PREFAZIONE. 
XI 
datura volgare di piante italiane nella già citata 
Flora italica del Bertoloni, nel Dizionario botanico di 
Ottaviano Targioni-Tozzetti, nel Trattato degli alberi 
della Toscana di Gaetano Savi, nel Cenno botanico e 
agrario della Provincia di Siena del prof. Tassi, e 
poi nelle varie flore speciali; in quella, per esem- 
pio, di Aliioni per il Piemonte, del Sebastiani e 
Mauri per V Agro romano, di Bartolini per il Se- 
nese, del Pollini pel Veronese, di Tenore per le 
provincie meridionali, di Puccinelli pel Lucchese, 
del De Notaris per la Liguria, del Gussone per la 
Sicilia, del Moris per la Sardegna, per tacere di 
tante altre non meno degne di considerazione e 
di studio. 
È stato osservato che il volere di tutte le piante 
i nomi volgari, non può condurre che a stampar 
di conio dei nomi punto usati nel linguaggio or- 
dinario, o a darli errati prestando troppo facile 
fede alle indicazioni leggiere che molte volte si 
offrono dagli uomini del popolo, i quali credono 
talora sia un torto il rispondere che una pianta 
non ha nome volgare. 
Ma se ciò può dirsi con ragione per le piante 
in generale, non lo è per quelle da bosco, le quali, 
o perchè sono più appariscenti, o perchè si desti- 
nano ad usi importanti e ben determinati, vanno 
quasi sempre distinte dal volgo con nome speciale. 
Il ministero nel dare tutti riuniti in un sol vo- 
lume i nomi volgari delle piante legnose italiane, 
