iv^ötic^. V Cap. 6ii 
borne^mer , afs bu? Ibet tÖIanbactn fic( i^m j« 5ugcn, unb gab bte ^ScrgWcbutig ää ^AtbU 
unmoqlirf) aug. ?Run bann! »etfe^ft« Äam§i, fo will id) fie felbft macfxin. ^[cbbin ««i» le (Ben^ 
panjiq tauffnb mal »)onie^mcr, afö &»/ folsfid) mu^t bu mir meine ^ömni^ung auch um 
J t>iel beider be^a^fen , afö icb bfe beinige. 3?er ?9ianbarin be.jo^icrc bie ^manjigmiifenb ' ' 
o§ne 5Kueren, unb war rec(;t fro^, bag (§n bie X>emut§ fclneg ^aifei’g noc^ fo qu 
Jinbe bure^iüifc^^cn Ue$ l), 
^et* III ^bfe^nitt 
^^teife tten b« 3nfct (Smu^. ©onberbate S^s ben auf einet Snfet; macben bftfe!6(b ^efnnnt# 
Sebenbeit. ©efeebt mit einem SJaiapet. @ie febflft- Soee^nülJe. giiegenbe ©beebfe- 53?eB> 
Steffen einen S^m\ ooh ©umatra an. @to§s ge »on @<I)ilbft6ten. ^Äufet bet (J'inroobs 
•Wutb einer Snbianerinn. 2a 55ar5inaiS Scob. net. @d)6nes ^tauenjimmet. Srtige SSSeite 
*«btungen wegen bet ©tra^e be (a ©onb«. ^atb; jreifeben Bourbon unb ^rance. 3(nmetfungett 
*'«« et giebt. SBarum bie franjofen S&ataoi« »o« bet Snfel Soutbon. Slncffebr beö SJetfofs 
*^eiben. 9?«il)trejfe be« SSeefaflfer«, ©ie (an= fets nad; ^ranfreicb. 
^ icbbem bag franj6fifct)c 0cf)ijf ungefaßt jieben Monate (anglbep ber Sinfef ^-mu^ tjorTinfec 1717, 
gelegen »var: fo gieng eg ben i2ten Renner im 3®|)re 1717 mieber unter Segel, unb ' — 
am innerhalb 'Sionntefrljl bic n>clci)e an ber ^iinbung bermalacfifci)en??Kcer=5ll)ttjfe wtt 
®«ge liegen, glüeflieb ju ©efidjfe. (£ö tocrurfatben befagte ^nfetn, wegen ber grunenben|“£”^'^ 
^äume, bamit fie bewaebfen ftnb , einen böebf^ angettebmen “ilnblicf. SSep biefer ©efegen» 
beit oerrounbert fi^ la ^arbtnaiö, „ ba| man nach ben ober ^lugfidj« 
», ten eines fanbeg, bic jur ©ee aufgenommen werben, richten wollte. Sr ^atte oer» 
» febiebene bon fel^r gefi^icften ?)erfonen aufgenommene iKiffe bei) jicb: allein, bie löerge, 
»bas fanb u. f. w. famen feinen “Kugen im geringjlen nic^f alfobor, wie eö bie Sfi^nung 
»angab. Sr feines Ortes glaubet fefiiglicb, wenn man burc^ jween ^nsonieurS, babon 
» aber jebweber auf einem befonbern ©^iffe unb nur eine ^albe SJIeiie weit »om anbern 
»ficb befinbef, einen 9il§ »on eben bemfelbigcn knbe aufnebmen liege, fo würben beijbc 
» 9viffe einanber gar nicht ähnlich fci)n, ©ollen alfo bic Süffe, bie man jur ©ee gemeinig« 
" lid) be^ fich iu fübten pfleget, oon einigem S^lubcn fepn: fo mug bas ©chiff fid) an eben 
» ber Civ*'" begnben, wo berjenige war, weld)cr ben ^ig aufnahm, weichet ober etwas 
’> unmögliches ju fepn fdjeint. ferner glaubet er , bte begen «SBegweifer auf ber gahrC 
» tJon Shina, bis an bie malacfifche Qgeerenge, wäre bas ©cnfblei)unb bie öftere SSerech» 
’> nung ber !Srcife. Tluf bic ©tromc barf man fich gar nid)t öerlaffen, inbem fie mit 
•> ber Jahreszeit fich anbern, unb nicht immer einerlei) ©tärfc beholten „ »i). 
Den löten jwo ^Keilen weit oon ber Äüfte oon ©umatra, waren bic granjofen ge-- 0en&et6«re 
*'^higet, etwas JU thun, baS ihnen fehr leib war, unb baoon fcibg bie Srjahlung nebg ber Säegtbenheit, 
^«Cjlichen .9ieue, bie ge barüber empfanben , ber grogmüthigen ©cfinnung ihrer Station 
folgen ©ewägern, ba anberc Suropäer, fo »icl wir bisher gefehru fo gar ge# 
''«u md)C nehmen, ungemeine’ Shfc machet. She ge cs geh »erfahen: fo fanben genid)t 
als oier Jaben ®ager, ohne bag es ihnen möglich gefatten wäre, ben ccd)ten Durchs 
30113, Don welchem ge allmählich abgefommen waren, |u erfennen. biefer Verlegenheit 
*®orfcn ge ben Tlnf ec aus : allein , eine ©tunbe hernach , als man nod) nicht einig werben 
^ogntc, was bep fo gefährlichen Umgänben ju thun fep, mcrfetc man, bie liefe habe 
.^h 
m) (£&enb. III «. i»- 17 ®* 
/) (E6cn&«f. 
