'brc eigene ©praebe febr «icb TCuefpracbe ober i|i frf)wer; weil berVucbliabe IK 
oft binein fömmt,unb piclmalß in einem einzigen SSJortc. X)cn anbern ?91orgen legete man por 
ber 3infc( tTJoa an, wo man Piele ©rfrijlbungcn fanb,unb biß ben 6tcn 'iÖlüp bnr^wibrige «„tj 
UBtnbe aufgebülten würbe. X)/e .^anblung war faum mit ben ©inwobnern geofnet, fo würbe 
ein 55ootßfncd;f Pon bem ©d;iffßPolfe Pon einem biefer ©plänber mit einem 9)feile per« 
tpunbet. X)ie onbern aber broebten folcben frepwiflig gefebwinb an Vorb, unb uberga« 
©eg ben 
