IV S5«ci^* IV 533 
?5t«»)nun9 »drf n, man ’niülTe nocf) weit fcatoon enf fecnct feijn. UnterbcjTen waren affe SSHa-- ffiettieüi Ca- 
?ofm lufliq utib aufet ©inae, weil pe em gewip fepr (angeö ^rauf mit emer bi’rfcn jmie« ,«« 
^ffdpnliien ®urjcl erPIicften, «nb bafiir piciten, eö fe^burd; bie pcfd'gen iJBeHen on bei- ' 
^^ünbung irgenb eineg giuifeg auögcritTen mib pcr 3 efd)wemmct worben, ©ogicic^ nap.- 
fie »et-moge eines aken .^cifommcnS , baS i§nen eine ©cridjfsbarfeif jujiept , eine 
®lodc, trugen fie auf baS SSorbertpeil bes ©d^iffeS, unb bie »on ipnen erwapften «Xicb= 
ert^ciiten ©efc^i/ es fofiten bie ©cpiffsojficier t>or @erid)(e crfcpcinen. ©S trägt fol» 
ben Slawen bcS XPapv}ei(t)engcncl)tcö ; man fang baS Te Deum, man wtmfcfite 
*inanbcr unter bem ©d)ailc ber ‘trompeten wnb Raufen ©iücf , niept anberS afs ob man 
fefton ben .^)afen ju Kcapulco öor fid) fap, ba boep felbiger noep über ficbenpunbert 9Xci* 
len tüctt entfernet war. ©areri glaubet, es rüpre biefe fcbled)t gegrunbete ba§er, 
man fid) nacb jurudgelegten breptaufenb 5DIeiIen bie .^ojfnung maepe, es werbe baS 
flenbe feben nun halb ein ©nbe nehmen. I)er S)?atrofe, welcher baS erftc 2ßa^rjei(^)en 
Stfepen ^atte, befam Pon bem ©enerale eine golbene ^ettc, unb pon ben Sieifenben fünf» 
ä*3 ^Mafler. Kn eben biefem ^agc fap man ben 5'if^/ ben bie ©panier ÄobiKo nennen. 2e6if(o, eltl 
^fglciept am^opfe unb Dpren einem Xpunbe, unb ^at einen foId>en ©d^mani, bamitWinev 
bion bie ©irenen malet. 3ln eben biefem Kugcnblicfe fap man noep ein ^raut, bas einem 
3udervo§re nebfl feiner iSJurjel ef^nlid) war. ®eil mm biefe bepben ®aprjeicpen allen 
Sweifel non ber ^a^e beS ianbeS Pöllig oufpuben : fo anbertc man ben lauf unb hielt 
bid)t mehr auf Opeu, fonbern auf 0|lfubojT, gleichwie man bep ©rbliefung ber iJßahr- 
jei(^en ju thun, allemal gehalten ijl. 
5öegen Warfen ^^lairegenS unb wibrigen®inbeS, würbe baS .Ralfen bcSlSJahrjcichen» 
gerid)tcs einige 5age lang perfchoben. Köein , ben 7 ten würbe ein ‘th’^onhimmel aufgc= 
tichtet, unter welchem ber Slid>ter nebfl jjwecn ISepfihern in lächerlicher ^tleibung, aber 
*P>t ernPhaften ©ebärben , fiep nieberliepen. 2)en llnfang machten fie mit bem @enc= ggahrjeicheiv 
tale, ben ©teuermaimern, bem ^ochbootsmanne, bem UnterbootSmanne, unb ben übrigen getidjt. 
^chiffsojficiren. Slachgehenbs mupten bie Sveifenben an bieSveihe. J)er ©^iff8fd)reibet 
•ns bie ilnflage ab, unb bie Siidjtcr fprachen baS ^obeSurtheil aus,Perwanbeltcn es aber fo* 
Queich in eine ©elbbupe, ober nathbem bas35ermö3cn bcsS)liffethäterS befchaffen war, in ein 
9ewt)Ycg an ©heeo^abe, 3‘icfer, eingemad)fen fruchten, ober §leifd). ®er ni^t hur* 
be,5ahltc,ober gute löurgfdjaft pcllete, ber wurbeohne ©nabe iinb Q3armhecpgfeit mit einem 
^friefe waefer abgepritgclt. 2)iefer grobe ©cherj hat fchon mandjen armen Dlcifenben wohl gar 
leben gefopet; benn eS ip bep bem unbänbigen ©djiffsoolfe weber mit ©rmahnen 
^<h "tJi-ohen etwas auSjurichten. T)cn ©areri permochtc bie 2Burbe eines ©octoris ber 
^%cfuc biefesmal nkbt jn phuhen. SOlan befchulbigte ihn, er habe gar jugern ©a- 
|®‘'ctas gegepen. 'S5iefes wimberlidje lupfpi?! bauerte bis gegen Kbenb, wornach bie 
Grafen unter bas ©d}iffSPolf Pertheilet würben e). 
^en 8ten fah man ©^langen, welche na($ beS ©areri SKcpnung Pon bem ©tromc 
SluiTe mit fortgefnhret würben. IDamals war man auf peben unb breppig ©raö 
SJRinufen, SSoriht liep bet ©eneral ein ©egei, bas man feit bem ©mbocabero nicht 
3 gefuhref 
5 *"lenb tKfilen weit baven liege. €6enbaf. «■ b. eine Snfcl fep ober nicht? 
3 (lleiH, tonnten wohl bie ©panier unb e) K- b. 403 wib 406 @. 
batnaU nod) in Zweifel feehen , ob 3 ^?®” 
