IV 35uc|>. V 
579 
53 l(Ia granbe roac m furjcm bet ©c^auplal cineß fe^r fraurigen ©^oufptcfß gerne» iU l&Atbt* 
fen, beffen grja^lung (a 33atbmaiß jur Äenntnif beß menfc^iljtben ^erjenß für mfebtig (Bfen# 
^a[f, roeließ jum Unglucfe ju biefen öerba§ten 'Kiißfcbroeifungen faf)ig ®er DOerfIc 
»Hb bet gKajoc»<3ergentübtefec ©tabC bafTeten einanber feit langer 3 ei’f, ^liefet ^ag bat- «g . . , 
fid) fo gar auch {b»^en ©claben mifgetbeilet, unb mad)te, ba^ fic atte^agc tu etn^anb» „et ^ufal 
Semengs gerietben. ©neß tageß, ba beß Dberflen feine roareit gefebiagen worben, flefie- 9ta«^e. 
ec ftd» an ibre ©pi|e; unb naebbem et ftc baß ^auß beß ©ergento bafte berennen faf* 
f<n, fo befahl er i^nm im ©rimme,piele 5 'IintenfcbnfTe in bic genfier ju tbun. JJie^rau 
»nb bie Tochter feineß 'Jeinbeß würben auf baß erjlemaf getbbfet. X)iefer traurige Tinblicf 
füb«tc ben ©ergento bcrgeftalf, ba^ er in ^erpeifeiung getiefb , unb ebne bie ungleiibe 
5)iad)t ju erwägen , mit einigen um ftcb babenben ©claüen ben Oberfren an|tel t er würbe 
aber halb »on jweenen fan^enfiieben niebergeflo^en. ©r rief nadb einem 35eid}tPater. 
^er Dberfle fagete ju ibm, er riefe pergebenß ben ^immel um Sepjlanb an, unb ba§ er 
<bn nid)t gleid) auf ber ©teile pollenbßumbrad)tc, gefcbabcnur,um baß SSergnugen juba« 
f'en, ibn (lerben ju feben. Sinbeffen eilete bod) ein «Woni^ bee.l«' ^er Oberfie aber 
lieg ibn nicht nöber fommen; unb ba er ibn ungeachtet feiner X)robungen entfchloffen fab, 
feinen g-einb beichten ju boten: fo lofeteer fein ^igol auf ibn, womit er ibm aber nur ben 
^rm ent.^wep fd)og. ©arauf ftieg er bem ©ergento feinen liegen in ben leib , unb fage» 
te }u ibm: nun gebe b«« unb fchäme bich in ber ^olle über beine ©eganbe. !9leine SRa» 
ege würbe nicht uoKfommen fcpn, wenn bu im ^^acabiefe wärejl e), 
gflachbem baß fran 56 ftfche ©chiff ben zgflcn beß Sbrifimonateß wieber unter ©egcl «Sccr^roßiunä 
gegangen war: fo entgunb eine SSerfd)w 6 rung am ^orbe, weld}c bepnabe ben Untergang «uföew@chif» 
beß ©d)ijfeß Perurfad)ct batte, unb bem (a SSarbinaiß 'Hnlag giebt, ein ®oct bon bem f«- 
©ebeimniffc feiner Dleife gleichfam cntwifchcn ju laffen. „lOian weiß , faget er, bag nach 
»ben 23efcblen beß ^onigeß unb ben Sßertragen jwifchen granfreich unb ©panien, bieje» 
»nigen, bic fid) auf 93ecu rügen wollten, nerbunben waren , ibr Unternebmen gebeimju 
»ibaltcn. Unfer "Jlrmatcuc bottc eine cnglif^e Sommigion, unter bem 9gamen cineß ©ng» 
»Idnberß genommen, ber nur ben titel eineß ^aupfmannß baben follte, ebne beffen ? 8 er. 
»richtung ju tbun. X)iefe ^Sorficht batte unß aud) oerbunben, cnglifchc fOiatrofen anju= 
»nebmen, beren gabl ben froni 6 fifd)en fag gleich mar. ©ß gieng faum ein ^ag ebne 
»©freit jwifchen ben bepben Dlationen oorbep, unb bic Q$cfcblßbaber beseugeten »ieaeicht 
»tu »icle liebe für ibr 33 aferlanb. 2 )ie (gnglanber faffeten ben ent|d)lug, geh beßwegen 
rache«, unb alte ^ranjofen ju tobten, außgenommen biejenigen, welche ge am ge» 
»febieftegen hielten , ibnen in ihren Unfernebmungen bep,^ugeben. feie wollten borauf ein 
^»theil »on benen paaren, welche baß ©chiff gar ju febr bcfd}wcrctcn , außwerfen, unb 
»ben englifchen jjauptmann jwingen , bag er ihnen bep bem ^orfarenbanbwerre, weld)eß 
»fie crareifen wollten, jumSübrer bienen feilte, ©in junger UHenfeh non ©uernefep er» 
>)bffncte bem iSauptmanne biefe ^Serfchworung ; unb ungead)tet ber madonaloorurtbeilc , 
»mar er boch fo ehrlid) , unb gab ben granjofen gjachricht booon. ©te 55efeblßbaber ba» 
»men mfammen. S^ad) einer ernglichen QSeratbfchlagung, be amen ber Untergeuermann 
»unb ber ©apifaine b’^lrmeß 35 cfcbl, baß ©ewebr ferttgju halten , unb alle ^^Sorgeht wt» 
»ber einen Tlufganb tu beobad)tcn. ^Kau lieg baß ©d)iffßPolf jufammen fommen. S)ian 
»bemächtigte gd) ber DJleutereomacher, welche geh nid)tß bbfeß berfa§en, unb baber ohne 
^ ^ ^ 2 ) b b b 2 „®(ber» 
e) X b. uS 
